adhfhuafaireacht

Dérivé de adhfhuafar, avec le suffixe -acht.

an adhfhuafaireacht (nominative)
a adhfhuafaireacht (vocative)
adhfhuafaireachta (genitive)
na hadhfhuafaireachta (genitive)
leis an adhfhuafaireacht (dative)
don adhfhuafaireacht (dative)
adhfhúathmaireachd
adhfhuathmharacht
adhuathmhaireacht
adhuathmairecht
adhuathmhuireacht
adhuathmuracht
aduathmhairecht
athfhuathmhaireachd
athfuathmairecht
adhfhuathmhaireacht (obsolete)


adhfhuaire

an adhfhuaire (nominative)
a adhfhuaire (vocative)
na hadhfhuaire (genitive)
leis an adhfhuaire (dative)
don adhfhuaire (dative)


adhfhuath

an t-adhfhuath (nominative)
a adhfhuath (vocative)
adhfhuatha (genitive)
an adhfhuatha (genitive)
leis an adhfhuath (dative)
don adhfhuath (dative)


adhfhuathmhaire

Du vieil irlandais adúathmaire, dérivé de adúathmar.

an adhfhuathmhaire (nominative)
a adhfhuathmhaire (vocative)
na hadhfhuathmhaire (genitive)
leis an adhfhuathmhaire (dative)
don adhfhuathmhaire (dative)


adhlacadh

adhlacthaí (indefinite plural nominative)
an t-adhlacadh (definite singular nominative)
na hadhlacthaí (definite plural nominative)
a adhlacadh (indefinite singular vocative)
a adhlacthaí (indefinite plural vocative)
adhlactha (indefinite singular genitive)
adhlacthaí (indefinite plural genitive)
an adhlactha (definite singular genitive)
na n-adhlacthaí (definite plural genitive)
adhlacthaí (indefinite plural dative)
leis an adhlacadh (definite singular dative)
don adhlacadh (definite singular dative)
hadhlacthaí (definite plural dative)
adhnacadh
adhlacan


adhlacadh

Passé autonome de l’indicatif de adhlaic.

Troisième personne du singulier de l’imparfait dépendant de adhlaic. Note d’usage : il est alors suivi de sé ou de sí.

Première personne du pluriel de l’imparfait dépendant de adhlaic. Note d’usage : il est alors suivi de muid.

Deuxième personne du pluriel de l’imparfait dépendant de adhlaic. Note d’usage : il est alors suivi de sibh.

Troisième personne du pluriel de l’imparfait dépendant de adhlaic. Note d’usage : il est alors suivi de siad.

Troisième personne du singulier de l’impératif de adhlaic. Note d’usage : il est alors suivi de sé ou de sí.


adhlaic

Variante de adhnaic, du vieil irlandais ad·anaig.


adhlacan

adhlacthaí (indefinite plural nominative)
an t-adhlacan (definite singular nominative)
na hadhlacthaí (definite plural nominative)
a adhlacan (indefinite singular vocative)
a adhlacthaí (indefinite plural vocative)
adhlactha (indefinite singular genitive)
adhlacthaí (indefinite plural genitive)
an adhlactha (definite singular genitive)
na n-adhlacthaí (definite plural genitive)
adhlacthaí (indefinite plural dative)
leis an adhlacan (definite singular dative)
don adhlacan (definite singular dative)
hadhlacthaí (definite plural dative)


adhlacóir

Dérivé de adhlaic , avec le suffixe -óir.

adhlacóirí (indefinite plural nominative)
an t-adhlacóir (definite singular nominative)
na hadhlacóirí (definite plural nominative)
a adhlacóir (indefinite singular vocative)
a adhlacóirí (indefinite plural vocative)
adhlacóra (indefinite singular genitive)
adhlacóirí (indefinite plural genitive)
an adhlacóra (definite singular genitive)
na n-adhlacóirí (definite plural genitive)
adhlacóirí (indefinite plural dative)
leis an adhlacóir (definite singular dative)
don adhlacóir (definite singular dative)
leis na hadhlacóirí (definite plural dative)

\əil̪ˠəˈkoːɾʲ\

\ˈəil̪ˠəkoːɾʲ\

\ˈəil̪ˠəkɔɾʲ\


adhmadóir

adhmadóirí (indefinite plural nominative)
an t-adhmadóir (definite singular nominative)
na hadhmadóirí (definite plural nominative)
a adhmadóir (indefinite singular vocative)
a adhmadóirí (indefinite plural vocative)
adhmadóra (indefinite singular genitive)
adhmadóirí (indefinite plural genitive)
an adhmadóra (definite singular genitive)
na n-adhmadóirí (definite plural genitive)
adhmadóirí (indefinite plural dative)
leis an adhmadóir (definite singular dative)
don adhmadóir (definite singular dative)
leis na hadhmadóirí (definite plural dative)


adhmadóireacht

Dérivé de adhmadóir , avec le suffixe -acht.

an adhmadóireacht (nominative)
a adhmadóireacht (vocative)
adhmadóireachta (genitive)
na hadhmadóireachta (genitive)
leis an adhmadóireacht (dative)
don adhmadóireacht (dative)


adhmaint

Du latin adamantem, accusatif singulier de adamās, du grec ancien ἀδάμας, adámas (« invincible »).

adhmainta (indefinite plural nominative)
an adhmaint (definite singular nominative)
na hadhmainta (definite plural nominative)
a adhmaint (indefinite singular vocative)
a adhmainta (indefinite plural vocative)
adhmainte (indefinite singular genitive)
na hadhmainte (definite singular genitive)
na n-adhmaint (definite plural genitive)
adhmainta (indefinite plural dative)
leis an adhmaint (definite singular dative)
don adhmaint (definite singular dative)
leis na hadhmainta (definite plural dative)
adamant
adhamaint
adhamas


adhmainteas

Dérivé de adhmaint , avec le suffixe -as.

an t-adhmainteas (nominative)
a adhmaintis (vocative)
adhmaintis (genitive)
an adhmaintis (genitive)
leis an adhmainteas (dative)
don adhmainteas (dative)


adhmannas

an t-adhmannas (nominative)
a adhmannais (vocative)
adhmannais (genitive)
an adhmannais (genitive)
leis an adhmannas (dative)
don adhmannas (dative)


adhmhaidin

adhmhaidineacha (indefinite plural nominative)
an adhmhaidin (definite singular nominative)
na hadhmhaidineacha (definite plural nominative)
a adhmhaidin (indefinite singular vocative)
a adhmhaidineacha (indefinite plural vocative)
adhmhaidine (indefinite singular genitive)
adhmhaidineacha (indefinite plural genitive)
na hadhmhaidine (definite singular genitive)
na n-adhmhaidineacha (definite plural genitive)
adhmhaidineacha (indefinite plural dative)
leis an adhmhaidin (definite singular dative)
don adhmhaidin (definite singular dative)
leis na hadhmhaidineacha (definite plural dative)
anmhaidin
athmhaidin


adhmhilleadh

an t-adhmhilleadh (nominative)
a adhmhilleadh (vocative)
adhmhillte (genitive)
an adhmhillte (genitive)
leis an adhmhilleadh (dative)
don adhmhilleadh (dative)


adhmholadh

an t-adhmholadh (nominative)
a adhmholadh (vocative)
adhmholta (genitive)
an adhmholta (genitive)
leis an adhmholadh (dative)
don adhmholadh (dative)


adhmholtóir

Dérivé de adhmhol , avec le suffixe -tóir.

adhmholtóirí (indefinite plural nominative)
an t-adhmholtóir (definite singular nominative)
na hadhmholtóirí (definite plural nominative)
a adhmholtóir (indefinite singular vocative)
a adhmholtóirí (indefinite plural vocative)
adhmholtóra (indefinite singular genitive)
adhmholtóirí (indefinite plural genitive)
an adhmholtóra (definite singular genitive)
na n-adhmholtóirí (definite plural genitive)
adhmholtóirí (indefinite plural dative)
leis an adhmholtóir (definite singular dative)
don adhmholtóir (definite singular dative)
leis na hadhmholtóirí (definite plural dative)


adhnacadh

adhnacthaí (indefinite plural nominative)
an t-adhnacadh (definite singular nominative)
na hadhnacthaí (definite plural nominative)
a adhnacadh (indefinite singular vocative)
a adhnacthaí (indefinite plural vocative)
adhnactha (indefinite singular genitive)
adhnacthaí (indefinite plural genitive)
an adhnactha (definite singular genitive)
na n-adhnacthaí (definite plural genitive)
adhnacthaí (indefinite plural dative)
leis an adhnacadh (definite singular dative)
don adhnacadh (definite singular dative)
hadhnacthaí (definite plural dative)


adhnadh

adhnach (indefinite singular nominative)
adhnaigh (indefinite plural nominative)
an t-adhnach (definite singular nominative)
na hadhnaigh (definite plural nominative)
a adhnaigh (indefinite singular vocative)
a adhnacha (indefinite plural vocative)
adhnaigh (indefinite singular genitive)
adhnach (indefinite plural genitive)
an adhnaigh (definite singular genitive)
na n-adhnach (definite plural genitive)
adhnach (indefinite singular dative)
adhnaigh (indefinite plural dative)
leis an adhnach (definite singular dative)
don adhnach (definite singular dative)
leis na hadhnaigh (definite plural dative)


adhnadh

Forme autonome du passe de l'indicatif de adhain.

Troisième personne du singulier de la forme dépendante de l'imparfait de adhain. Note d’usage : il est alors suivi du pronom personnel sé ou sí.

Première personne du pluriel de la forme dépendante de l'imparfait de adhain. Note d’usage : il est alors suivi du pronom personnel muid.

Deuxième personne du pluriel de la forme dépendante de l'imparfait de adhain. Note d’usage : il est alors suivi du pronom personnel sibh.

Troisième personne du pluriel de la forme dépendante de l'imparfait de adhain. Note d’usage : il est alors suivi du pronom personnel siad.

Troisième personne du singulier de l'impératif de adhain. Note d’usage : il est alors suivi du pronom personnel sé ou sí.


adhnáire

an adhnáire (nominative)
a adhnáire (vocative)
na hadhnáire (genitive)
leis an adhnáire (dative)
don adhnáire (dative)
adhnáireacht
aghaidhnáire
aghnáire


adhnáireacht

Dérivé de adhnáire , avec le suffixe -acht.


adhnó

an t-adhnó (nominative)
a adhnó (vocative)
na adhnó (genitive)
leis na adhnó (dative)
don adhnó (dative)


adhnua

an t-adhnua (nominative)
a adhnua (vocative)
na adhnua (genitive)
leis na adhnua (dative)
don adhnua (dative)
adhnó


adhradh

vieil irlandais adrad, nom verbal de ad·or, issu du latin adōrō.

an t-adhradh (nominative)
a adhradh (vocative)
adhartha (genitive)
an adhartha (genitive)
leis an adhradh (dative)
don adhradh (dative)

Adhésion. Note d’usage : il est suivi de de ou do (« à »).


adhraitheoir

Dérivé de adhain, avec le suffixe -tóir oudérivé de adhaint, avec le suffixe -óir.

adhraitheoirí (indefinite plural nominative)
an t-adhraitheoir (definite singular nominative)
na hadhraitheoirí (definite plural nominative)
a adhraitheoir (indefinite singular vocative)
a adhraitheoirí (indefinite plural vocative)
adhraitheora (indefinite singular genitive)
adhraitheoirí (indefinite plural genitive)
an adhraitheora (definite singular genitive)
na n-adhraitheoirí (definite plural genitive)
adhraitheoirí (indefinite plural dative)
leis an adhraitheoir (definite singular dative)
don adhraitheoir (definite singular dative)
leis na hadhraitheoirí (definite plural dative)
adhróir


adhróir

Dérivé de adhair , avec le suffixe -óir.

adhróirí (indefinite plural nominative)
an t-adhróir (definite singular nominative)
na hadhróirí (definite plural nominative)
a adhróir (indefinite singular vocative)
a adhróirí (indefinite plural vocative)
adhróra (indefinite singular genitive)
adhróirí (indefinite plural genitive)
an adhróra (definite singular genitive)
na n-adhróirí (definite plural genitive)
adhróirí (indefinite plural dative)
leis an adhróir (definite singular dative)
don adhróir (definite singular dative)
leis na hadhróirí (definite plural dative)


adhsáid

an adhsáid (nominative)
a adhsáid (vocative)
adhsáide (genitive)
na hadhsáide (genitive)
leis an adhsáid (dative)
don adhsáid (dative)


adhuath

an t-adhuath (nominative)
a adhuath (vocative)
adhuatha (genitive)
an adhuatha (genitive)
leis an adhuath (dative)
don adhuath (dative)


adhuathmhaire

an adhuathmhaire (nominative)
a adhuathmhaire (vocative)
na hadhuathmhaire (genitive)
leis an adhuathmhaire (dative)
don adhuathmhaire (dative)


adhuathmhaire

Génitif féminin singulier de adhuathmhar.


adhuathmhaireacht

an adhuathmhaireacht (nominative)
a adhuathmhaireacht (vocative)
adhuathmhaireachta (genitive)
na hadhuathmhaireachta (genitive)
leis an adhuathmhaireacht (dative)
don adhuathmhaireacht (dative)


adhuathmhuireacht

an adhuathmhuireacht (nominative)
a adhuathmhuireacht (vocative)
adhuathmhuireachta (genitive)
na hadhuathmhuireachta (genitive)
leis an adhuathmhuireacht (dative)
don adhuathmhuireacht (dative)


admháil

Du moyen irlandais atmáil, un nom verbal tardif issu du vieil irlandais ad·daim.

admhálacha (indefinite plural nominative)
an admháil (definite singular nominative)
na hadmhálacha (definite plural nominative)
a admháil (indefinite singular vocative)
a admhálacha (indefinite plural vocative)
admhála (indefinite singular genitive)
admhálacha (indefinite plural genitive)
na hadmhála (definite singular genitive)
na n-admhálacha (definite plural genitive)
admhálacha (indefinite plural dative)
leis an admháil (definite singular dative)
don admháil (definite singular dative)
leis na hadmhálacha (definite plural dative)
aidmheáil
amhdachtáil


admhálaí

admhálaithe (indefinite plural nominative)
an t-admhálaí (definite singular nominative)
na hadmhálaithe (definite plural nominative)
a admhálaí (indefinite singular vocative)
a admhálaithe (indefinite plural vocative)
admhálaithe (indefinite plural genitive)
an admhálaí (definite singular genitive)
na n-admhálaithe (definite plural genitive)
admhálaithe (indefinite plural dative)
leis an admhálaí (definite singular dative)
don admhálaí (definite singular dative)
leis na hadmhálaithe (definite plural dative)


admhálaí

Comparatif de admhálach. Note d’usage : il est alors précédé de níos.

