"δαίμων" meaning in Grec ancien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec ancien",
      "orig": "grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "εὐδαίμων"
    },
    {
      "word": "κακοδαίμων"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "δαίμονας"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "daemon"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De δαίομαι, daíomai (« partager », « donner »). Sur le même radical et, peu ou prou les mêmes suffixes, le latin a fait damnum."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ὁ",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "δαίμονες",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "δαίμονε",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "δαῖμον",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "δαίμονες",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "δαίμονε",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "δαίμονα",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "δαίμονας",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "δαίμονε",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "δαίμονος",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "δαιμόνων",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "δαιμόνοιν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "δαίμονι",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "δαίμοσι(ν)",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "δαιμόνοιν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "δαίμων, daímōn"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "πρὸς δαίμονα",
          "translation": "contre la puissance divine"
        },
        {
          "text": "Ὅταν ὁ δαίμων ἀνδρὶ πορσύνῃ κακὰ, τὸν νοῦν ἔϐλαψε πρῶτον.",
          "translation": "Lorsque la divinité cause des maux à un homme, elle égare tout d’abord son esprit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dieu, déesse, divinité, puissance divine."
      ],
      "id": "fr-δαίμων-grc-noun-OYxbW~l1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Dieu, déesse, divinité, puissance divine.",
        "Génie personnel."
      ],
      "id": "fr-δαίμων-grc-noun-uxqDf-Q1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en grec ancien à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "στυγερός δαίμων"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dieu, déesse, divinité, puissance divine.",
        "Génie, esprit bienfaisant ou malfaisant."
      ],
      "id": "fr-δαίμων-grc-noun-YVG6c06J"
    },
    {
      "glosses": [
        "Âme d’un mort, esprit que l’on peut évoquer, mânes des ancêtres."
      ],
      "id": "fr-δαίμων-grc-noun-9C2pOBgv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\dǎi̯.mɔːn\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ˈdɛ.mon\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ˈðɛ.mon\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ˈðe.mon\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ˈðe.mon\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "θεός"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "δαίμων"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en grec ancien",
    "grec ancien"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "εὐδαίμων"
    },
    {
      "word": "κακοδαίμων"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "δαίμονας"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "daemon"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De δαίομαι, daíomai (« partager », « donner »). Sur le même radical et, peu ou prou les mêmes suffixes, le latin a fait damnum."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ὁ",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "δαίμονες",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "δαίμονε",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "δαῖμον",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "δαίμονες",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "δαίμονε",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "δαίμονα",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "δαίμονας",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "δαίμονε",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "δαίμονος",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "δαιμόνων",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "δαιμόνοιν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "δαίμονι",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "δαίμοσι(ν)",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "δαιμόνοιν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "δαίμων, daímōn"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en grec ancien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "πρὸς δαίμονα",
          "translation": "contre la puissance divine"
        },
        {
          "text": "Ὅταν ὁ δαίμων ἀνδρὶ πορσύνῃ κακὰ, τὸν νοῦν ἔϐλαψε πρῶτον.",
          "translation": "Lorsque la divinité cause des maux à un homme, elle égare tout d’abord son esprit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dieu, déesse, divinité, puissance divine."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Dieu, déesse, divinité, puissance divine.",
        "Génie personnel."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en grec ancien",
        "Exemples en grec ancien à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "στυγερός δαίμων"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dieu, déesse, divinité, puissance divine.",
        "Génie, esprit bienfaisant ou malfaisant."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Âme d’un mort, esprit que l’on peut évoquer, mânes des ancêtres."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\dǎi̯.mɔːn\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ˈdɛ.mon\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ˈðɛ.mon\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ˈðe.mon\\"
    },
    {
      "ipa": "*\\ˈðe.mon\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "θεός"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "δαίμων"
}