See vivaient in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "ils/elles vivaient" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Gérard Boutet, Paroles de nos anciens : Les gagne-misère : 1920-1960, Omnibus/Place Des Éditeurs, 2013", "text": "La plupart des patronymes se répétaient et se ressemblaient, à croire que ces gens vivaient tous en cousinage." }, { "ref": "Émile Zola, Au bonheur des dames, 1883", "text": "Du monde les regardait, des femmes arrêtées s’écrasaient devant les glaces, toute une foule brutale de convoitise. Et les étoffes vivaient, dans cette passion du trottoir : les dentelles avaient un frisson, retombaient et cachaient les profondeurs du magasin, d’un air troublant de mystère ; les pièces de drap elles-mêmes, épaisses et carrées, respiraient, soufflaient une haleine tentatrice ; tandis que les paletots se cambraient davantage sur les mannequins qui prenaient une âme, et que le grand manteau de velours se gonflait, souple et tiède, comme sur des épaules de chair, avec les battements de la gorge et le frémissement des reins." } ], "form_of": [ { "word": "vivre" } ], "glosses": [ "Troisième personne du pluriel de l’imparfait de vivre." ], "id": "fr-vivaient-fr-verb-lro3V3Gj" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\vi.vɛ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-vivaient.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Pamputt-vivaient.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-vivaient.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Pamputt-vivaient.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-vivaient.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-vivaient.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-vivaient.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vivaient.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vivaient.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vivaient.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vivaient.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-vivaient.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-vivaient.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-vivaient.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-vivaient.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-vivaient.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-vivaient.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Cesseras)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-vivaient.wav" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "vivaient" }
{ "categories": [ "Formes de verbes en français", "français" ], "forms": [ { "form": "ils/elles vivaient" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Gérard Boutet, Paroles de nos anciens : Les gagne-misère : 1920-1960, Omnibus/Place Des Éditeurs, 2013", "text": "La plupart des patronymes se répétaient et se ressemblaient, à croire que ces gens vivaient tous en cousinage." }, { "ref": "Émile Zola, Au bonheur des dames, 1883", "text": "Du monde les regardait, des femmes arrêtées s’écrasaient devant les glaces, toute une foule brutale de convoitise. Et les étoffes vivaient, dans cette passion du trottoir : les dentelles avaient un frisson, retombaient et cachaient les profondeurs du magasin, d’un air troublant de mystère ; les pièces de drap elles-mêmes, épaisses et carrées, respiraient, soufflaient une haleine tentatrice ; tandis que les paletots se cambraient davantage sur les mannequins qui prenaient une âme, et que le grand manteau de velours se gonflait, souple et tiède, comme sur des épaules de chair, avec les battements de la gorge et le frémissement des reins." } ], "form_of": [ { "word": "vivre" } ], "glosses": [ "Troisième personne du pluriel de l’imparfait de vivre." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\vi.vɛ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-vivaient.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Pamputt-vivaient.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-vivaient.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Pamputt-vivaient.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-vivaient.wav.ogg", "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-vivaient.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-vivaient.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vivaient.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vivaient.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vivaient.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-vivaient.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-vivaient.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-vivaient.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-vivaient.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-vivaient.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-vivaient.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-vivaient.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Cesseras)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-vivaient.wav" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "vivaient" }
Download raw JSONL data for vivaient meaning in Français (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.