"épiphanique" meaning in Français

See épiphanique in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: épiphaniques [plural], colspan="2" :Modèle:!\Prononciation ?\ [singular]
  1. Qui apparaît, qui se dévoile, qui est l'objet d'une révélation soudaine, inattendue...
    Sense id: fr-épiphanique-fr-adj-dxphZFeY Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la littérature Topics: literature
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De épiphanie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "épiphaniques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\Prononciation ?\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la littérature",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cécile Vincent-Cassy, Les saintes vierges et martyres dans l'Espagne du XVIIᵉ siècle : culte et image, Madrid : Casa de Velázquez, 2011, p.385",
          "text": "Les saintes de Zurbarán, dont la première fonction serait didactique, nous proposent aussi un exemple d'images « mystérophores » ou « épiphaniques ». Elles révèlent en effet l'invisible."
        },
        {
          "ref": "AntoinePerraud – Le Vieux Paris revient à soi- Journal La Croix, page 11, 9 juillet 2015",
          "text": "Osons dévoiler la fin, épiphanique : « Il est des moments où l'on ne croise que des vieux, des éclopés, des ivrognes ou des paralytiques ; il en est d'autres, au contraire, où chacun de nous porte sans le savoir, son auréole derrière la tête, telle une casquette mal mise. Il s'agit cependant des mêmes gens, dans les mêmes décors"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui apparaît, qui se dévoile, qui est l'objet d'une révélation soudaine, inattendue..."
      ],
      "id": "fr-épiphanique-fr-adj-dxphZFeY",
      "topics": [
        "literature"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "épiphanique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De épiphanie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "épiphaniques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\Prononciation ?\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la littérature"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Cécile Vincent-Cassy, Les saintes vierges et martyres dans l'Espagne du XVIIᵉ siècle : culte et image, Madrid : Casa de Velázquez, 2011, p.385",
          "text": "Les saintes de Zurbarán, dont la première fonction serait didactique, nous proposent aussi un exemple d'images « mystérophores » ou « épiphaniques ». Elles révèlent en effet l'invisible."
        },
        {
          "ref": "AntoinePerraud – Le Vieux Paris revient à soi- Journal La Croix, page 11, 9 juillet 2015",
          "text": "Osons dévoiler la fin, épiphanique : « Il est des moments où l'on ne croise que des vieux, des éclopés, des ivrognes ou des paralytiques ; il en est d'autres, au contraire, où chacun de nous porte sans le savoir, son auréole derrière la tête, telle une casquette mal mise. Il s'agit cependant des mêmes gens, dans les mêmes décors"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui apparaît, qui se dévoile, qui est l'objet d'une révélation soudaine, inattendue..."
      ],
      "topics": [
        "literature"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "épiphanique"
}

Download raw JSONL data for épiphanique meaning in Français (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.