Superlatif de admhálach. Note d’usage : il est alors précédé de is.


adóg

adóga (indefinite plural nominative)
an adóg (definite singular nominative)
na hadóga (definite plural nominative)
a adóg (indefinite singular vocative)
a adóga (indefinite plural vocative)
adóige (indefinite singular genitive)
na hadóige (definite singular genitive)
na n-adóg (definite plural genitive)
adóga (indefinite plural dative)
leis an adóg (definite singular dative)
don adóg (definite singular dative)
leis na hadóga (definite plural dative)


adóib

De l’espagnol adobe, issu de l’arabe طُوبٌ (Tûbũ), issu du copte ⲧⲱⲃⲉ (« brique »), de l’égyptien ancien 𓅙𓃀𓏏𓊌, ḏbt (« brique, bloc »).

an adóib (nominative)
a adóib (vocative)
adóibe (genitive)
na hadóibe (genitive)
leis an adóib (dative)
don adóib (dative)


aduaine

an aduaine (nominative)
a aduaine (vocative)
na haduaine (genitive)
leis an aduaine (dative)
don aduaine (dative)

Inexpérience, qualité de ce qui est obscur (à comprendre).


aduaine

Génitif pluriel des noms forts de aduain.

Comparatif de aduain. Note d’usage : il est alors précédé de níos.

Superlatif de aduain. Note d’usage : il est alors précédé de níos.


aduantas

an t-aduantas (nominative)
a aduantais (vocative)
aduantais (genitive)
an aduantais (genitive)
leis an aduantas (dative)
don aduantas (dative)

Sentiment étrange (de peur ou de solitude) causé par un environnement non familier.


aduine

adaoine (indefinite plural nominative)
an t-aduine (definite singular nominative)
na hadaoine (definite plural nominative)
a aduine (indefinite singular vocative)
a adaoine (indefinite plural vocative)
adaoine (indefinite plural genitive)
an aduine (definite singular genitive)
na n-adaoine (definite plural genitive)
adaoine (indefinite plural dative)
leis an aduine (definite singular dative)
don aduine (definite singular dative)
leis na hadaoine (definite plural dative)


aeistéitic

Du grec ancien αἰσθητικός, aisthētikós, dérivé de αἰσθάνομαι, aisthánomai (« je ressens »).

an aeistéitic (nominative)
a aeistéitic (vocative)
aeistéitice (genitive)
na haeistéitice (genitive)
leis an aeistéitic (dative)
don aeistéitic (dative)


aelus

aelusanna (indefinite plural nominative)
an t-aelus (definite singular nominative)
na haelusanna (definite plural nominative)
a aelus (indefinite singular vocative)
a aelusanna (indefinite plural vocative)
aelusa (indefinite singular genitive)
aelusanna (indefinite plural genitive)
an aelusa (definite singular genitive)
na n-aelusanna (definite plural genitive)
aelusanna (indefinite plural dative)
leis an aelus (definite singular dative)
don aelus (definite singular dative)
leis na haelusanna (definite plural dative)


aeólatrópacht

Dérivé du préfixe aeóla-, avec le suffixe -trópacht.

an aeólatrópacht (nominative)
a aeólatrópacht (vocative)
aeólatrópachta (genitive)
na haeólatrópachta (genitive)
leis an aeólatrópacht (dative)
don aeólatrópacht (dative)


aer-ghrianghrafadóireacht

Composé de aer (« air ») et de grianghrafadóireacht (« photographie »).

an aer-ghrianghrafadóireacht (nominative)
a aer-ghrianghrafadóireacht (vocative)
aer-ghrianghrafadóireachta (genitive)
na haer-ghrianghrafadóireachta (genitive)
leis an aer-ghrianghrafadóireacht (dative)
don aer-ghrianghrafadóireacht (dative)


aer-ruathar

Dérivé de ruathar, avec le préfixe aer-.

aer-ruathair (indefinite plural nominative)
an t-aer-ruathar (definite singular nominative)
na haer-ruathair (definite plural nominative)
a aer-ruathair (indefinite singular vocative)
a aer-ruathara (indefinite plural vocative)
aer-ruathair (indefinite singular genitive)
an aer-ruathair (definite singular genitive)
na n-aer-ruathar (definite plural genitive)
aer-ruathair (indefinite plural dative)
leis an aer-ruathar (definite singular dative)
don aer-ruathar (definite singular dative)
leis na haer-ruathair (definite plural dative)

Frappe aérienne, raid aérien, bombardement.


aerachlár

aerachláir (indefinite plural nominative)
an t-aerachlár (definite singular nominative)
na haerachláir (definite plural nominative)
a aerachláir (indefinite singular vocative)
a aerachlára (indefinite plural vocative)
aerachláir (indefinite singular genitive)
an aerachláir (definite singular genitive)
na n-aerachlár (definite plural genitive)
aerachláir (indefinite plural dative)
leis an aerachlár (definite singular dative)
don aerachlár (definite singular dative)
leis na haerachláir (definite plural dative)

Mousse polystyrène étendue, telle que celle utilisée pour l’isolation.


aeracht

Dérivé de aer, avec le suffixe -acht, formé par analogie avec aerach.

an aeracht (nominative)
a aeracht (vocative)
aerachta (genitive)
na haerachta (genitive)
leis an aeracht (dative)
don aeracht (dative)
aerdhacht (obsolete)


aerachtúlacht

Dérivé de aerachtúil , avec le suffixe -acht.

an aerachtúlacht (nominative)
a aerachtúlacht (vocative)
aerachtúlachta (genitive)
na haerachtúlachta (genitive)
leis an aerachtúlacht (dative)
don aerachtúlacht (dative)


aeradán

aeradáin (indefinite plural nominative)
an t-aeradán (definite singular nominative)
na haeradáin (definite plural nominative)
a aeradáin (indefinite singular vocative)
a aeradána (indefinite plural vocative)
aeradáin (indefinite singular genitive)
an aeradáin (definite singular genitive)
na n-aeradán (definite plural genitive)
aeradáin (indefinite plural dative)
leis an aeradán (definite singular dative)
don aeradán (definite singular dative)
leis na haeradáin (definite plural dative)


aeradróm

aeradróim (indefinite plural nominative)
an t-aeradróm (definite singular nominative)
na haeradróim (definite plural nominative)
a aeradróim (indefinite singular vocative)
a aeradróma (indefinite plural vocative)
aeradróim (indefinite singular genitive)
an aeradróim (definite singular genitive)
na n-aeradróm (definite plural genitive)
aeradróim (indefinite plural dative)
leis an aeradróm (definite singular dative)
don aeradróm (definite singular dative)
leis na haeradróim (definite plural dative)


aeragraf

aeragraif (indefinite plural nominative)
an t-aeragraf (definite singular nominative)
na haeragraif (definite plural nominative)
a aeragraif (indefinite singular vocative)
a aeragrafa (indefinite plural vocative)
aeragraif (indefinite singular genitive)
an aeragraif (definite singular genitive)
na n-aeragraf (definite plural genitive)
aeragraif (indefinite plural dative)
leis an aeragraf (definite singular dative)
don aeragraf (definite singular dative)
leis na haeragraif (definite plural dative)


aeragrafaíocht

Dérivé du préfixe aera-, avec le suffixe -grafaíocht.

an aeragrafaíocht (nominative)
a aeragrafaíocht (vocative)
aeragrafaíochta (genitive)
na haeragrafaíochta (genitive)
leis an aeragrafaíocht (dative)
don aeragrafaíocht (dative)


aeraí

an aeraí (nominative)
a aeraí (vocative)
na haeraí (genitive)
leis an aeraí (dative)
don aeraí (dative)


aeráid

aeráidí (indefinite plural nominative)
an aeráid (definite singular nominative)
na haeráidí (definite plural nominative)
a aeráid (indefinite singular vocative)
a aeráidí (indefinite plural vocative)
aeráide (indefinite singular genitive)
aeráidí (indefinite plural genitive)
na haeráide (definite singular genitive)
na n-aeráidí (definite plural genitive)
aeráidí (indefinite plural dative)
leis an aeráid (definite singular dative)
don aeráid (definite singular dative)
leis na haeráidí (definite plural dative)


aeraidinimic

Dérivé de dinimic, avec le préfixe aera-.

an aeraidinimic (nominative)
a aeraidinimic (vocative)
aeraidinimice (genitive)
na haeraidinimice (genitive)
leis an aeraidinimic (dative)
don aeraidinimic (dative)


dinimic

an dinimic (nominative)
a dhinimic (vocative)
dinimice (genitive)
na dinimice (genitive)
leis an dinimic (dative)
don dinimic (dative)


aeraifisic

an aeraifisic (nominative)
a aeraifisic (vocative)
aeraifisice (genitive)
na haeraifisice (genitive)
leis an aeraifisic (dative)
don aeraifisic (dative)


aeraíl

an aeraíl (nominative)
a aeraíl (vocative)
aeraíle (genitive)
na haeraíle (genitive)
leis an aeraíl (dative)
don aeraíl (dative)


aeráil

an aeráil (nominative)
a aeráil (vocative)
aerála (genitive)
na haerála (genitive)
leis an aeráil (dative)
don aeráil (dative)


aeraíocht

aeraíochtaí (indefinite plural nominative)
an aeraíocht (definite singular nominative)
na haeraíochtaí (definite plural nominative)
a aeraíocht (indefinite singular vocative)
a aeraíochtaí (indefinite plural vocative)
aeraíochta (indefinite singular genitive)
aeraíochtaí (indefinite plural genitive)
na haeraíochta (definite singular genitive)
na n-aeraíochtaí (definite plural genitive)
aeraíochtaí (indefinite plural dative)
leis an aeraíocht (definite singular dative)
don aeraíocht (definite singular dative)
leis na haeraíochtaí (definite plural dative)


aeraitheoir

Dérivé de aeraigh, avec le suffixe -óir.

aeraitheoirí (indefinite plural nominative)
an t-aeraitheoir (definite singular nominative)
na haeraitheoirí (definite plural nominative)
a aeraitheoir (indefinite singular vocative)
a aeraitheoirí (indefinite plural vocative)
aeraitheora (indefinite singular genitive)
aeraitheoirí (indefinite plural genitive)
an aeraitheora (definite singular genitive)
na n-aeraitheoirí (definite plural genitive)
aeraitheoirí (indefinite plural dative)
leis an aeraitheoir (definite singular dative)
don aeraitheoir (definite singular dative)
leis na haeraitheoirí (definite plural dative)


aerárachas

an t-aerárachas (nominative)
a aerárachais (vocative)
aerárachais (genitive)
an aerárachais (genitive)
leis an aerárachas (dative)
don aerárachas (dative)


aerarm

aerairm (indefinite plural nominative)
an t-aerarm (definite singular nominative)
na haerairm (definite plural nominative)
a aerairm (indefinite singular vocative)
a aerarma (indefinite plural vocative)
aerairm (indefinite singular genitive)
an aerairm (definite singular genitive)
na n-aerarm (definite plural genitive)
aerairm (indefinite plural dative)
leis an aerarm (definite singular dative)
don aerarm (definite singular dative)
leis na haerairm (definite plural dative)


aerárthach

Composé de aer et de árthach, littéralement « vaisseau de l’air ».

