"ballos" meaning in Gaulois

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots attestés en gaulois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en gaulois issus d’un mot en indo-européen commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en gaulois issus d’un mot en proto-celtique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en gaulois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gaulois",
      "orig": "gaulois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en gaulois incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du proto-celtique *ballo-, issu de l'indo-européen commun *bʰel- (« gonfler, enfler »).",
    "Le mot attesté à l'instrumental dans une inscription sur peson de fuseau d’Autun. De plus, le mot est déduit de noms propres comme Ballomarios (aux grands membres) et Andonnoballos (aux membres bruns).",
    "À rapprocher du vieil irlandais ball (« membre »), du grec φαλλός (« pénis, phallus »), de l’allemand Bulle (« taureau »), etc.."
  ],
  "lang": "Gaulois",
  "lang_code": "gaulois",
  "notes": [
    "X. Delamarre, W. Meid et J.-P. Savignac mettent en avant le double sens possible (« membre, pénis ») du terme, notamment dans l’inscription sur peson de fuseau d’Autun « mattadagomota balineenata » où baline est perçu comme une forme déclinée de ballos."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Membre."
      ],
      "id": "fr-ballos-gaulois-noun-cBT2z0V3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en gaulois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pénis."
      ],
      "id": "fr-ballos-gaulois-noun-W5HYtwrs",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "ballos"
}

{
  "categories": [
    "Mots attestés en gaulois",
    "Mots en gaulois issus d’un mot en indo-européen commun",
    "Mots en gaulois issus d’un mot en proto-celtique",
    "Noms communs en gaulois",
    "gaulois",
    "Étymologies en gaulois incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du proto-celtique *ballo-, issu de l'indo-européen commun *bʰel- (« gonfler, enfler »).",
    "Le mot attesté à l'instrumental dans une inscription sur peson de fuseau d’Autun. De plus, le mot est déduit de noms propres comme Ballomarios (aux grands membres) et Andonnoballos (aux membres bruns).",
    "À rapprocher du vieil irlandais ball (« membre »), du grec φαλλός (« pénis, phallus »), de l’allemand Bulle (« taureau »), etc.."
  ],
  "lang": "Gaulois",
  "lang_code": "gaulois",
  "notes": [
    "X. Delamarre, W. Meid et J.-P. Savignac mettent en avant le double sens possible (« membre, pénis ») du terme, notamment dans l’inscription sur peson de fuseau d’Autun « mattadagomota balineenata » où baline est perçu comme une forme déclinée de ballos."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Membre."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en gaulois"
      ],
      "glosses": [
        "Pénis."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "ballos"
}