"γυναικοπληθής" meaning in Grec ancien

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec ancien",
      "orig": "grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De γυνή, γυναικός, gunê, gunaikos (« femme ») et πλήθω, plêthô (« être plein »)."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "γυναικοπληθής, gunaikoplêthês"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Euripide, Alceste",
          "text": "τὰ μὲν κατ' οἴκους τοιάδ'· ἔξωθεν δέ με\nγάμοι τ' ἐλῶσι Θεσσαλῶν καὶ ξύλλογοι\nγυναικοπληθεῖς· οὐ γὰρ ἐξανέξομαι\nλεύσσων δάμαρτος τῆς ἐμῆς ὁμήλικας.",
          "translation": "Ce sera ainsi dans la maison ; et, au dehors, les noces des Thessaliens et les nombreuses assemblées de femmes me tourmenteront, et je n’aurai pas le courage de regarder celles qui ont le même âge que ma femme ! — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plein de femmes."
      ],
      "id": "fr-γυναικοπληθής-grc-adj-Grhz6wAL"
    }
  ],
  "word": "γυναικοπληθής"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en grec ancien",
    "grec ancien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De γυνή, γυναικός, gunê, gunaikos (« femme ») et πλήθω, plêthô (« être plein »)."
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "γυναικοπληθής, gunaikoplêthês"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Euripide, Alceste",
          "text": "τὰ μὲν κατ' οἴκους τοιάδ'· ἔξωθεν δέ με\nγάμοι τ' ἐλῶσι Θεσσαλῶν καὶ ξύλλογοι\nγυναικοπληθεῖς· οὐ γὰρ ἐξανέξομαι\nλεύσσων δάμαρτος τῆς ἐμῆς ὁμήλικας.",
          "translation": "Ce sera ainsi dans la maison ; et, au dehors, les noces des Thessaliens et les nombreuses assemblées de femmes me tourmenteront, et je n’aurai pas le courage de regarder celles qui ont le même âge que ma femme ! — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plein de femmes."
      ]
    }
  ],
  "word": "γυναικοπληθής"
}