aerárthaí (indefinite plural nominative)
an t-aerárthach (definite singular nominative)
na haerárthaí (definite plural nominative)
a aerárthaigh (indefinite singular vocative)
a aerárthaí (indefinite plural vocative)
aerárthaigh (indefinite singular genitive)
aerárthaí (indefinite plural genitive)
an aerárthaigh (definite singular genitive)
na n-aerárthaí (definite plural genitive)
aerárthaí (indefinite plural dative)
leis an aerárthach (definite singular dative)
don aerárthach (definite singular dative)
leis na haerárthaí (definite plural dative)


iompróir aerárthaí

iompróra aerárthaí (indefinite plural nominative)
an t-iompróir aerárthaí (definite singular nominative)
na hiompróra aerárthaí (definite plural nominative)
a iompróir aerárthaí (indefinite singular vocative)
a iompróra aerárthaí (indefinite plural vocative)
iompróra aerárthaí (indefinite singular genitive)
iompróra aerárthaí (indefinite plural genitive)
an iompróra aerárthaí (definite singular genitive)
na n-iompróra aerárthaí (definite plural genitive)
iompróra aerárthaí (indefinite plural dative)
leis an iompróir aerárthaí (definite singular dative)
don iompróir aerárthaí (definite singular dative)
leis na hiompróra aerárthaí (definite plural dative)


aerasól

aerasóil (indefinite plural nominative)
an t-aerasól (definite singular nominative)
na haerasóil (definite plural nominative)
a aerasóil (indefinite singular vocative)
a aerasóla (indefinite plural vocative)
aerasóil (indefinite singular genitive)
an aerasóil (definite singular genitive)
na n-aerasól (definite plural genitive)
aerasóil (indefinite plural dative)
leis an aerasól (definite singular dative)
don aerasól (definite singular dative)
leis na haerasóil (definite plural dative)


aeraspás

aeraspásanna (indefinite plural nominative)
an t-aeraspás (definite singular nominative)
na haeraspásanna (definite plural nominative)
a aeraspáis (indefinite singular vocative)
a aeraspásanna (indefinite plural vocative)
aeraspáis (indefinite singular genitive)
aeraspásanna (indefinite plural genitive)
an aeraspáis (definite singular genitive)
na n-aeraspásanna (definite plural genitive)
aeraspásanna (indefinite plural dative)
leis an aeraspás (definite singular dative)
don aeraspás (definite singular dative)
leis na haeraspásanna (definite plural dative)

innealtóir aeraspáis

tionscal aeraspáis


aerastataic

Dérivé de stataic, avec le préfixe aera-.

an aerastataic (nominative)
a aerastataic (vocative)
aerastataice (genitive)
na haerastataice (genitive)
leis an aerastataic (dative)
don aerastataic (dative)


aerbhac

aerbhaic (indefinite plural nominative)
an t-aerbhac (definite singular nominative)
na haerbhaic (definite plural nominative)
a aerbhaic (indefinite singular vocative)
a aerbhaca (indefinite plural vocative)
aerbhaic (indefinite singular genitive)
an aerbhaic (definite singular genitive)
na n-aerbhac (definite plural genitive)
aerbhaic (indefinite plural dative)
leis an aerbhac (definite singular dative)
don aerbhac (definite singular dative)
leis na haerbhaic (definite plural dative)


aerbhealach

Composé de aer et de bealach, littéralement « route des airs, voie aérienne ».

aerbhealaí (indefinite plural nominative)
an t-aerbhealach (definite singular nominative)
na haerbhealaí (definite plural nominative)
a aerbhealaigh (indefinite singular vocative)
a aerbhealaí (indefinite plural vocative)
aerbhealaigh (indefinite singular genitive)
aerbhealaí (indefinite plural genitive)
an aerbhealaigh (definite singular genitive)
na n-aerbhealaí (definite plural genitive)
aerbhealaí (indefinite plural dative)
leis an aerbhealach (definite singular dative)
don aerbhealach (definite singular dative)
leis na haerbhealaí (definite plural dative)


aerbhonn

Composé de aer et de bonn, littéralement « base à air ».

aerbhoinn (indefinite plural nominative)
an t-aerbhonn (definite singular nominative)
na haerbhoinn (definite plural nominative)
a aerbhoinn (indefinite singular vocative)
a aerbhonna (indefinite plural vocative)
aerbhoinn (indefinite singular genitive)
an aerbhoinn (definite singular genitive)
na n-aerbhonn (definite plural genitive)
aerbhoinn (indefinite plural dative)
leis an aerbhonn (definite singular dative)
don aerbhonn (definite singular dative)
leis na haerbhoinn (definite plural dative)


aerbhrat

Composé de aer (« air ») et de brat (« couverture »).

aerbhrait (indefinite plural nominative)
an t-aerbhrat (definite singular nominative)
na haerbhrait (definite plural nominative)
a aerbhrait (indefinite singular vocative)
a aerbhrata (indefinite plural vocative)
aerbhrait (indefinite singular genitive)
an aerbhrait (definite singular genitive)
na n-aerbhrat (definite plural genitive)
aerbhrait (indefinite plural dative)
leis an aerbhrat (definite singular dative)
don aerbhrat (definite singular dative)
leis na haerbhrait (definite plural dative)


atmaisféar

an t-atmaisféar (nominative)
a atmaisféir (vocative)
atmaisféir (genitive)
an atmaisféir (genitive)
leis an atmaisféar (dative)
don atmaisféar (dative)


aerbhríce

aerbhrící (indefinite plural nominative)
an t-aerbhríce (definite singular nominative)
na haerbhrící (definite plural nominative)
a aerbhríce (indefinite singular vocative)
a aerbhrící (indefinite plural vocative)
aerbhrící (indefinite plural genitive)
an aerbhríce (definite singular genitive)
na n-aerbhrící (definite plural genitive)
aerbhrící (indefinite plural dative)
leis an aerbhríce (definite singular dative)
don aerbhríce (definite singular dative)
leis na haerbhrící (definite plural dative)


aerchaidéal

Composé de aer et de caidéal, littéralement « pompe à air ».

aerchaidéil (indefinite plural nominative)
an t-aerchaidéal (definite singular nominative)
na haerchaidéil (definite plural nominative)
a aerchaidéil (indefinite singular vocative)
a aerchaidéala (indefinite plural vocative)
aerchaidéil (indefinite singular genitive)
an aerchaidéil (definite singular genitive)
na n-aerchaidéal (definite plural genitive)
aerchaidéil (indefinite plural dative)
leis an aerchaidéal (definite singular dative)
don aerchaidéal (definite singular dative)
leis na haerchaidéil (definite plural dative)


aerchill

aerchealla (indefinite plural nominative)
an aerchill (definite singular nominative)
na haerchealla (definite plural nominative)
a aerchill (indefinite singular vocative)
a aerchealla (indefinite plural vocative)
aerchille (indefinite singular genitive)
aercheall (indefinite plural genitive)
na haerchille (definite singular genitive)
na n-aercheall (definite plural genitive)
aerchealla (indefinite plural dative)
leis an aerchill (definite singular dative)
don aerchill (definite singular dative)
leis na haerchealla (definite plural dative)

Chambre à air (poche d’air dans un œuf).


aerchomhla

aerchomhlaí (indefinite plural nominative)
an aerchomhla (definite singular nominative)
na haerchomhlaí (definite plural nominative)
a aerchomhla (indefinite singular vocative)
a aerchomhlaí (indefinite plural vocative)
aerchomhlaí (indefinite plural genitive)
na haerchomhla (definite singular genitive)
na n-aerchomhlaí (definite plural genitive)
aerchomhlaí (indefinite plural dative)
leis an aerchomhla (definite singular dative)
don aerchomhla (definite singular dative)
leis na haerchomhlaí (definite plural dative)


aerchonair

aerchonairí (indefinite plural nominative)
an aerchonair (definite singular nominative)
na haerchonairí (definite plural nominative)
a aerchonair (indefinite singular vocative)
a aerchonairí (indefinite plural vocative)
aerchonaire (indefinite singular genitive)
aerchonairí (indefinite plural genitive)
na haerchonaire (definite singular genitive)
na n-aerchonairí (definite plural genitive)
aerchonairí (indefinite plural dative)
leis an aerchonair (definite singular dative)
don aerchonair (definite singular dative)
leis na haerchonairí (definite plural dative)


aerchoscán

cerchoscán (indefinite singular nominative)
cerchoscáin (indefinite plural nominative)
an cerchoscán (definite singular nominative)
na cerchoscáin (definite plural nominative)
a cherchoscáin (indefinite singular vocative)
a cherchoscána (indefinite plural vocative)
cerchoscáin (indefinite singular genitive)
cerchoscán (indefinite plural genitive)
an cherchoscáin (definite singular genitive)
na gcerchoscán (definite plural genitive)
cerchoscán (indefinite singular dative)
cerchoscáin (indefinite plural dative)
leis an gcerchoscán (definite singular dative)
don cherchoscán (definite singular dative)
leis na cerchoscáin (definite plural dative)


coscán

coscáin (indefinite plural nominative)
an coscán (definite singular nominative)
na coscáin (definite plural nominative)
a choscáin (indefinite singular vocative)
a choscána (indefinite plural vocative)
coscáin (indefinite singular genitive)
an choscáin (definite singular genitive)
na gcoscán (definite plural genitive)
coscáin (indefinite plural dative)
leis an gcoscán (definite singular dative)
don choscán (definite singular dative)
leis na coscáin (definite plural dative)


aerchúisín

aerchúisíní (indefinite plural nominative)
an t-aerchúisín (definite singular nominative)
na haerchúisíní (definite plural nominative)
a aerchúisín (indefinite singular vocative)
a aerchúisíní (indefinite plural vocative)
aerchúisíní (indefinite plural genitive)
an aerchúisín (definite singular genitive)
na n-aerchúisíní (definite plural genitive)
aerchúisíní (indefinite plural dative)
leis an aerchúisín (definite singular dative)
don aerchúisín (definite singular dative)
leis na haerchúisíní (definite plural dative)


aerdhruilire

Dérivé de druilire, avec le préfixe aer-.

aerdhruilirí (indefinite plural nominative)
an t-aerdhruilire (definite singular nominative)
na haerdhruilirí (definite plural nominative)
a aerdhruilire (indefinite singular vocative)
a aerdhruilirí (indefinite plural vocative)
aerdhruilirí (indefinite plural genitive)
an aerdhruilire (definite singular genitive)
na n-aerdhruilirí (definite plural genitive)
aerdhruilirí (indefinite plural dative)
leis an aerdhruilire (definite singular dative)
don aerdhruilire (definite singular dative)
leis na haerdhruilirí (definite plural dative)


aereincíoma

aereincíomaí (indefinite plural nominative)
an t-aereincíoma (definite singular nominative)
na haereincíomaí (definite plural nominative)
a aereincíoma (indefinite singular vocative)
a aereincíomaí (indefinite plural vocative)
aereincíomaí (indefinite plural genitive)
an aereincíoma (definite singular genitive)
na n-aereincíomaí (definite plural genitive)
aereincíomaí (indefinite plural dative)
leis an aereincíoma (definite singular dative)
don aereincíoma (definite singular dative)
leis na haereincíomaí (definite plural dative)


aereiteog

aereiteoga (indefinite plural nominative)
an aereiteog (definite singular nominative)
na haereiteoga (definite plural nominative)
a aereiteog (indefinite singular vocative)
a aereiteoga (indefinite plural vocative)
aereiteoige (indefinite singular genitive)
na haereiteoige (definite singular genitive)
na n-aereiteog (definite plural genitive)
aereiteoga (indefinite plural dative)
leis an aereiteog (definite singular dative)
don aereiteog (definite singular dative)
leis na haereiteoga (definite plural dative)


aerfhórsa

Dérivé de fórsa, avec le préfixe aer-, calque de l’anglais air force.

aerfhórsaí (indefinite plural nominative)
an t-aerfhórsa (definite singular nominative)
na haerfhórsaí (definite plural nominative)
a aerfhórsa (indefinite singular vocative)
a aerfhórsaí (indefinite plural vocative)
aerfhórsaí (indefinite plural genitive)
an aerfhórsa (definite singular genitive)
na n-aerfhórsaí (definite plural genitive)
aerfhórsaí (indefinite plural dative)
leis an aerfhórsa (definite singular dative)
don aerfhórsa (definite singular dative)
leis na haerfhórsaí (definite plural dative)


aerfótagraf

Dérivé de fótagraf, avec le préfixe aer-.

aerfótagraif (indefinite plural nominative)
an t-aerfótagraf (definite singular nominative)
na haerfótagraif (definite plural nominative)
a aerfótagraif (indefinite singular vocative)
a aerfótagrafa (indefinite plural vocative)
aerfótagraif (indefinite singular genitive)
an aerfótagraif (definite singular genitive)
na n-aerfótagraf (definite plural genitive)
aerfótagraif (indefinite plural dative)
leis an aerfótagraf (definite singular dative)
don aerfótagraf (definite singular dative)
leis na haerfótagraif (definite plural dative)

Photographie aérienne (l’image produite, pas le domaine).


aerfótagrafaíocht

Dérivé de fótagrafaíocht, avec le préfixe aer-.

an aerfótagrafaíocht (nominative)
a aerfótagrafaíocht (vocative)
aerfótagrafaíochta (genitive)
na haerfótagrafaíochta (genitive)
leis an aerfótagrafaíocht (dative)
don aerfótagrafaíocht (dative)


aerghiotár

Composé de aer et de giotár, calque de l’anglais air guitar.

aerghiotáir (indefinite plural nominative)
an t-aerghiotár (definite singular nominative)
na haerghiotáir (definite plural nominative)
a aerghiotáir (indefinite singular vocative)
a aerghiotára (indefinite plural vocative)
aerghiotáir (indefinite singular genitive)
an aerghiotáir (definite singular genitive)
na n-aerghiotár (definite plural genitive)
aerghiotáir (indefinite plural dative)
leis an aerghiotár (definite singular dative)
don aerghiotár (definite singular dative)
leis na haerghiotáir (definite plural dative)


aerghunna

aergunnaí (indefinite plural nominative)
an t-aerghunna (definite singular nominative)
na haergunnaí (definite plural nominative)
a aerghunna (indefinite singular vocative)
a aergunnaí (indefinite plural vocative)
aergunnaí (indefinite plural genitive)
an aerghunna (definite singular genitive)
na n-aergunnaí (definite plural genitive)
aergunnaí (indefinite plural dative)
leis an aerghunna (definite singular dative)
don aerghunna (definite singular dative)
leis na haergunnaí (definite plural dative)


aerinneall

Dérivé de inneall, avec le préfixe aer-.

