"φλέγω" meaning in Grec ancien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en grec ancien issus d’un mot en indo-européen commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec ancien",
      "orig": "grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en grec ancien incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’indo-européen commun *bʰel (« brûler, briller »). Apparenté au latin flagro, à l'anglais to black."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "φλέγω, phlégô"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes transitifs en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enflammer, allumer."
      ],
      "id": "fr-φλέγω-grc-verb-FQ7afBOn",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes transitifs en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enflammer, allumer.",
        "(d'où) Consumer par la flamme, brûler."
      ],
      "id": "fr-φλέγω-grc-verb-YUjGu5Zg",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes transitifs en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enflammer, allumer.",
        "Brûler, dessécher (en parlant du soleil)."
      ],
      "id": "fr-φλέγω-grc-verb-dxowQcuE",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes transitifs en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enflammer, allumer.",
        "Échauffer, faire bouillonner."
      ],
      "id": "fr-φλέγω-grc-verb-4Z40Clwt",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes transitifs en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enflammer (d'amour, de passion, de colère, d'inquiétude, de douleur, etc.)."
      ],
      "id": "fr-φλέγω-grc-verb-KwQbfL99",
      "tags": [
        "figuratively",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes transitifs en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(En général) Enflammer, allumer, exciter."
      ],
      "id": "fr-φλέγω-grc-verb-JH6bUROd",
      "tags": [
        "figuratively",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes intransitifs en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Brûler, être en feu, en flammes, en combustion."
      ],
      "id": "fr-φλέγω-grc-verb-DrlqK~zy",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes intransitifs en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Briller de, être éclatant de."
      ],
      "id": "fr-φλέγω-grc-verb-pUiDAC1g",
      "tags": [
        "figuratively",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\ˈpʰle.ɡɔː\\"
    }
  ],
  "word": "φλέγω"
}

{
  "categories": [
    "Mots en grec ancien issus d’un mot en indo-européen commun",
    "Verbes en grec ancien",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en grec ancien",
    "grec ancien",
    "Étymologies en grec ancien incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’indo-européen commun *bʰel (« brûler, briller »). Apparenté au latin flagro, à l'anglais to black."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "φλέγω, phlégô"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Verbes transitifs en grec ancien"
      ],
      "glosses": [
        "Enflammer, allumer."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Verbes transitifs en grec ancien"
      ],
      "glosses": [
        "Enflammer, allumer.",
        "(d'où) Consumer par la flamme, brûler."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Verbes transitifs en grec ancien"
      ],
      "glosses": [
        "Enflammer, allumer.",
        "Brûler, dessécher (en parlant du soleil)."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Verbes transitifs en grec ancien"
      ],
      "glosses": [
        "Enflammer, allumer.",
        "Échauffer, faire bouillonner."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en grec ancien",
        "Verbes transitifs en grec ancien"
      ],
      "glosses": [
        "Enflammer (d'amour, de passion, de colère, d'inquiétude, de douleur, etc.)."
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en grec ancien",
        "Verbes transitifs en grec ancien"
      ],
      "glosses": [
        "(En général) Enflammer, allumer, exciter."
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Verbes intransitifs en grec ancien"
      ],
      "glosses": [
        "Brûler, être en feu, en flammes, en combustion."
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en grec ancien",
        "Verbes intransitifs en grec ancien"
      ],
      "glosses": [
        "Briller de, être éclatant de."
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\ˈpʰle.ɡɔː\\"
    }
  ],
  "word": "φλέγω"
}