"σκόπελος" meaning in Grec ancien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec ancien",
      "orig": "grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "scopulus"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "escollo"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "écueil"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "scoglio"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De σκοπέω, skopéô (« observer »), c'est proprement, au départ, un tas de pierres servant de tour d'observation, observatoire, dont la forme et la fonction devait être proche des nuraghes sardes."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ὁ",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "σκόπελοι",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "σκοπέλω",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "σκόπελε",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σκόπελοι",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σκοπέλω",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "σκόπελον",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "σκοπέλους",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "σκοπέλω",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "σκοπέλου",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "σκοπέλων",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "σκοπέλοιν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "σκοπέλῳ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "σκοπέλοις",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "σκοπέλοιν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "σκέπτομάι"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Rocher élevé, cime de rocher."
      ],
      "id": "fr-σκόπελος-grc-noun-OZekWag9"
    },
    {
      "glosses": [
        "Rocher élevé, cime de rocher.",
        "Écueil en mer ou sur le bord de mer."
      ],
      "id": "fr-σκόπελος-grc-noun-w-kt9ngJ",
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "σκόπελος"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en grec ancien",
    "grec ancien"
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "scopulus"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "escollo"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "écueil"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "scoglio"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De σκοπέω, skopéô (« observer »), c'est proprement, au départ, un tas de pierres servant de tour d'observation, observatoire, dont la forme et la fonction devait être proche des nuraghes sardes."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ὁ",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "σκόπελοι",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "σκοπέλω",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "σκόπελε",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σκόπελοι",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "σκοπέλω",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "σκόπελον",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "σκοπέλους",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "σκοπέλω",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "σκοπέλου",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "σκοπέλων",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "σκοπέλοιν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "σκοπέλῳ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "σκοπέλοις",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "σκοπέλοιν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "σκέπτομάι"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Rocher élevé, cime de rocher."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Rocher élevé, cime de rocher.",
        "Écueil en mer ou sur le bord de mer."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "σκόπελος"
}