aerinnill (indefinite plural nominative)
an t-aerinneall (definite singular nominative)
na haerinnill (definite plural nominative)
a aerinnill (indefinite singular vocative)
a aerinnealla (indefinite plural vocative)
aerinnill (indefinite singular genitive)
an aerinnill (definite singular genitive)
na n-aerinneall (definite plural genitive)
aerinnill (indefinite plural dative)
leis an aerinneall (definite singular dative)
don aerinneall (definite singular dative)
leis na haerinnill (definite plural dative)


aeriompar

an t-aeriompar (nominative)
a aeriompair (vocative)
aeriompair (genitive)
an aeriompair (genitive)
leis an aeriompar (dative)
don aeriompar (dative)


aerionad

aerionaid (indefinite plural nominative)
an t-aerionad (definite singular nominative)
na haerionaid (definite plural nominative)
a aerionaid (indefinite singular vocative)
a aerionada (indefinite plural vocative)
aerionaid (indefinite singular genitive)
an aerionaid (definite singular genitive)
na n-aerionad (definite plural genitive)
aerionaid (indefinite plural dative)
leis an aerionad (definite singular dative)
don aerionad (definite singular dative)
leis na haerionaid (definite plural dative)


aerlána

aerlánaí (indefinite plural nominative)
an t-aerlána (definite singular nominative)
na haerlánaí (definite plural nominative)
a aerlána (indefinite singular vocative)
a aerlánaí (indefinite plural vocative)
aerlánaí (indefinite plural genitive)
an aerlána (definite singular genitive)
na n-aerlánaí (definite plural genitive)
aerlánaí (indefinite plural dative)
leis an aerlána (definite singular dative)
don aerlána (definite singular dative)
leis na haerlánaí (definite plural dative)


aerlíne

aerlínte (indefinite plural nominative)
an aerlíne (definite singular nominative)
na haerlínte (definite plural nominative)
a aerlíne (indefinite singular vocative)
a aerlínte (indefinite plural vocative)
aerlínte (indefinite plural genitive)
na haerlíne (definite singular genitive)
na n-aerlínte (definite plural genitive)
aerlínte (indefinite plural dative)
leis an aerlíne (definite singular dative)
don aerlíne (definite singular dative)
leis na haerlínte (definite plural dative)


aerlínéar

aerlínéir (indefinite plural nominative)
an t-aerlínéar (definite singular nominative)
na haerlínéir (definite plural nominative)
a aerlínéir (indefinite singular vocative)
a aerlínéara (indefinite plural vocative)
aerlínéir (indefinite singular genitive)
an aerlínéir (definite singular genitive)
na n-aerlínéar (definite plural genitive)
aerlínéir (indefinite plural dative)
leis an aerlínéar (definite singular dative)
don aerlínéar (definite singular dative)
leis na haerlínéir (definite plural dative)


aerloingseoireacht

Dérivé de loingseoireacht, avec le préfixe aer-.

an aerloingseoireacht (nominative)
a aerloingseoireacht (vocative)
aerloingseoireachta (genitive)
na haerloingseoireachta (genitive)
leis an aerloingseoireacht (dative)
don aerloingseoireacht (dative)


aerlong

aerlonga (indefinite plural nominative)
an aerlong (definite singular nominative)
na haerlonga (definite plural nominative)
a aerlong (indefinite singular vocative)
a aerlonga (indefinite plural vocative)
aerloinge (indefinite singular genitive)
na haerloinge (definite singular genitive)
na n-aerlong (definite plural genitive)
aerlonga (indefinite plural dative)
leis an aerlong (definite singular dative)
don aerlong (definite singular dative)
leis na haerlonga (definite plural dative)


aerluas

an t-aerluas (nominative)
a aerluais (vocative)
aerluais (genitive)
an aerluais (genitive)
leis an aerluas (dative)
don aerluas (dative)


aermáil

an aermáil (nominative)
a aermáil (vocative)
aermála (genitive)
na haermála (genitive)
leis an aermáil (dative)
don aermáil (dative)


aermaíocht

an aermaíocht (nominative)
a aermaíocht (vocative)
aermaíochta (genitive)
na haermaíochta (genitive)
leis an aermaíocht (dative)
don aermaíocht (dative)

Substantif désignant l’action de rechercher le plaisir.


aermharascal

Dérivé de marascal, avec le préfixe aer-.

aermharascail (indefinite plural nominative)
an t-aermharascal (definite singular nominative)
na haermharascail (definite plural nominative)
a aermharascail (indefinite singular vocative)
a aermharascala (indefinite plural vocative)
aermharascail (indefinite singular genitive)
an aermharascail (definite singular genitive)
na n-aermharascal (definite plural genitive)
aermharascail (indefinite plural dative)
leis an aermharascal (definite singular dative)
don aermharascal (definite singular dative)
leis na haermharascail (definite plural dative)

Rang équivalent de général de division aérienne dans les armées de l’air.


aeróg

aeróga (indefinite plural nominative)
an aeróg (definite singular nominative)
na haeróga (definite plural nominative)
a aeróg (indefinite singular vocative)
a aeróga (indefinite plural vocative)
aeróige (indefinite singular genitive)
na haeróige (definite singular genitive)
na n-aeróg (definite plural genitive)
aeróga (indefinite plural dative)
leis an aeróg (definite singular dative)
don aeróg (definite singular dative)
leis na haeróga (definite plural dative)


aeróstach

aeróstaigh (indefinite plural nominative)
an t-aeróstach (definite singular nominative)
na haeróstaigh (definite plural nominative)
a aeróstaigh (indefinite singular vocative)
a aeróstacha (indefinite plural vocative)
aeróstaigh (indefinite singular genitive)
an aeróstaigh (definite singular genitive)
na n-aeróstach (definite plural genitive)
aeróstaigh (indefinite plural dative)
leis an aeróstach (definite singular dative)
don aeróstach (definite singular dative)
leis na haeróstaigh (definite plural dative)

\eːɾˠˈoːsˠt̪ˠəx\

\ˈeːɾˠˌoːsˠt̪ˠəx\

\ˈeːɾˠˌɔːsˠt̪ˠa(h)\

Hôtesse de l’air, steward, agent de bord. Note d’usage : le terme désigne à la fois les hommes et les femmes.


aerpháirc

Dérivé de páirc, avec le préfixe aer-, calque de l’anglais airfield.

aerpháirceanna (indefinite plural nominative)
an aerpháirc (definite singular nominative)
na haerpháirceanna (definite plural nominative)
a aerpháirc (indefinite singular vocative)
a aerpháirceanna (indefinite plural vocative)
aerpháirce (indefinite singular genitive)
aerpháirceanna (indefinite plural genitive)
na haerpháirce (definite singular genitive)
na n-aerpháirceanna (definite plural genitive)
aerpháirceanna (indefinite plural dative)
leis an aerpháirc (definite singular dative)
don aerpháirc (definite singular dative)
leis na haerpháirceanna (definite plural dative)


aerphiocóid

aerphiocóidí (indefinite plural nominative)
an aerphiocóid (definite singular nominative)
na haerphiocóidí (definite plural nominative)
a aerphiocóid (indefinite singular vocative)
a aerphiocóidí (indefinite plural vocative)
aerphiocóide (indefinite singular genitive)
aerphiocóidí (indefinite plural genitive)
na haerphiocóide (definite singular genitive)
na n-aerphiocóidí (definite plural genitive)
aerphiocóidí (indefinite plural dative)
leis an aerphiocóid (definite singular dative)
don aerphiocóid (definite singular dative)
leis na haerphiocóidí (definite plural dative)


aerphost

an t-aerphost (nominative)
a aerphoist (vocative)
aerphoist (genitive)
an aerphoist (genitive)
leis an aerphost (dative)
don aerphost (dative)


aerscriú

aerscriúnna (indefinite plural nominative)
an t-aerscriú (definite singular nominative)
na haerscriúnna (definite plural nominative)
a aerscriú (indefinite singular vocative)
a aerscriúnna (indefinite plural vocative)
aerscriúnna (indefinite plural genitive)
an aerscriú (definite singular genitive)
na n-aerscriúnna (definite plural genitive)
aerscriúnna (indefinite plural dative)
leis an aerscriú (definite singular dative)
don aerscriú (definite singular dative)
leis na haerscriúnna (definite plural dative)


aershac

aershaic (indefinite plural nominative)
an t-aershac (definite singular nominative)
na haershaic (definite plural nominative)
a aershaic (indefinite singular vocative)
a aershaca (indefinite plural vocative)
aershaic (indefinite singular genitive)
an aershaic (definite singular genitive)
na n-aershac (definite plural genitive)
aershaic (indefinite plural dative)
leis an aershac (definite singular dative)
don aershac (definite singular dative)
leis na haershaic (definite plural dative)


aersheomra

aersheomraí (indefinite plural nominative)
an t-aersheomra (definite singular nominative)
na haersheomraí (definite plural nominative)
a aersheomra (indefinite singular vocative)
a aersheomraí (indefinite plural vocative)
aersheomraí (indefinite plural genitive)
an aersheomra (definite singular genitive)
na n-aersheomraí (definite plural genitive)
aersheomraí (indefinite plural dative)
leis an aersheomra (definite singular dative)
don aersheomra (definite singular dative)
leis na haersheomraí (definite plural dative)


aerspás

aerspásanna (indefinite plural nominative)
an t-aerspás (definite singular nominative)
na haerspásanna (definite plural nominative)
a aerspáis (indefinite singular vocative)
a aerspásanna (indefinite plural vocative)
aerspáis (indefinite singular genitive)
aerspásanna (indefinite plural genitive)
an aerspáis (definite singular genitive)
na n-aerspásanna (definite plural genitive)
aerspásanna (indefinite plural dative)
leis an aerspás (definite singular dative)
don aerspás (definite singular dative)
leis na haerspásanna (definite plural dative)


aerstiall

aerstiallacha (indefinite plural nominative)
an aerstiall (definite singular nominative)
na haerstiallacha (definite plural nominative)
a aerstiall (indefinite singular vocative)
a aerstiallacha (indefinite plural vocative)
aerstéille (indefinite singular genitive)
aerstiallacha (indefinite plural genitive)
na haerstéille (definite singular genitive)
na n-aerstiallacha (definite plural genitive)
aerstiallacha (indefinite plural dative)
leis an aerstiall (definite singular dative)
don aerstiall (definite singular dative)
leis na haerstiallacha (definite plural dative)


aerthacht

Dérivé de aertha , avec le suffixe -acht.

an aerthacht (nominative)
a aerthacht (vocative)
aerthachta (genitive)
na haerthachta (genitive)
leis an aerthacht (dative)
don aerthacht (dative)


aerthóir

aerthóirí (indefinite plural nominative)
an t-aerthóir (definite singular nominative)
na haerthóirí (definite plural nominative)
a aerthóir (indefinite singular vocative)
a aerthóirí (indefinite plural vocative)
aerthóra (indefinite singular genitive)
aerthóirí (indefinite plural genitive)
an aerthóra (definite singular genitive)
na n-aerthóirí (definite plural genitive)
aerthóirí (indefinite plural dative)
leis an aerthóir (definite singular dative)
don aerthóir (definite singular dative)
leis na haerthóirí (definite plural dative)


aerthóir

Dérivé de aeraigh (« aérer »), avec le suffixe -thóir.


aerthormán

an t-aerthormán (nominative)
a aerthormáin (vocative)
aerthormáin (genitive)
an aerthormáin (genitive)
leis an aerthormán (dative)
don aerthormán (dative)


aerú

an t-aerú (nominative)
a aerú (vocative)
aeraithe (genitive)
an aeraithe (genitive)
leis an aerú (dative)
don aerú (dative)


Aetópach

Aetópacha (nominative)
Aetópaigh (singular positive vocative)
Aetópacha (singular vocative)
Aetópaí (singular positive genitive)
Aetópacha (singular masculine genitive)
Aetópach; (singular masculine dative)
Aetópaigh (archaïsme) (singular masculine dative)
Aetópacha (dative)
non comparable (singular comparative)
non comparable (singular superlative)

Poblacht Dhaonlathach Chónaidhme na hAetóipe


Aetópach

Aetópaigh (indefinite plural nominative)
an tAetópach (definite singular nominative)
na hAetópaigh (definite plural nominative)
a Aetópaigh (indefinite singular vocative)
a Aetópacha (indefinite plural vocative)
Aetópaigh (indefinite singular genitive)
an Aetópaigh (definite singular genitive)
na nAetópach (definite plural genitive)
Aetópaigh (indefinite plural dative)
leis an Aetópach (definite singular dative)
don Aetópach (definite singular dative)
leis na hAetópaigh (definite plural dative)


afast

afaist (indefinite plural nominative)
an t-afast (definite singular nominative)
na hafaist (definite plural nominative)
a afaist (indefinite singular vocative)
a afasta (indefinite plural vocative)
afaist (indefinite singular genitive)
an afaist (definite singular genitive)
na n-afast (definite plural genitive)
afaist (indefinite plural dative)
leis an afast (definite singular dative)
don afast (definite singular dative)
leis na hafaist (definite plural dative)


Afganastánach

Dérivé de Afganastáin, avec le suffixe -ach.

