"ὀχθέω" meaning in Grec ancien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dénominaux en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec ancien",
      "orig": "grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "indignation",
      "word": "ὄχθησις"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dénominal de ὄχθη, ókhthê (« hauteur ») ; le lien sémantique se retrouve dans notre monter sur ses grands chevaux."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "ὀχθέω, okhthéô, futur : -, aoriste : -, parfait : -, parfait passif : -, aoriste passif : -"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Homère Iliade",
          "text": "Τὴν δὲ μέγ’ ὀχθήσας προσέφη κρείων ἐνοσίχθων·\n« Ἥρη ἀπτοεπὲς ποῖον τὸν μῦθον ἔειπες.\nοὐκ ἂν ἔγωγ’ ἐθέλοιμι Διὶ Κρονίωνι μάχεσθαι\nἡμέας τοὺς ἄλλους, ἐπεὶ ἦ πολὺ φέρτερός ἐστιν. »",
          "translation": "Et le Puissant qui ébranle la terre, plein de colère, lui dit :\n— Audacieuse Hèrè, qu’as-tu dit ? Je ne veux point que nous combattions Zeus Kroniôn, car il est bien plus fort que nous. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être en colère, vexé, s’indigner."
      ],
      "id": "fr-ὀχθέω-grc-verb-8nuQF4QI"
    }
  ],
  "word": "ὀχθέω"
}

{
  "categories": [
    "Dénominaux en grec ancien",
    "Verbes en grec ancien",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en grec ancien",
    "grec ancien"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "indignation",
      "word": "ὄχθησις"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dénominal de ὄχθη, ókhthê (« hauteur ») ; le lien sémantique se retrouve dans notre monter sur ses grands chevaux."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "ὀχθέω, okhthéô, futur : -, aoriste : -, parfait : -, parfait passif : -, aoriste passif : -"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Homère Iliade",
          "text": "Τὴν δὲ μέγ’ ὀχθήσας προσέφη κρείων ἐνοσίχθων·\n« Ἥρη ἀπτοεπὲς ποῖον τὸν μῦθον ἔειπες.\nοὐκ ἂν ἔγωγ’ ἐθέλοιμι Διὶ Κρονίωνι μάχεσθαι\nἡμέας τοὺς ἄλλους, ἐπεὶ ἦ πολὺ φέρτερός ἐστιν. »",
          "translation": "Et le Puissant qui ébranle la terre, plein de colère, lui dit :\n— Audacieuse Hèrè, qu’as-tu dit ? Je ne veux point que nous combattions Zeus Kroniôn, car il est bien plus fort que nous. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être en colère, vexé, s’indigner."
      ]
    }
  ],
  "word": "ὀχθέω"
}