"κρύπτω" meaning in Grec ancien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en grec ancien issus d’un mot en indo-européen commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec ancien",
      "orig": "grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en grec ancien incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’indo-européen commun *krū̆- (« couvrir, toit »). Apparenté au slavon крыти, kryti (« couvrir »), au breton kraou (« étable »)."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "κρύπτω, krúptô"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Couvrir."
      ],
      "id": "fr-κρύπτω-grc-verb-2M3ZQuY5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Couvrir.",
        "Couvrir pour protéger."
      ],
      "id": "fr-κρύπτω-grc-verb-pQkCYGfY"
    },
    {
      "glosses": [
        "Couvrir.",
        "Cacher pour soustraire aux regards."
      ],
      "id": "fr-κρύπτω-grc-verb-c5NinuJU"
    },
    {
      "glosses": [
        "Couvrir.",
        "Déposer sous."
      ],
      "id": "fr-κρύπτω-grc-verb-6gBjWTog"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ἐρεύξομαι κεκρυμμένα ἀπὸ καταβολῆς κόσμου",
          "translation": "Je publierai des choses cachées depuis la création du monde — (Évangile de Matthieu, chap. 13, v. 35, traduction Louis Segond)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cacher, faire mystère."
      ],
      "id": "fr-κρύπτω-grc-verb-UqZdmu5S",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Cacher, faire mystère.",
        "Garder pour soi."
      ],
      "id": "fr-κρύπτω-grc-verb-7vNxv~Ff",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "κρύπτω"
}

{
  "categories": [
    "Mots en grec ancien issus d’un mot en indo-européen commun",
    "Verbes en grec ancien",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en grec ancien",
    "grec ancien",
    "Étymologies en grec ancien incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’indo-européen commun *krū̆- (« couvrir, toit »). Apparenté au slavon крыти, kryti (« couvrir »), au breton kraou (« étable »)."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "κρύπτω, krúptô"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Couvrir."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Couvrir.",
        "Couvrir pour protéger."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Couvrir.",
        "Cacher pour soustraire aux regards."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Couvrir.",
        "Déposer sous."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en grec ancien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ἐρεύξομαι κεκρυμμένα ἀπὸ καταβολῆς κόσμου",
          "translation": "Je publierai des choses cachées depuis la création du monde — (Évangile de Matthieu, chap. 13, v. 35, traduction Louis Segond)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cacher, faire mystère."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Cacher, faire mystère.",
        "Garder pour soi."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "κρύπτω"
}