Afganastánacha (nominative)
Afganastánaigh (singular positive vocative)
Afganastánacha (singular vocative)
Afganastánaí (singular positive genitive)
Afganastánacha (singular masculine genitive)
Afganastánach; (singular masculine dative)
Afganastánaigh (archaïsme) (singular masculine dative)
Afganastánacha (dative)
non comparable (singular comparative)
non comparable (singular superlative)


Afganastánach

Afganastánaigh (indefinite plural nominative)
an tAfganastánach (definite singular nominative)
na hAfganastánaigh (definite plural nominative)
a Afganastánaigh (indefinite singular vocative)
a Afganastánacha (indefinite plural vocative)
Afganastánaigh (indefinite singular genitive)
an Afganastánaigh (definite singular genitive)
na nAfganastánach (definite plural genitive)
Afganastánaigh (indefinite plural dative)
leis an Afganastánach (definite singular dative)
don Afganastánach (definite singular dative)
leis na hAfganastánaigh (definite plural dative)


Afracach

Dérivé de Afraic, avec le suffixe -ach, issu du vieil irlandais Afraicech.

À comparer avec le gaélique écossais Afragach.

Afracacha (nominative)
Afracaigh (singular positive vocative)
Afracacha (singular vocative)
Afracaí (singular positive genitive)
Afracacha (singular masculine genitive)
Afracach; (singular masculine dative)
Afracaigh (archaïsme) (singular masculine dative)
Afracacha (dative)
non comparable (singular comparative)
non comparable (singular superlative)


Afracach

Afracaigh (indefinite plural nominative)
an tAfracach (definite singular nominative)
na hAfracaigh (definite plural nominative)
a Afracaigh (indefinite singular vocative)
a Afracacha (indefinite plural vocative)
Afracaigh (indefinite singular genitive)
an Afracaigh (definite singular genitive)
na nAfracach (definite plural genitive)
Afracaigh (indefinite plural dative)
leis an Afracach (definite singular dative)
don Afracach (definite singular dative)
leis na hAfracaigh (definite plural dative)


Afracánach

De l’afrikaans Afrikaner avec le suffixe -ach.

Afracánacha (nominative)
Afracánaigh (singular positive vocative)
Afracánacha (singular vocative)
Afracánaí (singular positive genitive)
Afracánacha (singular masculine genitive)
Afracánach; (singular masculine dative)
Afracánaigh (archaïsme) (singular masculine dative)
Afracánacha (dative)
níos Afracánaí (singular comparative)
is Afracánaí (singular superlative)


Afracánach

Afracánaigh (indefinite plural nominative)
an tAfracánach (definite singular nominative)
na hAfracánaigh (definite plural nominative)
a Afracánaigh (indefinite singular vocative)
a Afracánacha (indefinite plural vocative)
Afracánaigh (indefinite singular genitive)
an Afracánaigh (definite singular genitive)
na nAfracánach (definite plural genitive)
Afracánaigh (indefinite plural dative)
leis an Afracánach (definite singular dative)
don Afracánach (definite singular dative)
leis na hAfracánaigh (definite plural dative)


afrasc

an t-afrasc (nominative)
a afraisc (vocative)
afraisc (genitive)
an afraisc (genitive)
leis an afrasc (dative)
don afrasc (dative)
amhthrasc

Action de se bagarrer, bagarre, rixe, querelle.


aga reatha

agaí reatha (indefinite plural nominative)
an t-aga reatha (definite singular nominative)
na hagaí reatha (definite plural nominative)
a aga reatha (indefinite singular vocative)
a agaí reatha (indefinite plural vocative)
agaí reatha (indefinite plural genitive)
an aga reatha (definite singular genitive)
na n-agaí reatha (definite plural genitive)
agaí reatha (indefinite plural dative)
leis an aga reatha (definite singular dative)
don aga reatha (definite singular dative)
leis na hagaí reatha (definite plural dative)

Sprint, course (courte, comme celle précédent un saut).


agáibhe

Emprunté à l’anglais agave, lui-même du grec ancien ἀγαυός, agauós (« admirable »).

agáibhí (indefinite plural nominative)
an agáibhe (definite singular nominative)
na hagáibhí (definite plural nominative)
a agáibhe (indefinite singular vocative)
a agáibhí (indefinite plural vocative)
agáibhí (indefinite plural genitive)
na hagáibhe (definite singular genitive)
na n-agáibhí (definite plural genitive)
agáibhí (indefinite plural dative)
leis an agáibhe (definite singular dative)
don agáibhe (definite singular dative)
leis na hagáibhí (definite plural dative)


agaill

(Nom commun 2) Peut-être dérivé du vieil irlandais acclaid (« action de pêcher »).

agaillí (indefinite plural nominative)
an agaill (definite singular nominative)
na hagaillí (definite plural nominative)
a agaill (indefinite singular vocative)
a agaillí (indefinite plural vocative)
agaille (indefinite singular genitive)
agaillí (indefinite plural genitive)
na hagaille (definite singular genitive)
na n-agaillí (definite plural genitive)
agaillí (indefinite plural dative)
leis an agaill (definite singular dative)
don agaill (definite singular dative)
leis na hagaillí (definite plural dative)
agailt
angailt


agaill

agaillí (indefinite plural nominative)
an agaill (definite singular nominative)
na hagaillí (definite plural nominative)
a agaill (indefinite singular vocative)
a agaillí (indefinite plural vocative)
agaille (indefinite singular genitive)
agaillí (indefinite plural genitive)
na hagaille (definite singular genitive)
na n-agaillí (definite plural genitive)
agaillí (indefinite plural dative)
leis an agaill (definite singular dative)
don agaill (definite singular dative)
leis na hagaillí (definite plural dative)
agailleacha (indefinite plural nominative)
an agaill (definite singular nominative)
na hagailleacha (definite plural nominative)
a agaill (indefinite singular vocative)
a agailleacha (indefinite plural vocative)
agaille (indefinite singular genitive)
agailleacha (indefinite plural genitive)
na hagaille (definite singular genitive)
na n-agailleacha (definite plural genitive)
agailleacha (indefinite plural dative)
leis an agaill (definite singular dative)
don agaill (definite singular dative)
leis na hagailleacha (definite plural dative)
agailt
angailt


agaill

Du vieil irlandais ad·gládathar (« s’adresser, parler à, converser »).


agailt

agailtí (indefinite plural nominative)
an agailt (definite singular nominative)
na hagailtí (definite plural nominative)
a agailt (indefinite singular vocative)
a agailtí (indefinite plural vocative)
agailte (indefinite singular genitive)
agailtí (indefinite plural genitive)
na hagailte (definite singular genitive)
na n-agailtí (definite plural genitive)
agailtí (indefinite plural dative)
leis an agailt (definite singular dative)
don agailt (definite singular dative)
leis na hagailtí (definite plural dative)


agailt

agalta (indefinite plural nominative)
an agailt (definite singular nominative)
na hagalta (definite plural nominative)
a agailt (indefinite singular vocative)
a agalta (indefinite plural vocative)
agailte (indefinite singular genitive)
agalt (indefinite plural genitive)
na hagailte (definite singular genitive)
na n-agalt (definite plural genitive)
agalta (indefinite plural dative)
leis an agailt (definite singular dative)
don agailt (definite singular dative)
leis na hagalta (definite plural dative)


-péine

Du grec ancien πενία, pénia (« pauvreté »).


aip

aipeanna (indefinite plural nominative)
an aip (definite singular nominative)
na haipeanna (definite plural nominative)
a aip (indefinite singular vocative)
a aipeanna (indefinite plural vocative)
aipe (indefinite singular genitive)
aipeanna (indefinite plural genitive)
na haipe (definite singular genitive)
na n-aipeanna (definite plural genitive)
aipeanna (indefinite plural dative)
leis an aip (definite singular dative)
don aip (definite singular dative)
leis na haipeanna (definite plural dative)


Cóimheas Órga

\ˈkoːvʲəs ˈoːɾgə\


an féin ilteangach idéalach

\en̻ˠ ˈfʲeːnʲ ilʲˈtʲəŋəx ˈdʲeːl̻əx\

Perception idéalisée de soi selon laquelle une personne croit parler dans des domaines spécifiques deux langues, voire davantage.


beir

beireann (present)
rug (preterite)
béarfaidh (future)
bhéarfadh (conditional)
beirthe (participle past)
breith


árastán

\ˈaɾˠəsˠt̪ˠaːn̻ˠ\

Résidence de tourisme (louant des appartements).


ceadúnas tiomána

(Siècle à préciser)Composé de ceadúnas (« permis, licence ») et de tiomána, génitif singulier de tiomáint (« conduite »).

Teastaíonn ceadúnas tiomána, teastas breithe agus a leithéid sin uait.

On a besoin d’un permis de conduire, d’un certificat de naissance et ainsi de suite.


ceadúnas

ceadúnais (indefinite plural nominative)
an ceadúnas (definite singular nominative)
na ceadúnais (definite plural nominative)
a cheadúnais (indefinite singular vocative)
a cheadúnasa (indefinite plural vocative)
ceadúnais (indefinite singular genitive)
an cheadúnais (definite singular genitive)
na gceadúnas (definite plural genitive)
ceadúnais (indefinite plural dative)
leis an gceadúnas (definite singular dative)
don cheadúnas (definite singular dative)
leis na ceadúnais (definite plural dative)

Ceadúnas chun biotáille a dhíol.


tiomáint

an tiomáint (nominative)
a thiomáint (vocative)
tiomána (genitive)
na tiomána (genitive)
leis an tiomáint (dative)
don tiomáint (dative)

\tʲɪ.ˈmɑːn̠ʲtʲ\

\ˈtʲɪ.mɑːn̠ʲtʲ\

\ˈtʲɪ.mæn̠ʲtʲ\

Is fada an tiomáint é.


tAontas Eorpach

Nominatif singulier avec article défini de Aontas Eorpach. Note d’usage : il est alors précédé de an.


Aontais Eorpaigh

Vocatif singulier de Aontas Eorpach. Note d’usage : il est alors précédé de a.

Génitif singulier avec article défini de Aontas Eorpach. Note d’usage : il est alors précédé de an.


sloinne

(Siècle à préciser) Du vieil irlandais slondud, sloinded, nom verbal de sluindid (« nommer, mentionner »).

sloinnte (indefinite plural nominative)
an sloinne (definite singular nominative)
na sloinnte (definite plural nominative)
a shloinne (indefinite singular vocative)
a shloinnte (indefinite plural vocative)
sloinnte (indefinite plural genitive)
an tsloinne (definite singular genitive)
na sloinnte (definite plural genitive)
sloinnte (indefinite plural dative)
leis an sloinne (definite singular dative)
don sloinne (definite singular dative)
leis na sloinnte (definite plural dative)

\ˈsˠl̪ˠɪ.n̠ʲə\

Cá sloinne é? / Cén sloinne atá air?

Quel est son nom de famille ? (en parlant d’un homme)

Tá an sloinne céanna uirthi leat féin.

Elle porte le même nom de famille que toi.


ponc séimhithe

point de lénition, signe diacritique en forme de point utilisé pour indiquer la lénition.


’ar leis

Variante de dar leis. Note d’usage : la préposition est suivie du datif et n'entraîne pas de mutation.


’ar leis

’Ar leis féin annsin “dá mbeidhinn ar ais ag an rígh anois, thiucfadh liom sgéalta iongantacha innsint dó, ⁊ gheobhainn airgiod uadh;” ⁊ mar sin de d’fhill sé ar ais ionns’ ar an rígh, agus fuair sé ’na shuidhe ins an gharrdha é.

Il se dit alors [littéralement, « Il lui sembla »] : « Si je revenais maintenant auprès du roi, je pourrais lui raconter des histoires merveilleuses, et je recevrais de l'argent de sa part » ; il retourna donc auprès du roi, et le trouva assis dans le jardin.

