"ἐπιστάτης" meaning in Grec ancien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec ancien",
      "orig": "grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De ἐφίσταμαι, voir στατός."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qui se tient sur (un char)."
      ],
      "id": "fr-ἐπιστάτης-grc-noun-c64oysbg"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui préside à, préposé à, directeur, chef."
      ],
      "id": "fr-ἐπιστάτης-grc-noun-EWv5Ij~d",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(à Athènes) Épistate."
      ],
      "id": "fr-ἐπιστάτης-grc-noun-IXVey61j",
      "tags": [
        "especially"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(à Athènes) Épistate.",
        "Le président des πρόεδροι."
      ],
      "id": "fr-ἐπιστάτης-grc-noun-Kuz4ZaKD",
      "tags": [
        "especially"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(à Athènes) Épistate.",
        "Inspecteur des travaux publics, constructions, etc."
      ],
      "id": "fr-ἐπιστάτης-grc-noun-NcnXhSK0",
      "tags": [
        "especially"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(à Athènes) Épistate.",
        "Qui se tient à la suite de, derrière."
      ],
      "id": "fr-ἐπιστάτης-grc-noun-cGxsBpBH",
      "tags": [
        "especially"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui se tient auprès."
      ],
      "id": "fr-ἐπιστάτης-grc-noun-pLYUo44G"
    },
    {
      "glosses": [
        "Suppliant."
      ],
      "id": "fr-ἐπιστάτης-grc-noun-Wx5WeILm"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ἐπιστάτης"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en grec ancien",
    "grec ancien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De ἐφίσταμαι, voir στατός."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Qui se tient sur (un char)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en grec ancien"
      ],
      "glosses": [
        "Qui préside à, préposé à, directeur, chef."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(à Athènes) Épistate."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(à Athènes) Épistate.",
        "Le président des πρόεδροι."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(à Athènes) Épistate.",
        "Inspecteur des travaux publics, constructions, etc."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(à Athènes) Épistate.",
        "Qui se tient à la suite de, derrière."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui se tient auprès."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Suppliant."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ἐπιστάτης"
}