See éjarrage in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "→ voir éjarrer" ], "forms": [ { "form": "éjarrages", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Le travail industriel des peaux, des poils et des crins: Étude d’hygiène professionnelle. Rapport d'enquête présenté à M. le ministre de l’industrie, du travail et du ravitaillement par le docteur D. Glibert, inspecteur général, chef du Service médical du travail, 1921", "text": "L’éjarrage manuel est une opération qui s'effectue comme il suit : l’ouvrier (ou l'ouvrière), assis sur un escabeau généralement bas, fixe au moyen du genou la peau à éjarrer en la serrant contre le rebord de l’établi." }, { "ref": "Silvie Boschiero, « Des chèvres à poil dans le Beaujolais », france3-regions.francetvinfo.fr, 14 février 2023", "text": "Chaque année, seulement 20 kilos de duvet de cachemire pur sont prélevés… sur les 100 chèvres. Avec une petite dizaine d’éleveurs qui subsiste, la filière a quasiment disparu en France. Olivier est très fier de montrer dans sa grange une machine, quoique bien rouillée et poussiéreuse, qui remplace l'éjarrage à l'ancienne." } ], "glosses": [ "Action d’éjarrer." ], "id": "fr-éjarrage-fr-noun-ZkbHL6u4" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\e.ʒa.ʁaʒ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "éjarrage" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "→ voir éjarrer" ], "forms": [ { "form": "éjarrages", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Le travail industriel des peaux, des poils et des crins: Étude d’hygiène professionnelle. Rapport d'enquête présenté à M. le ministre de l’industrie, du travail et du ravitaillement par le docteur D. Glibert, inspecteur général, chef du Service médical du travail, 1921", "text": "L’éjarrage manuel est une opération qui s'effectue comme il suit : l’ouvrier (ou l'ouvrière), assis sur un escabeau généralement bas, fixe au moyen du genou la peau à éjarrer en la serrant contre le rebord de l’établi." }, { "ref": "Silvie Boschiero, « Des chèvres à poil dans le Beaujolais », france3-regions.francetvinfo.fr, 14 février 2023", "text": "Chaque année, seulement 20 kilos de duvet de cachemire pur sont prélevés… sur les 100 chèvres. Avec une petite dizaine d’éleveurs qui subsiste, la filière a quasiment disparu en France. Olivier est très fier de montrer dans sa grange une machine, quoique bien rouillée et poussiéreuse, qui remplace l'éjarrage à l'ancienne." } ], "glosses": [ "Action d’éjarrer." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\e.ʒa.ʁaʒ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "éjarrage" }
Download raw JSONL data for éjarrage meaning in Français (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.