Peadar Mac Fionnlaoigh, « An rí nach robh le fagháil bháis », dans Irisleabhar na Gaedhilge,1ᵉʳ mars 1894, volume 1:5, Dublin, Gaelic Union, pages 185–188


’le

Lá ’le Pádraig


agair

Venger, rétribuer. Note d’usage : il s’utilise alors avec ar.


agairg

Du vieil irlandais agairc, emprunté au latin agaricum, lui-même du grec ancien ἀγαρικόν, agarikón.

an agairg (nominative)
a agairg (vocative)
agairge (genitive)
na hagairge (genitive)
leis an agairg (dative)
don agairg (dative)


agairg na gcuileanna

a agairg na gcuileanna (vocative)
agairge na gcuileanna (genitive)


agairt

an agairt (nominative)
a agairt (vocative)
agartha (genitive)
na hagartha (genitive)
leis an agairt (dative)
don agairt (dative)
agradh


agaistéir

agaistéirí (indefinite plural nominative)
an t-agaistéir (definite singular nominative)
na hagaistéirí (definite plural nominative)
a agaistéir (indefinite singular vocative)
a agaistéirí (indefinite plural vocative)
agaistéara (indefinite singular genitive)
agaistéirí (indefinite plural genitive)
an agaistéara (definite singular genitive)
na n-agaistéirí (definite plural genitive)
agaistéirí (indefinite plural dative)
leis an agaistéir (definite singular dative)
don agaistéir (definite singular dative)
leis na hagaistéirí (definite plural dative)


agáit

Du moyen français agathe, du latin achatēs, du grec ancien ἀχάτης, akhátēs.

agáití (indefinite plural nominative)
an agáit (definite singular nominative)
na hagáití (definite plural nominative)
a agáit (indefinite singular vocative)
a agáití (indefinite plural vocative)
agáite (indefinite singular genitive)
agáití (indefinite plural genitive)
na hagáite (definite singular genitive)
na n-agáití (definite plural genitive)
agáití (indefinite plural dative)
leis an agáit (definite singular dative)
don agáit (definite singular dative)
leis na hagáití (definite plural dative)


agall

agalla (indefinite plural nominative)
an agall (definite singular nominative)
na hagalla (definite plural nominative)
a agall (indefinite singular vocative)
a agalla (indefinite plural vocative)
agaille (indefinite singular genitive)
na hagaille (definite singular genitive)
na n-agall (definite plural genitive)
agalla (indefinite plural dative)
leis an agall (definite singular dative)
don agall (definite singular dative)
leis na hagalla (definite plural dative)
agailt


agallach

an agallach (nominative)
a agallach (vocative)
agallaí (genitive)
na hagallaí (genitive)
leis an agallach (dative)
don agallach (dative)


agallamh

Du moyen irlandais acallam, issu du vieil irlandais acaldam, le nom verbal de ad·gládathar.

agaistéir (indefinite singular nominative)
agaistéirí (indefinite plural nominative)
an t-agaistéir (definite singular nominative)
na hagaistéirí (definite plural nominative)
a agaistéir (indefinite singular vocative)
a agaistéirí (indefinite plural vocative)
agaistéara (indefinite singular genitive)
agaistéirí (indefinite plural genitive)
an agaistéara (definite singular genitive)
na n-agaistéirí (definite plural genitive)
agaistéir (indefinite singular dative)
agaistéirí (indefinite plural dative)
leis an agaistéir (definite singular dative)
don agaistéir (definite singular dative)
leis na hagaistéirí (definite plural dative)


agamacht

Dérivé du préfixe a-, avec le suffixe -gamacht.

an agamacht (nominative)
a agamacht (vocative)
agamachta (genitive)
na hagamachta (genitive)
leis an agamacht (dative)
don agamacht (dative)


-agán

Du vieil irlandais -acán, équivalent deDérivé de -óg, avec le suffixe -án.

-agáin (indefinite plural nominative)
an -agán (definite singular nominative)
na -agáin (definite plural nominative)
a -agáin (indefinite singular vocative)
a -agána (indefinite plural vocative)
-agáin (indefinite singular genitive)
an -agáin (definite singular genitive)
na -agán (definite plural genitive)
-agáin (indefinite plural dative)
leis an -agán (definite singular dative)
don -agán (definite singular dative)
leis na -agáin (definite plural dative)
-eagán

Suffixe utilisé pour créer des noms d'instruments ou des diminutifs à partir d’autres noms. Note d’usage : le suffixe est productif en gaélique irlandais moderne et forme des noms de la première déclinaison.


agaois

agaoisí (indefinite plural nominative)
an agaois (definite singular nominative)
na hagaoisí (definite plural nominative)
a agaois (indefinite singular vocative)
a agaoisí (indefinite plural vocative)
agaoise (indefinite singular genitive)
agaoisí (indefinite plural genitive)
na hagaoise (definite singular genitive)
na n-agaoisí (definite plural genitive)
agaoisí (indefinite plural dative)
leis an agaois (definite singular dative)
don agaois (definite singular dative)
leis na hagaoisí (definite plural dative)
eagaois

Il existe le pluriel alternatif agaoiseacha.


ágar

ágair (indefinite plural nominative)
an t-ágar (definite singular nominative)
na hágair (definite plural nominative)
a ágair (indefinite singular vocative)
a ágara (indefinite plural vocative)
ágair (indefinite singular genitive)
an ágair (definite singular genitive)
na n-ágar (definite plural genitive)
ágair (indefinite plural dative)
leis an ágar (definite singular dative)
don ágar (definite singular dative)
leis na hágair (definite plural dative)


agarbh

agarbha (nominative)
agairbh (singular positive vocative)
agarbha (singular vocative)
agarbhe (singular positive genitive)
agarbha (singular masculine genitive)
agarbh; (singular masculine dative)
agairbh (archaïsme) (singular masculine dative)
agarbha (dative)
níos agarbhe (singular comparative)
is agarbhe (singular superlative)


agarthach

Dérivé de agartha, avec le suffixe -ach.

agarthacha (nominative)
agarthaigh (singular positive vocative)
agarthacha (singular vocative)
agarthaí (singular positive genitive)
agarthacha (singular masculine genitive)
agarthach; (singular masculine dative)
agarthaigh (archaïsme) (singular masculine dative)
agarthacha (dative)
níos agarthaí (singular comparative)
is agarthaí (singular superlative)


agarthóir

Dérivé de agartha, avec le suffixe -óir.

agarthóirí (indefinite plural nominative)
an t-agarthóir (definite singular nominative)
na hagarthóirí (definite plural nominative)
a agarthóir (indefinite singular vocative)
a agarthóirí (indefinite plural vocative)
agarthóra (indefinite singular genitive)
agarthóirí (indefinite plural genitive)
an agarthóra (definite singular genitive)
na n-agarthóirí (definite plural genitive)
agarthóirí (indefinite plural dative)
leis an agarthóir (definite singular dative)
don agarthóir (definite singular dative)
leis na hagarthóirí (definite plural dative)


ágh

Du vieil irlandais ág, issu du indo-européen commun *h₂eǵ-.

an t-ágh (nominative)
a áigh (vocative)
áigh (genitive)
an áigh (genitive)
leis an ágh (dative)
don ágh (dative)


ardaitheoir

(Siècle à préciser)Dérivé de ardaigh (« lever, élever »), avec le suffixe -óir.

ardaitheoirí (indefinite plural nominative)
an t-ardaitheoir (definite singular nominative)
na hardaitheoirí (definite plural nominative)
a ardaitheoir (indefinite singular vocative)
a ardaitheoirí (indefinite plural vocative)
ardaitheoira (indefinite singular genitive)
ardaitheoirí (indefinite plural genitive)
an ardaitheoira (definite singular genitive)
na n-ardaitheoirí (definite plural genitive)
ardaitheoirí (indefinite plural dative)
leis an ardaitheoir (definite singular dative)
don ardaitheoir (definite singular dative)
leis na hardaitheoirí (definite plural dative)

Rachaimid san ardaitheoir.


aghaidhbhéasach

aghaidhbhéasacha (nominative)
aghaidhbhéasaigh (singular positive vocative)
aghaidhbhéasacha (singular vocative)
aghaidhbhéasaí (singular positive genitive)
aghaidhbhéasacha (singular masculine genitive)
aghaidhbhéasach; (singular masculine dative)
aghaidhbhéasaigh (archaïsme) (singular masculine dative)
aghaidhbhéasacha (dative)
níos aghaidhbhéasaí (singular comparative)
is aghaidhbhéasaí (singular superlative)


aghaidhnáire

an aghaidhnáire (nominative)
a aghaidhnáire (vocative)
na haghaidhnáire (genitive)
leis an aghaidhnáire (dative)
don aghaidhnáire (dative)


aghaidhnáireach

Dérivé de aghaidhnáire, avec le suffixe -ach.

aghaidhnáireacha (nominative)
aghaidhnáirigh (singular positive vocative)
aghaidhnáireacha (singular vocative)
aghaidhnáirí (singular positive genitive)
aghaidhnáireacha (singular masculine genitive)
aghaidhnáireach; (singular masculine dative)
aghaidhnáirigh (archaïsme) (singular masculine dative)
aghaidhnáireacha (dative)
níos aghaidhnáirí (singular comparative)
is aghaidhnáirí (singular superlative)


ághasta

níos ághasta (singular comparative)
is ághasta (singular superlative)


ághdha

níos ághdha (singular comparative)
is ághdha (singular superlative)


aghloit

Vocatif singulier de aghlot. Note d’usage : il est alors précédé de a.


aghlot

an t-aghlot (nominative)
a aghloit (vocative)
aghloit (genitive)
an aghloit (genitive)
leis an aghlot (dative)
don aghlot (dative)


ághmhar

ághmhara (nominative)
ághmhair (singular positive vocative)
ághmhara (singular vocative)
ághmhare (singular positive genitive)
ághmhara (singular masculine genitive)
ághmhar; (singular masculine dative)
ághmhair (archaïsme) (singular masculine dative)
ághmhara (dative)
níos ághmhare (singular comparative)
is ághmhare (singular superlative)


aghnáire

an aghnáire (nominative)
a aghnáire (vocative)
na haghnáire (genitive)
leis an aghnáire (dative)
don aghnáire (dative)


aghnáireach

aghnáireacha (nominative)
aghnáirigh (singular positive vocative)
aghnáireacha (singular vocative)
aghnáirí (singular positive genitive)
aghnáireacha (singular masculine genitive)
aghnáireach; (singular masculine dative)
aghnáirigh (archaïsme) (singular masculine dative)
aghnáireacha (dative)
níos aghnáirí (singular comparative)
is aghnáirí (singular superlative)


áglus

an t-áglus (nominative)
a áglus (vocative)
áglusa (genitive)
an áglusa (genitive)
leis an áglus (dative)
don áglus (dative)


agnóisí

Dérivé de gnóis, avec le préfixe a- et le suffixe -í.

agnóisithe (indefinite plural nominative)
an t-agnóisí (definite singular nominative)
na hagnóisithe (definite plural nominative)
a agnóisí (indefinite singular vocative)
a agnóisithe (indefinite plural vocative)
agnóisithe (indefinite plural genitive)
an agnóisí (definite singular genitive)
na n-agnóisithe (definite plural genitive)
agnóisithe (indefinite plural dative)
leis an agnóisí (definite singular dative)
don agnóisí (definite singular dative)
leis na hagnóisithe (definite plural dative)


agnóisíoch

Dérivé de agnóisí, avec le suffixe -ach.

agnóisíocha (nominative)
agnóisíocha (singular vocative)
agnóisíche (singular positive genitive)
agnóisíocha (singular masculine genitive)
agnóisíocha (dative)
níos agnóisíche (singular comparative)
is agnóisíche (singular superlative)


agó

an t-agó (nominative)
a agó (vocative)
na agó (genitive)
leis na agó (dative)
don agó (dative)


agóid

agóidí (indefinite plural nominative)
an agóid (definite singular nominative)
na hagóidí (definite plural nominative)
a agóid (indefinite singular vocative)
a agóidí (indefinite plural vocative)
agóide (indefinite singular genitive)
agóidí (indefinite plural genitive)
na hagóide (definite singular genitive)
na n-agóidí (definite plural genitive)
agóidí (indefinite plural dative)
leis an agóid (definite singular dative)
don agóid (definite singular dative)
leis na hagóidí (definite plural dative)


agóideach

agóideacha (nominative)
agóidigh (singular positive vocative)
agóideacha (singular vocative)
agóidí (singular positive genitive)
agóideacha (singular masculine genitive)
agóideach; (singular masculine dative)
agóidigh (archaïsme) (singular masculine dative)
agóideacha (dative)
níos agóidí (singular comparative)
is agóidí (singular superlative)


agóideoir

agóideoirí (indefinite plural nominative)
an t-agóideoir (definite singular nominative)
na hagóideoirí (definite plural nominative)
a agóideoir (indefinite singular vocative)
a agóideoirí (indefinite plural vocative)
agóideora (indefinite singular genitive)
agóideoirí (indefinite plural genitive)
an agóideora (definite singular genitive)
na n-agóideoirí (definite plural genitive)
agóideoirí (indefinite plural dative)
leis an agóideoir (definite singular dative)
don agóideoir (definite singular dative)
leis na hagóideoirí (definite plural dative)


agrach

agracha (nominative)
agraigh (singular positive vocative)
agracha (singular vocative)
agraí (singular positive genitive)
agracha (singular masculine genitive)
agrach; (singular masculine dative)
agraigh (archaïsme) (singular masculine dative)
agracha (dative)
níos agraí (singular comparative)
is agraí (singular superlative)
agarthach


agradh

an t-agradh (nominative)
a agradh (vocative)
agartha (genitive)
an agartha (genitive)
leis an agradh (dative)
don agradh (dative)


agrafóibe

an agrafóibe (nominative)
a agrafóibe (vocative)
na hagrafóibe (genitive)
leis an agrafóibe (dative)
don agrafóibe (dative)


abhaitisí

Vocatif pluriel de abhaitis. Note d’usage : il est alors précédé de a.


agraitheoir

agraitheoirí (indefinite plural nominative)
an t-agraitheoir (definite singular nominative)
na hagraitheoirí (definite plural nominative)
a agraitheoir (indefinite singular vocative)
a agraitheoirí (indefinite plural vocative)
agraitheora (indefinite singular genitive)
agraitheoirí (indefinite plural genitive)
an agraitheora (definite singular genitive)
na n-agraitheoirí (definite plural genitive)
agraitheoirí (indefinite plural dative)
leis an agraitheoir (definite singular dative)
don agraitheoir (definite singular dative)
leis na hagraitheoirí (definite plural dative)


agróir

agróirí (indefinite plural nominative)
an t-agróir (definite singular nominative)
na hagróirí (definite plural nominative)
a agróir (indefinite singular vocative)
a agróirí (indefinite plural vocative)
agróra (indefinite singular genitive)
agróirí (indefinite plural genitive)
an agróra (definite singular genitive)
na n-agróirí (definite plural genitive)
agróirí (indefinite plural dative)
leis an agróir (definite singular dative)
don agróir (definite singular dative)
leis na hagróirí (definite plural dative)
agarthóir
agraitheoir


agróir

Datif singulier défini de agróir. Note d’usage : il s’utilise alors après l’article défini leis an ou don.


agróirí

Vocatif pluriel indéfini de agróir. Note d’usage : il est alors précéde de a.


agróra

Génitif singulier défini de agróir après l’article défini an.


t-agróir

Nominatif singulier de agróir après l’article défini an.


n-agróirí

Génitif pluriel de agróir après l’article na.


hagróirí

Nominatif pluriel défini de agróir. Note d’usage : il s’utilise alors après l’article défini na.

