"adhmad" meaning in Gaélique irlandais

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gaélique irlandais",
      "orig": "gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "boisé",
      "word": "adhmadach"
    },
    {
      "translation": "bois tendre",
      "word": "adhmad bog"
    },
    {
      "translation": "bois tendre",
      "word": "bogadhmad"
    },
    {
      "translation": "bois de rose",
      "word": "adhmad burra"
    },
    {
      "translation": "bois de rose",
      "word": "burra-adhmad"
    },
    {
      "translation": "eucalyptus (bois)",
      "word": "adhmad eocalaipe"
    },
    {
      "translation": "noisetier (bois)",
      "word": "adhmad gallchnó"
    },
    {
      "translation": "sapin (bois)",
      "word": "adhmad giúise"
    },
    {
      "translation": "bois nu",
      "word": "adhmad lom"
    },
    {
      "translation": "menuisier, ébéniste travailleur du bois, artisan du bois",
      "word": "adhmadóir"
    },
    {
      "translation": "menuiserie, ébénisterie",
      "word": "adhmadóireacht"
    },
    {
      "translation": "bois flotté",
      "word": "adhmad raice"
    },
    {
      "translation": "merisier",
      "word": "adhmad silín"
    },
    {
      "translation": "bois de chauffage",
      "word": "adhmad tine"
    },
    {
      "translation": "ligneux",
      "word": "adhmadúil"
    },
    {
      "translation": "duramen",
      "word": "croí-adhmad"
    },
    {
      "translation": "bois dur",
      "word": "crua-adhmad"
    },
    {
      "translation": "plat-bord",
      "word": "gar-adhmaid"
    },
    {
      "translation": "aubier",
      "word": "sú-adhmad"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieil irlandais admat, issu du proto-celtique *ad-mentos, lui-même dérivé de *manyetor, issu de l’indo-européen commun *men-.",
    "À rapprocher du mannois aamaid.",
    "T. F. O’ Rahilly suggère l’étymologie *ad-mazdo- et le cognat maide."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "adhmaid",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "an t-adhmad",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "na hadhmaid",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "a adhmaid",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "a adhmada",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "adhmaid",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "an adhmaid",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "na n-adhmad",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "adhmaid",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "leis an adhmad",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "don adhmad",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "leis na hadhmaid",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gaélique irlandais",
  "lang_code": "ga",
  "notes": [
    "Il existe une variante du pluriel : adhmadaí."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bois (matière)."
      ],
      "id": "fr-adhmad-ga-noun-CJcBxE3M"
    },
    {
      "glosses": [
        "Matériel, substance."
      ],
      "id": "fr-adhmad-ga-noun-K30-tl9r"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en gaélique irlandais du golf",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type de club, bois."
      ],
      "id": "fr-adhmad-ga-noun-OfNjVUql",
      "topics": [
        "golf"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes littéraires en gaélique irlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Appareil, dispositif."
      ],
      "id": "fr-adhmad-ga-noun-dqcq7IfU",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes littéraires en gaélique irlandais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Composition, poème."
      ],
      "id": "fr-adhmad-ga-noun-mWEi8xEw",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈəimˠəd̪ˠ\\",
      "raw_tags": [
        "(Munster)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈɑːmˠəd̪ˠ\\",
      "raw_tags": [
        "(Connacht)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈæːmˠəd̪ˠ\\",
      "raw_tags": [
        "(Ulster)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "adhmad"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en gaélique irlandais",
    "Noms communs en gaélique irlandais",
    "gaélique irlandais"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "boisé",
      "word": "adhmadach"
    },
    {
      "translation": "bois tendre",
      "word": "adhmad bog"
    },
    {
      "translation": "bois tendre",
      "word": "bogadhmad"
    },
    {
      "translation": "bois de rose",
      "word": "adhmad burra"
    },
    {
      "translation": "bois de rose",
      "word": "burra-adhmad"
    },
    {
      "translation": "eucalyptus (bois)",
      "word": "adhmad eocalaipe"
    },
    {
      "translation": "noisetier (bois)",
      "word": "adhmad gallchnó"
    },
    {
      "translation": "sapin (bois)",
      "word": "adhmad giúise"
    },
    {
      "translation": "bois nu",
      "word": "adhmad lom"
    },
    {
      "translation": "menuisier, ébéniste travailleur du bois, artisan du bois",
      "word": "adhmadóir"
    },
    {
      "translation": "menuiserie, ébénisterie",
      "word": "adhmadóireacht"
    },
    {
      "translation": "bois flotté",
      "word": "adhmad raice"
    },
    {
      "translation": "merisier",
      "word": "adhmad silín"
    },
    {
      "translation": "bois de chauffage",
      "word": "adhmad tine"
    },
    {
      "translation": "ligneux",
      "word": "adhmadúil"
    },
    {
      "translation": "duramen",
      "word": "croí-adhmad"
    },
    {
      "translation": "bois dur",
      "word": "crua-adhmad"
    },
    {
      "translation": "plat-bord",
      "word": "gar-adhmaid"
    },
    {
      "translation": "aubier",
      "word": "sú-adhmad"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieil irlandais admat, issu du proto-celtique *ad-mentos, lui-même dérivé de *manyetor, issu de l’indo-européen commun *men-.",
    "À rapprocher du mannois aamaid.",
    "T. F. O’ Rahilly suggère l’étymologie *ad-mazdo- et le cognat maide."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "adhmaid",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "an t-adhmad",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "na hadhmaid",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "a adhmaid",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "a adhmada",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "adhmaid",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "an adhmaid",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "na n-adhmad",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "adhmaid",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "leis an adhmad",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "don adhmad",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "leis na hadhmaid",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gaélique irlandais",
  "lang_code": "ga",
  "notes": [
    "Il existe une variante du pluriel : adhmadaí."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bois (matière)."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Matériel, substance."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en gaélique irlandais du golf"
      ],
      "glosses": [
        "Type de club, bois."
      ],
      "topics": [
        "golf"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes littéraires en gaélique irlandais"
      ],
      "glosses": [
        "Appareil, dispositif."
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes littéraires en gaélique irlandais"
      ],
      "glosses": [
        "Composition, poème."
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈəimˠəd̪ˠ\\",
      "raw_tags": [
        "(Munster)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈɑːmˠəd̪ˠ\\",
      "raw_tags": [
        "(Connacht)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\\ˈæːmˠəd̪ˠ\\",
      "raw_tags": [
        "(Ulster)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "adhmad"
}