"ysgol" meaning in Gallois

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en gallois issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en gallois issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en gallois issus d’un mot en moyen gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gallois",
      "orig": "gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en gallois incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "prifysgol"
    },
    {
      "word": "ysgol breswyl"
    },
    {
      "word": "ysgol feithrin"
    },
    {
      "word": "ysgol gyfun"
    },
    {
      "word": "ysgol gynradd"
    },
    {
      "word": "ysgol uwchradd"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen gallois yscol, du proto-brittonique *ɨskol, du latin schola, du grec ancien σχολή, skholḗ."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ysgolion",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "hysgol",
      "raw_tags": [
        "Prothèse h"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hysgolion",
      "raw_tags": [
        "Prothèse h"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gallois",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en gallois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mae ein plant yn mynychu’r ysgol Gymraeg leol.",
          "translation": "Nos enfants fréquentent l’école galloise locale."
        },
        {
          "text": "Yn ein hysgol, cawn ddeg gwers bob wythnos, gyda phump ohonynt yn rhai ymarferol.",
          "translation": "Dans notre école, nous avons dix cours par semaine, dont cinq pratiques."
        },
        {
          "text": "Mae gwersi mewn nifer o ysgolion yn para am awr yr un.",
          "translation": "Dans plusieurs écoles, les cours durent une heure chacun."
        }
      ],
      "glosses": [
        "École."
      ],
      "id": "fr-ysgol-cy-noun-ISiOlIbF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈəsɡɔl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ysgol"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en gallois issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en gallois issus d’un mot en moyen gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gallois",
      "orig": "gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en gallois incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen gallois yscawl, du proto-brittonique *ɨskọl, du latin scāla."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ysgolion",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "hysgol",
      "raw_tags": [
        "Prothèse h"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hysgolion",
      "raw_tags": [
        "Prothèse h"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gallois",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en gallois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Brifais dy nghoes pan gwympais oddi ar yr ysgol.",
          "translation": "Je t’ai blessé à la jambe en tombant de l’échelle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Échelle."
      ],
      "id": "fr-ysgol-cy-noun-mdi3t9tA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈəsɡɔl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ysgol"
}

{
  "categories": [
    "Mots en gallois issus d’un mot en grec ancien",
    "Mots en gallois issus d’un mot en latin",
    "Mots en gallois issus d’un mot en moyen gallois",
    "Noms communs en gallois",
    "gallois",
    "Étymologies en gallois incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "prifysgol"
    },
    {
      "word": "ysgol breswyl"
    },
    {
      "word": "ysgol feithrin"
    },
    {
      "word": "ysgol gyfun"
    },
    {
      "word": "ysgol gynradd"
    },
    {
      "word": "ysgol uwchradd"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen gallois yscol, du proto-brittonique *ɨskol, du latin schola, du grec ancien σχολή, skholḗ."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ysgolion",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "hysgol",
      "raw_tags": [
        "Prothèse h"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hysgolion",
      "raw_tags": [
        "Prothèse h"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gallois",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en gallois"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mae ein plant yn mynychu’r ysgol Gymraeg leol.",
          "translation": "Nos enfants fréquentent l’école galloise locale."
        },
        {
          "text": "Yn ein hysgol, cawn ddeg gwers bob wythnos, gyda phump ohonynt yn rhai ymarferol.",
          "translation": "Dans notre école, nous avons dix cours par semaine, dont cinq pratiques."
        },
        {
          "text": "Mae gwersi mewn nifer o ysgolion yn para am awr yr un.",
          "translation": "Dans plusieurs écoles, les cours durent une heure chacun."
        }
      ],
      "glosses": [
        "École."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈəsɡɔl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ysgol"
}

{
  "categories": [
    "Mots en gallois issus d’un mot en latin",
    "Mots en gallois issus d’un mot en moyen gallois",
    "Noms communs en gallois",
    "gallois",
    "Étymologies en gallois incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen gallois yscawl, du proto-brittonique *ɨskọl, du latin scāla."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ysgolion",
      "tags": [
        "plural",
        "unmutated"
      ]
    },
    {
      "form": "hysgol",
      "raw_tags": [
        "Prothèse h"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hysgolion",
      "raw_tags": [
        "Prothèse h"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gallois",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en gallois"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Brifais dy nghoes pan gwympais oddi ar yr ysgol.",
          "translation": "Je t’ai blessé à la jambe en tombant de l’échelle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Échelle."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈəsɡɔl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ysgol"
}