Datif pluriel défini de agróir. Note d’usage : il s’utilise alors après l’article défini leis na.


agú

an t-agú (nominative)
a agú (vocative)
agaithe (genitive)
an agaithe (genitive)
leis an agú (dative)
don agú (dative)


agúid

Du vieil irlandais acuit, du latin acūtus.

agúidí (indefinite plural nominative)
an agúid (definite singular nominative)
na hagúidí (definite plural nominative)
a agúid (indefinite singular vocative)
a agúidí (indefinite plural vocative)
agúide (indefinite singular genitive)
agúidí (indefinite plural genitive)
na hagúide (definite singular genitive)
na n-agúidí (definite plural genitive)
agúidí (indefinite plural dative)
leis an agúid (definite singular dative)
don agúid (definite singular dative)
leis na hagúidí (definite plural dative)


aguisín

aguisíní (indefinite plural nominative)
an t-aguisín (definite singular nominative)
na haguisíní (definite plural nominative)
a aguisín (indefinite singular vocative)
a aguisíní (indefinite plural vocative)
aguisíní (indefinite plural genitive)
an aguisín (definite singular genitive)
na n-aguisíní (definite plural genitive)
aguisíní (indefinite plural dative)
leis an aguisín (definite singular dative)
don aguisín (definite singular dative)
leis na haguisíní (definite plural dative)

Disposition supplémentaire ajoutée à un document après sa rédaction, particulièrement un projet de loi en discussion dans une législature.

Dernière scène d'un programme à la télévision, se concentrant souvent sur une sous-intrigue dudit programme.

Afterpiece, petite pièce divertissante jouée après la pièce principale.


agús

Peut-être lié à agus.
À rapprocher du gallois agos.

agúis (indefinite plural nominative)
an t-agús (definite singular nominative)
na hagúis (definite plural nominative)
a agúis (indefinite singular vocative)
a agúsa (indefinite plural vocative)
agúis (indefinite singular genitive)
an agúis (definite singular genitive)
na n-agús (definite plural genitive)
agúis (indefinite plural dative)
leis an agús (definite singular dative)
don agús (definite singular dative)
leis na hagúis (definite plural dative)


agusóir

agusóirí (indefinite plural nominative)
an t-agusóir (definite singular nominative)
na hagusóirí (definite plural nominative)
a agusóir (indefinite singular vocative)
a agusóirí (indefinite plural vocative)
agusóra (indefinite singular genitive)
agusóirí (indefinite plural genitive)
an agusóra (definite singular genitive)
na n-agusóirí (definite plural genitive)
agusóirí (indefinite plural dative)
leis an agusóir (definite singular dative)
don agusóir (definite singular dative)
leis na hagusóirí (definite plural dative)

Personne qui parle de manière saccadée, peu articulée.


aibeachan

an aibeachan (nominative)
a aibeachan (vocative)
aibeachana (genitive)
na haibeachana (genitive)
leis an aibeachan (dative)
don aibeachan (dative)


aibéil

aibéila (indefinite plural nominative)
an aibéil (definite singular nominative)
na haibéila (definite plural nominative)
a aibéil (indefinite singular vocative)
a aibéila (indefinite plural vocative)
aibéile (indefinite singular genitive)
na haibéile (definite singular genitive)
na n-aibéil (definite plural genitive)
aibéila (indefinite plural dative)
leis an aibéil (definite singular dative)
don aibéil (definite singular dative)
leis na haibéila (definite plural dative)


aibéil

aibéile (nominative)
aibéile (singular vocative)
aibéile (singular positive genitive)
aibéile (singular masculine genitive)
aibéile (dative)
níos aibéile (singular comparative)
is aibéile (singular superlative)


aibéiseach

aibéiseacha (nominative)
aibéisigh (singular positive vocative)
aibéiseacha (singular vocative)
aibéisí (singular positive genitive)
aibéiseacha (singular masculine genitive)
aibéiseach; (singular masculine dative)
aibéisigh (archaïsme) (singular masculine dative)
aibéiseacha (dative)
níos aibéisí (singular comparative)
is aibéisí (singular superlative)


aibghitir

aibghitrí (indefinite plural nominative)
an aibghitir (definite singular nominative)
na haibghitrí (definite plural nominative)
a aibghitir (indefinite singular vocative)
a aibghitrí (indefinite plural vocative)
aibghitre (indefinite singular genitive)
aibghitrí (indefinite plural genitive)
na haibghitre (definite singular genitive)
na n-aibghitrí (definite plural genitive)
aibghitrí (indefinite plural dative)
leis an aibghitir (definite singular dative)
don aibghitir (definite singular dative)
leis na haibghitrí (definite plural dative)
aibítir


aibhé

an t-aibhé (nominative)
a aibhé (vocative)
na aibhé (genitive)
leis na aibhé (dative)
don aibhé (dative)
áivé
áibhé
ábha


áivé

an t-áivé (nominative)
a áivé (vocative)
na áivé (genitive)
leis na áivé (dative)
don áivé (dative)
aibhé
áibhé
ábha


áibhé

an t-áibhé (nominative)
a áibhé (vocative)
na áibhé (genitive)
leis na áibhé (dative)
don áibhé (dative)
aibhé
áivé
ábha


áibhéal

an áibhéal (nominative)
a áibhéal (vocative)
áibhéile (genitive)
na háibhéile (genitive)
áibhéil archaïque, dialectal (dative)
leis an áibhéal (dative)
leis an áibhéil archaïque, dialectal (dative)
don áibhéal (dative)
don áibhéil archaïque, dialectal (dative)
áibhéil
aidhbhéil


aidhbhéil

an aidhbhéil (nominative)
a aidhbhéil (vocative)
aidhbhéile (genitive)
na haidhbhéile (genitive)
leis an aidhbhéil (dative)
don aidhbhéil (dative)
áibhéil
áibhéal


áibhéalaí

áibhéalaithe (indefinite plural nominative)
an t-áibhéalaí (definite singular nominative)
na háibhéalaithe (definite plural nominative)
a áibhéalaí (indefinite singular vocative)
a áibhéalaithe (indefinite plural vocative)
áibhéalaithe (indefinite plural genitive)
an áibhéalaí (definite singular genitive)
na n-áibhéalaithe (definite plural genitive)
áibhéalaithe (indefinite plural dative)
leis an áibhéalaí (definite singular dative)
don áibhéalaí (definite singular dative)
leis na háibhéalaithe (definite plural dative)


áibhéalaí

Génitif féminin singulier de áibhéalach.


áibhéar

an t-áibhéar (nominative)
a áibhéir (vocative)
áibhéir (genitive)
an áibhéir (genitive)
leis an áibhéar (dative)
don áibhéar (dative)
aidhéar


aibhéardaí

aibhéardaithe (indefinite plural nominative)
an t-aibhéardaí (definite singular nominative)
na haibhéardaithe (definite plural nominative)
a aibhéardaí (indefinite singular vocative)
a aibhéardaithe (indefinite plural vocative)
aibhéardaithe (indefinite plural genitive)
an aibhéardaí (definite singular genitive)
na n-aibhéardaithe (definite plural genitive)
aibhéardaithe (indefinite plural dative)
leis an aibhéardaí (definite singular dative)
don aibhéardaí (definite singular dative)
leis na haibhéardaithe (definite plural dative)

Agent des terres, professionnel employé pour gérer un domaine.


aibhéis

Du vieil irlandais abis, du latin abyssus, du grec ancien ἄβυσσος, néanmoins le changement de voyelle dans la deuxième syllabe et le changement de genre indique une autre possibilité d’étymologie à rapprocher du gallois affwys.

an aibhéis (nominative)
a aibhéis (vocative)
aibhéise (genitive)
na haibhéise (genitive)
leis an aibhéis (dative)
don aibhéis (dative)
áibhéis
aibhléis


áibhéis

an áibhéis (nominative)
a áibhéis (vocative)
áibhéise (genitive)
na háibhéise (genitive)
leis an áibhéis (dative)
don áibhéis (dative)
aibhéis
aibhléis


áibhéis

an áibhéis (nominative)
a áibhéis (vocative)
áibhéise (genitive)
na háibhéise (genitive)
leis an áibhéis (dative)
don áibhéis (dative)
áiféis


aibhinne

aibhinní (indefinite plural nominative)
an t-aibhinne (definite singular nominative)
na haibhinní (definite plural nominative)
a aibhinne (indefinite singular vocative)
a aibhinní (indefinite plural vocative)
aibhinní (indefinite plural genitive)
an aibhinne (definite singular genitive)
na n-aibhinní (definite plural genitive)
aibhinní (indefinite plural dative)
leis an aibhinne (definite singular dative)
don aibhinne (definite singular dative)
leis na haibhinní (definite plural dative)


áibhirseoir

Du vieil irlandais adbirseóir, issu du latin adversārius.

áibhirseoirí (indefinite plural nominative)
an t-áibhirseoir (definite singular nominative)
na háibhirseoirí (definite plural nominative)
a áibhirseoir (indefinite singular vocative)
a áibhirseoirí (indefinite plural vocative)
áibhirseora (indefinite singular genitive)
áibhirseoirí (indefinite plural genitive)
an áibhirseora (definite singular genitive)
na n-áibhirseoirí (definite plural genitive)
áibhirseoirí (indefinite plural dative)
leis an áibhirseoir (definite singular dative)
don áibhirseoir (definite singular dative)
leis na háibhirseoirí (definite plural dative)
aibhirseóir
aidhbheirseoir
aidhbhirseoir
áirseoir


aibhirseóir

aibhirseoir (indefinite singular nominative)
aibhirseoirí (indefinite plural nominative)
an t-aibhirseoir (definite singular nominative)
na haibhirseoirí (definite plural nominative)
a aibhirseoir (indefinite singular vocative)
a aibhirseoirí (indefinite plural vocative)
aibhirseora (indefinite singular genitive)
aibhirseoirí (indefinite plural genitive)
an aibhirseora (definite singular genitive)
na n-aibhirseoirí (definite plural genitive)
aibhirseoir (indefinite singular dative)
aibhirseoirí (indefinite plural dative)
leis an aibhirseoir (definite singular dative)
don aibhirseoir (definite singular dative)
leis na haibhirseoirí (definite plural dative)
áibhirseoir
aidhbheirseoir
aidhbhirseoir
áirseoir


aidhbheirseoir

aidhbheirseoirí (indefinite plural nominative)
an t-aidhbheirseoir (definite singular nominative)
na haidhbheirseoirí (definite plural nominative)
a aidhbheirseoir (indefinite singular vocative)
a aidhbheirseoirí (indefinite plural vocative)
aidhbheirseora (indefinite singular genitive)
aidhbheirseoirí (indefinite plural genitive)
an aidhbheirseora (definite singular genitive)
na n-aidhbheirseoirí (definite plural genitive)
aidhbheirseoirí (indefinite plural dative)
leis an aidhbheirseoir (definite singular dative)
don aidhbheirseoir (definite singular dative)
leis na haidhbheirseoirí (definite plural dative)
aibhirseóir
áibhirseoir
aidhbhirseoir
áirseoir


aidhbhirseoir

aidhbhirseoirí (indefinite plural nominative)
an t-aidhbhirseoir (definite singular nominative)
na haidhbhirseoirí (definite plural nominative)
a aidhbhirseoir (indefinite singular vocative)
a aidhbhirseoirí (indefinite plural vocative)
aidhbhirseora (indefinite singular genitive)
aidhbhirseoirí (indefinite plural genitive)
an aidhbhirseora (definite singular genitive)
na n-aidhbhirseoirí (definite plural genitive)
aidhbhirseoirí (indefinite plural dative)
leis an aidhbhirseoir (definite singular dative)
don aidhbhirseoir (definite singular dative)
leis na haidhbhirseoirí (definite plural dative)
aibhirseóir
aidhbheirseoir
áibhirseoir
áirseoir


áirseoir

áirseoirí (indefinite plural nominative)
an t-áirseoir (definite singular nominative)
na háirseoirí (definite plural nominative)
a áirseoir (indefinite singular vocative)
a áirseoirí (indefinite plural vocative)
áirseora (indefinite singular genitive)
áirseoirí (indefinite plural genitive)
an áirseora (definite singular genitive)
na n-áirseoirí (definite plural genitive)
áirseoirí (indefinite plural dative)
leis an áirseoir (definite singular dative)
don áirseoir (definite singular dative)
leis na háirseoirí (definite plural dative)
aibhirseóir
aidhbheirseoir
aidhbhirseoir
áibhirseoir


áibhirseoireacht

Dérivé de áibhirseoir, avec le suffixe -acht.

