See Ἀσία in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en grec ancien suffixés avec -σις", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grec ancien", "orig": "grec ancien", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Ἀσιαγενής" }, { "word": "Ἀσιανός" }, { "word": "Ἀσιαρχέω" }, { "word": "Ἀσιάρχης" }, { "word": "Ἀσιαρχία" }, { "word": "Ἀσιαρχός" }, { "word": "Ἀσιάς" }, { "word": "Ἀσιάτης" }, { "word": "Ἀσιατικός" }, { "word": "Ἀσιᾶτις" }, { "word": "Ἀσιατογεγής" }, { "word": "Ἀσίηθεν" }, { "word": "Ἀσίς" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "Ασία" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "Asia" } ], "etymology_texts": [ "Étymologie obscure :\n:# Peut-être de l’accadien 𒀀𒋗 (« monter, se lever ») : « contrée du soleil levant » ;\n:# Ou avec le même sens de « Orient, Levant »,dérivé de ἄνειμι, áneimi (« monter, se lever [en parlant du soleil] »), avec le suffixe -σις, -sis avec deux mutations régulières :\n:## réduction de ἄν-, án- à ἀ-, a-\n:## mutation de -σις en -σία comme dans ἐλασία, elasía, ἔλασις, élasis.", "Au sens de « Asie mineure », le mot a été remplacé en latin et en grec, par Ἀνατολία, Anatolia, de ἀνατολή, anatolê (« lever [du soleil] »)." ], "forms": [ { "form": "ἡ", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "τὴν", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Ἀσίαν", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "τῆς", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Ἀσίας", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "τῇ", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Ἀσίᾳ", "tags": [ "singular", "dative" ] } ], "lang": "Grec ancien", "lang_code": "grc", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "raw_tags": [ "Ἀσία, Asía" ], "related": [ { "raw_tags": [ "Ionien" ], "word": "Ἀσίη" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en grec ancien de la géographie", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Asie, Asie mineure." ], "id": "fr-Ἀσία-grc-name-6ggxbkF8", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "*\\a.ˈsi.aː\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Ἀσία" }
{ "categories": [ "Dérivations en grec ancien", "Mots en grec ancien suffixés avec -σις", "Noms propres en grec ancien", "grec ancien" ], "derived": [ { "word": "Ἀσιαγενής" }, { "word": "Ἀσιανός" }, { "word": "Ἀσιαρχέω" }, { "word": "Ἀσιάρχης" }, { "word": "Ἀσιαρχία" }, { "word": "Ἀσιαρχός" }, { "word": "Ἀσιάς" }, { "word": "Ἀσιάτης" }, { "word": "Ἀσιατικός" }, { "word": "Ἀσιᾶτις" }, { "word": "Ἀσιατογεγής" }, { "word": "Ἀσίηθεν" }, { "word": "Ἀσίς" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "Ασία" }, { "lang": "Latin", "lang_code": "la", "word": "Asia" } ], "etymology_texts": [ "Étymologie obscure :\n:# Peut-être de l’accadien 𒀀𒋗 (« monter, se lever ») : « contrée du soleil levant » ;\n:# Ou avec le même sens de « Orient, Levant »,dérivé de ἄνειμι, áneimi (« monter, se lever [en parlant du soleil] »), avec le suffixe -σις, -sis avec deux mutations régulières :\n:## réduction de ἄν-, án- à ἀ-, a-\n:## mutation de -σις en -σία comme dans ἐλασία, elasía, ἔλασις, élasis.", "Au sens de « Asie mineure », le mot a été remplacé en latin et en grec, par Ἀνατολία, Anatolia, de ἀνατολή, anatolê (« lever [du soleil] »)." ], "forms": [ { "form": "ἡ", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "τὴν", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "Ἀσίαν", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "τῆς", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Ἀσίας", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "τῇ", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Ἀσίᾳ", "tags": [ "singular", "dative" ] } ], "lang": "Grec ancien", "lang_code": "grc", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "raw_tags": [ "Ἀσία, Asía" ], "related": [ { "raw_tags": [ "Ionien" ], "word": "Ἀσίη" } ], "senses": [ { "categories": [ "Lexique en grec ancien de la géographie" ], "glosses": [ "Asie, Asie mineure." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "*\\a.ˈsi.aː\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Ἀσία" }
Download raw JSONL data for Ἀσία meaning in Grec ancien (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Grec ancien dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.