"ἀνεμώνη" meaning in Grec ancien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en grec ancien issus d’un mot en phénicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec ancien",
      "orig": "grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "ανεμώνη"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "anemone"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie discutée :",
    "De ἄνεμος, ánemos (« vent »), « parce que la fleur s’ouvre au moindre vent »,",
    "Ou emprunt au phénicien. Les légendes de l’Orient attribuent son nom à Naaman, surnom d’Adonis ou nom de plusieurs rois. Apparenté à شقائق النعمان, šaqīqa annôman (« anémone ») en arabe, ou à l’hébreu נעמי, no'omí (« Noémie »), נעם, nʻm (« être agréable »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ἡ",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνεμῶναι",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνεμώνα",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνεμῶναι",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνεμώνα",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνεμώνην",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὰς",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνεμώνας",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνεμώνα",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνεμώνης",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνεμωνῶν",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνεμώναιν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνεμώνῃ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνεμώναις",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνεμώναιν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ἀνεμώνη, anemṓnē"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Fleurs en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anémone."
      ],
      "id": "fr-ἀνεμώνη-grc-noun-L9OLqRFU",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ne.mɔ̌ː.nɛː\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.neˈmo.ne̝\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.neˈmo.ni\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.neˈmo.ni\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.neˈmo.ni\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ἀνεμώνη"
}

{
  "categories": [
    "Mots en grec ancien issus d’un mot en phénicien",
    "Noms communs en grec ancien",
    "grec ancien"
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "ανεμώνη"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "anemone"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie discutée :",
    "De ἄνεμος, ánemos (« vent »), « parce que la fleur s’ouvre au moindre vent »,",
    "Ou emprunt au phénicien. Les légendes de l’Orient attribuent son nom à Naaman, surnom d’Adonis ou nom de plusieurs rois. Apparenté à شقائق النعمان, šaqīqa annôman (« anémone ») en arabe, ou à l’hébreu נעמי, no'omí (« Noémie »), נעם, nʻm (« être agréable »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ἡ",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνεμῶναι",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνεμώνα",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνεμῶναι",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνεμώνα",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνεμώνην",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὰς",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνεμώνας",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνεμώνα",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνεμώνης",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνεμωνῶν",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνεμώναιν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνεμώνῃ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνεμώναις",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ἀνεμώναιν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "ἀνεμώνη, anemṓnē"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Fleurs en grec ancien",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en grec ancien"
      ],
      "glosses": [
        "Anémone."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ne.mɔ̌ː.nɛː\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.neˈmo.ne̝\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.neˈmo.ni\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.neˈmo.ni\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.neˈmo.ni\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ἀνεμώνη"
}