an áibhirseoireacht (nominative)
a áibhirseoireacht (vocative)
áibhirseoireachta (genitive)
na háibhirseoireachta (genitive)
leis an áibhirseoireacht (dative)
don áibhirseoireacht (dative)


aibhléis

an aibhléis (nominative)
a aibhléis (vocative)
aibhléise (genitive)
na haibhléise (genitive)
leis an aibhléis (dative)
don aibhléis (dative)


aibhléis

an aibhléis (nominative)
a aibhléis (vocative)
aibhléise (genitive)
na haibhléise (genitive)
leis an aibhléis (dative)
don aibhléis (dative)
aibhéis
áibhéis


aibhleog

Du vieil irlandais oíbell avec le suffixe -óg.

aibhleoga (indefinite plural nominative)
an aibhleog (definite singular nominative)
na haibhleoga (definite plural nominative)
a aibhleog (indefinite singular vocative)
a aibhleoga (indefinite plural vocative)
aibhleoige (indefinite singular genitive)
na haibhleoige (definite singular genitive)
na n-aibhleog (definite plural genitive)
aibhleoga (indefinite plural dative)
leis an aibhleog (definite singular dative)
don aibhleog (definite singular dative)
leis na haibhleoga (definite plural dative)
aibhle


aibhleog dhearg

aibhleoga dearga (indefinite plural nominative)
an aibhleog dhearg (definite singular nominative)
na haibhleoga dearga (definite plural nominative)
a aibhleog dhearg (indefinite singular vocative)
a aibhleoga dearga (indefinite plural vocative)
aibhleoige deirge (indefinite singular genitive)
aibhleog dearga (indefinite plural genitive)
na haibhleoige deirge (definite singular genitive)
na n-aibhleog dhearga (definite plural genitive)
aibhleoga dearga (indefinite plural dative)
leis an aibhleog dhearg (definite singular dative)
don aibhleog dhearg (definite singular dative)
leis na haibhleoga dearga (definite plural dative)


aibhleog dhóite

aibhleoga dóite (indefinite plural nominative)
an aibhleog dhóite (definite singular nominative)
na haibhleoga dóite (definite plural nominative)
a aibhleog dhóite (indefinite singular vocative)
a aibhleoga dóite (indefinite plural vocative)
aibhleoige dóite (indefinite singular genitive)
aibhleog dóite (indefinite plural genitive)
na haibhleoige dóite (definite singular genitive)
na n-aibhleog dhóite (definite plural genitive)
aibhleoga dóite (indefinite plural dative)
leis an aibhleog dhóite (definite singular dative)
don aibhleog dhóite (definite singular dative)
leis na haibhleoga dóite (definite plural dative)


aibhleog bheo

aibhleoga beo (indefinite plural nominative)
an aibhleog bheo (definite singular nominative)
na haibhleoga beo (definite plural nominative)
a aibhleog bheo (indefinite singular vocative)
a aibhleoga beo (indefinite plural vocative)
aibhleoige beo (indefinite singular genitive)
aibhleog beo (indefinite plural genitive)
na haibhleoige beo (definite singular genitive)
na n-aibhleog bheo (definite plural genitive)
aibhleoga beo (indefinite plural dative)
leis an aibhleog bheo (definite singular dative)
don aibhleog bheo (definite singular dative)
leis na haibhleoga beo (definite plural dative)


aibhneoir

aibhneoirí (indefinite plural nominative)
an t-aibhneoir (definite singular nominative)
na haibhneoirí (definite plural nominative)
a aibhneoir (indefinite singular vocative)
a aibhneoirí (indefinite plural vocative)
aibhneora (indefinite singular genitive)
aibhneoirí (indefinite plural genitive)
an aibhneora (definite singular genitive)
na n-aibhneoirí (definite plural genitive)
aibhneoirí (indefinite plural dative)
leis an aibhneoir (definite singular dative)
don aibhneoir (definite singular dative)
leis na haibhneoirí (definite plural dative)


aibhse

an aibhse (nominative)
a aibhse (vocative)
na haibhse (genitive)
leis an aibhse (dative)
don aibhse (dative)
aidhbhse


aibhse

an aibhse (nominative)
a aibhse (vocative)
na haibhse (genitive)
leis an aibhse (dative)
don aibhse (dative)
taibhse


aidhbhse

an aidhbhse (nominative)
a aidhbhse (vocative)
na haidhbhse (genitive)
leis an aidhbhse (dative)
don aidhbhse (dative)
aibhse


aibhseacht

Dérivé de aibhse, avec le suffixe -acht.

an aibhseacht (nominative)
a aibhseacht (vocative)
aibhseachta (genitive)
na haibhseachta (genitive)
leis an aibhseacht (dative)
don aibhseacht (dative)
áibhseacht
aidhbhseacht


áibhseacht

an áibhseacht (nominative)
a áibhseacht (vocative)
áibhseachta (genitive)
na háibhseachta (genitive)
leis an áibhseacht (dative)
don áibhseacht (dative)
aibhseacht
aidhbhseacht


aidhbhseacht

áidhbhseacht (nominative)
an áidhbhseacht (nominative)
a áidhbhseacht (vocative)
áidhbhseachta (genitive)
na háidhbhseachta (genitive)
áidhbhseacht (dative)
leis an áidhbhseacht (dative)
don áidhbhseacht (dative)
aibhseacht
áibhseacht


áibhle

aibhle (nominative)
an aibhle (nominative)
a aibhle (vocative)
aibhle (genitive)
na haibhle (genitive)
aibhle (dative)
leis an aibhle (dative)
don aibhle (dative)
aidhbhse


dearmháile

an dearmháile (nominative)
a dhearmháile (vocative)
na dearmháile (genitive)
leis an dearmháile (dative)
don dearmháile (dative)


ollmhéid

an ollmhéid (nominative)
a ollmhéid (vocative)
ollmhéide (genitive)
na hollmhéide (genitive)
leis an ollmhéid (dative)
don ollmhéid (dative)


aibhseoir

aibhseoirí (indefinite plural nominative)
an t-aibhseoir (definite singular nominative)
na haibhseoirí (definite plural nominative)
a aibhseoir (indefinite singular vocative)
a aibhseoirí (indefinite plural vocative)
aibhseora (indefinite singular genitive)
aibhseoirí (indefinite plural genitive)
an aibhseora (definite singular genitive)
na n-aibhseoirí (definite plural genitive)
aibhseoirí (indefinite plural dative)
leis an aibhseoir (definite singular dative)
don aibhseoir (definite singular dative)
leis na haibhseoirí (definite plural dative)


gaige

gaigí (indefinite plural nominative)
an gaige (definite singular nominative)
na gaigí (definite plural nominative)
a ghaige (indefinite singular vocative)
a ghaigí (indefinite plural vocative)
gaigí (indefinite plural genitive)
an ghaige (definite singular genitive)
na ngaigí (definite plural genitive)
gaigí (indefinite plural dative)
leis an ngaige (definite singular dative)
don ghaige (definite singular dative)
leis na gaigí (definite plural dative)


baothán

baotháin (indefinite plural nominative)
an baothán (definite singular nominative)
na baotháin (definite plural nominative)
a bhaotháin (indefinite singular vocative)
a bhaothána (indefinite plural vocative)
baotháin (indefinite singular genitive)
an bhaotháin (definite singular genitive)
na mbaothán (definite plural genitive)
baotháin (indefinite plural dative)
leis an mbaothán (definite singular dative)
don bhaothán (definite singular dative)
leis na baotháin (definite plural dative)


achainím

Première personne du singulier du présent de l’indicatif de achainigh.


achainíonn

Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de achainigh.

Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de achainigh.

Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de achainigh.

Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de achainigh.

Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de achainigh.


achainíos

Relatif présent de l’indicatif de achainigh.


n-achainíonn

Forme relative indirecte du présent de l’indicatif de achainigh.


saor

Du vieil irlandais sóer, équivalent (avec les radicaux ici donnés en gaulois) dudérivé de uiros, avec le préfixe su-, littéralement « bon homme ».

shaor (singular masculine nominative)
saora; (nominative)
shaoir (singular positive vocative)
saora (singular vocative)
saoire (singular positive genitive)
saora (singular masculine genitive)
saor; (singular positive dative)
shaor; (singular masculine dative)
shaoir (archaïsme) (singular masculine dative)
saora; (dative)
níos saoire (singular comparative)
is saoire (singular superlative)


siamban

De l'anglais jambon (feuilleté), du français jambon.

Panier feuilleté au jambon et au fromage.


deartháir

Avec pour variante obsolète dearbhráthair,composé de dearbh (« certain ») et de bráthair (« frère »).

deartháireacha (indefinite plural nominative)
an deartháir (definite singular nominative)
na deartháireacha (definite plural nominative)
a dheartháir (indefinite singular vocative)
a dheartháireacha (indefinite plural vocative)
dearthár (indefinite singular genitive)
deartháireacha (indefinite plural genitive)
an dearthár (definite singular genitive)
na ndeartháireacha (definite plural genitive)
deartháireacha (indefinite plural dative)
leis an deartháir (definite singular dative)
don deartháir (definite singular dative)
leis na deartháireacha (definite plural dative)
deirfiúr (feminine)

\dʲæːɾˠhaɾʲ\


dearbh

Du vieil irlandais derb apparenté au breton derv (« chêne »), au latin durus (« dur »), à dru (« solide, serré, vigoureux »), la notion de « dur, solide », impliquant le sens de « sur, certain ».

dhearbh (singular masculine nominative)
dearbha; (nominative)
dheirbh (singular positive vocative)
dearbha (singular vocative)
deirbhe (singular positive genitive)
dearbha (singular masculine genitive)
dearbh; (singular positive dative)
dhearbh; (singular masculine dative)
dheirbh (archaïsme) (singular masculine dative)
dearbha; (dative)
níos deirbhe (singular comparative)
is deirbhe (singular superlative)


bráthair

Frère, membre d’une confrérie religieuse.


siúr

Du proto-celtique *swesūr, lui-même de l'indo-européen commun *swésōr (« sœur »). Apparenté au breton cʼhoar.

siúracha (indefinite plural nominative)
an tsiúr (definite singular nominative)
na siúracha (definite plural nominative)
a shiúr (indefinite singular vocative)
a shiúracha (indefinite plural vocative)
siúrach (indefinite singular genitive)
siúracha (indefinite plural genitive)
na siúrach (definite singular genitive)
na siúracha (definite plural genitive)
siúr; (indefinite singular dative)
siúracha (indefinite plural dative)
leis an tsiúr; (definite singular dative)
leis an tsiair¹ (definite singular dative)
don tsiúr; (definite singular dative)
don tsiair¹ (definite singular dative)
leis na siúracha (definite plural dative)
¹ forme archaïque ou dialectale (indefinite)
bráthair (masculine)

Sœur, membre d'une congrégation religieuse.


guthán

Dérivé de guth (« voix »), avec le suffixe -án.

gutháin (indefinite plural nominative)
an guthán (definite singular nominative)
na gutháin (definite plural nominative)
a ghutháin (indefinite singular vocative)
a ghuthána (indefinite plural vocative)
gutháin (indefinite singular genitive)
an ghutháin (definite singular genitive)
na nguthán (definite plural genitive)
gutháin (indefinite plural dative)
leis an nguthán (definite singular dative)
don ghuthán (definite singular dative)
leis na gutháin (definite plural dative)


guth

Apparenté au gaulois gutu- (« prière, invocation »), au gotique 𐌲𐌿𐌸, guth (« dieu, esprit invoqué, prié »), au slavon зъвати, zuvati (« appeler »).

guthanna (indefinite plural nominative)
an guth (definite singular nominative)
na guthanna (definite plural nominative)
a ghuth (indefinite singular vocative)
a ghuthanna (indefinite plural vocative)
gutha (indefinite singular genitive)
guthanna (indefinite plural genitive)
an ghutha (definite singular genitive)
na nguthanna (definite plural genitive)
guthanna (indefinite plural dative)
leis an nguth (definite singular dative)
don ghuth (definite singular dative)
leis na guthanna (definite plural dative)


amhrán

amhráin (indefinite plural nominative)
an t-amhrán (definite singular nominative)
na hamhráin (definite plural nominative)
a amhráin (indefinite singular vocative)
a amhrána (indefinite plural vocative)
amhráin (indefinite singular genitive)
an amhráin (definite singular genitive)
na n-amhrán (definite plural genitive)
amhráin (indefinite plural dative)
leis an amhrán (definite singular dative)
don amhrán (definite singular dative)
leis na hamhráin (definite plural dative)
abhrán

\əuˈɾˠɑːn̪ˠ\


anraith

Anciennement anbhruith,dérivé de bruith (« bouillir »), avec le préfixe an-, lointainement apparenté à brouet.

anraithí (indefinite plural nominative)
an t-anraith (definite singular nominative)
na hanraithí (definite plural nominative)
a anraith (indefinite singular vocative)
a anraithí (indefinite plural vocative)
anraithí (indefinite plural genitive)
an anraith (definite singular genitive)
na n-anraithí (definite plural genitive)
anraithí (indefinite plural dative)
leis an anraith (definite singular dative)
don anraith (definite singular dative)
leis na hanraithí (definite plural dative)


cnó

Du vieil irlandais cnú, issu du proto-celtique *knūs.

cnónna (indefinite plural nominative)
an cnó (definite singular nominative)
na cnónna (definite plural nominative)
a chnó (indefinite singular vocative)
a chnónna (indefinite plural vocative)
cnónna (indefinite plural genitive)
an chnó (definite singular genitive)
na gcnónna (definite plural genitive)
cnónna (indefinite plural dative)
leis an gcnó (definite singular dative)
don chnó (definite singular dative)
leis na cnónna (definite plural dative)