"λαμβάνω" meaning in Grec ancien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en grec ancien issus d’un mot en indo-européen commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec ancien",
      "orig": "grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en grec ancien incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ἀναλαμβάνω"
    },
    {
      "word": "ἀνάληψις"
    },
    {
      "word": "ἀντιλαμβάνω"
    },
    {
      "word": "ἀντίληψις"
    },
    {
      "word": "ἀπολαμβάνω"
    },
    {
      "word": "ἀπόληψις"
    },
    {
      "word": "διαλαμβάνω"
    },
    {
      "word": "διάληψις"
    },
    {
      "word": "ἐκλαμβάνω"
    },
    {
      "word": "ἔκληψις"
    },
    {
      "word": "ἐπιλαμβάνω"
    },
    {
      "word": "ἐπιληψία"
    },
    {
      "word": "καταλαμβάνω"
    },
    {
      "word": "κατάληψις"
    },
    {
      "translation": "prise",
      "word": "λῆψις"
    },
    {
      "translation": "prenable",
      "word": "ληπτέος"
    },
    {
      "translation": "preneur",
      "word": "λήπτης"
    },
    {
      "translation": "disposé à prendre",
      "word": "ληπτικός"
    },
    {
      "translation": "pris",
      "word": "ληπτός"
    },
    {
      "word": "μεταλαμβάνω"
    },
    {
      "word": "μετάληψις"
    },
    {
      "word": "παραλαμβάνω"
    },
    {
      "word": "παράληψις"
    },
    {
      "word": "περιλαμβάνω"
    },
    {
      "word": "περίληψις"
    },
    {
      "word": "προλαμβάνω"
    },
    {
      "word": "πρόληψις"
    },
    {
      "word": "προληπτικός"
    },
    {
      "word": "προσλαμβάνω"
    },
    {
      "word": "πρόσληψις"
    },
    {
      "word": "προσληπτικός"
    },
    {
      "word": "συλλαμβάνω"
    },
    {
      "word": "σύλληψις"
    },
    {
      "word": "ὑπολαμβάνω"
    },
    {
      "word": "ὑπόληψις"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’indo-européen commun *(s)lā̆gʷ-, qui a également donné læċċan en anglo-saxon (→ voir latch en anglais moderne). Voir aussi λάζομαι, lázomai et λάφυρον, láphuron."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "λαμβάνω, lambánô, futur : λήψομαι, aoriste : ἔλαβον, parfait : εἴληφα, parfait passif : -, aoriste passif : -"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prendre."
      ],
      "id": "fr-λαμβάνω-grc-verb-lq~hODlB"
    },
    {
      "glosses": [
        "Prendre.",
        "Prendre dans ses mains, saisir."
      ],
      "id": "fr-λαμβάνω-grc-verb-tb6cHYmE"
    },
    {
      "glosses": [
        "Prendre.",
        "Prendre, découvrir."
      ],
      "id": "fr-λαμβάνω-grc-verb-nWmUO~vk"
    },
    {
      "glosses": [
        "Prendre.",
        "Saisir fortuitement ; trouver, rencontrer."
      ],
      "id": "fr-λαμβάνω-grc-verb-0NNX4BZP"
    },
    {
      "glosses": [
        "Prendre.",
        "Prendre sur soi."
      ],
      "id": "fr-λαμβάνω-grc-verb-5cH7FqoP"
    },
    {
      "glosses": [
        "Prendre.",
        "Prendre avec soi, amener ou emmnener."
      ],
      "id": "fr-λαμβάνω-grc-verb-mRK-AEJ7"
    },
    {
      "glosses": [
        "Prendre.",
        "Prendre en échange."
      ],
      "id": "fr-λαμβάνω-grc-verb-QQTDBjUn"
    },
    {
      "glosses": [
        "Prendre.",
        "Prendre possession de, occuper."
      ],
      "id": "fr-λαμβάνω-grc-verb-0XUL-Hlk"
    },
    {
      "glosses": [
        "Prendre.",
        "Parvenir à, atteindre."
      ],
      "id": "fr-λαμβάνω-grc-verb-yztwyG7d"
    },
    {
      "glosses": [
        "Prendre.",
        "Prendre en soi, contenir."
      ],
      "id": "fr-λαμβάνω-grc-verb-5mj3dEf4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Recevoir"
      ],
      "id": "fr-λαμβάνω-grc-verb-q8QisphL"
    },
    {
      "glosses": [
        "Recevoir",
        "Prendre des mains de quelqu'un."
      ],
      "id": "fr-λαμβάνω-grc-verb-E57ywOtJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "Recevoir",
        "Recueillir, retirer."
      ],
      "id": "fr-λαμβάνω-grc-verb-ml1BEm2S"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\lam.baː.nɔː\\"
    }
  ],
  "word": "λαμβάνω"
}

{
  "categories": [
    "Mots en grec ancien issus d’un mot en indo-européen commun",
    "Verbes en grec ancien",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en grec ancien",
    "grec ancien",
    "Étymologies en grec ancien incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ἀναλαμβάνω"
    },
    {
      "word": "ἀνάληψις"
    },
    {
      "word": "ἀντιλαμβάνω"
    },
    {
      "word": "ἀντίληψις"
    },
    {
      "word": "ἀπολαμβάνω"
    },
    {
      "word": "ἀπόληψις"
    },
    {
      "word": "διαλαμβάνω"
    },
    {
      "word": "διάληψις"
    },
    {
      "word": "ἐκλαμβάνω"
    },
    {
      "word": "ἔκληψις"
    },
    {
      "word": "ἐπιλαμβάνω"
    },
    {
      "word": "ἐπιληψία"
    },
    {
      "word": "καταλαμβάνω"
    },
    {
      "word": "κατάληψις"
    },
    {
      "translation": "prise",
      "word": "λῆψις"
    },
    {
      "translation": "prenable",
      "word": "ληπτέος"
    },
    {
      "translation": "preneur",
      "word": "λήπτης"
    },
    {
      "translation": "disposé à prendre",
      "word": "ληπτικός"
    },
    {
      "translation": "pris",
      "word": "ληπτός"
    },
    {
      "word": "μεταλαμβάνω"
    },
    {
      "word": "μετάληψις"
    },
    {
      "word": "παραλαμβάνω"
    },
    {
      "word": "παράληψις"
    },
    {
      "word": "περιλαμβάνω"
    },
    {
      "word": "περίληψις"
    },
    {
      "word": "προλαμβάνω"
    },
    {
      "word": "πρόληψις"
    },
    {
      "word": "προληπτικός"
    },
    {
      "word": "προσλαμβάνω"
    },
    {
      "word": "πρόσληψις"
    },
    {
      "word": "προσληπτικός"
    },
    {
      "word": "συλλαμβάνω"
    },
    {
      "word": "σύλληψις"
    },
    {
      "word": "ὑπολαμβάνω"
    },
    {
      "word": "ὑπόληψις"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’indo-européen commun *(s)lā̆gʷ-, qui a également donné læċċan en anglo-saxon (→ voir latch en anglais moderne). Voir aussi λάζομαι, lázomai et λάφυρον, láphuron."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "λαμβάνω, lambánô, futur : λήψομαι, aoriste : ἔλαβον, parfait : εἴληφα, parfait passif : -, aoriste passif : -"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prendre."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Prendre.",
        "Prendre dans ses mains, saisir."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Prendre.",
        "Prendre, découvrir."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Prendre.",
        "Saisir fortuitement ; trouver, rencontrer."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Prendre.",
        "Prendre sur soi."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Prendre.",
        "Prendre avec soi, amener ou emmnener."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Prendre.",
        "Prendre en échange."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Prendre.",
        "Prendre possession de, occuper."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Prendre.",
        "Parvenir à, atteindre."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Prendre.",
        "Prendre en soi, contenir."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Recevoir"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Recevoir",
        "Prendre des mains de quelqu'un."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Recevoir",
        "Recueillir, retirer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\lam.baː.nɔː\\"
    }
  ],
  "word": "λαμβάνω"
}