"vitrier" meaning in Français

See vitrier in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \vit.ʁi.je\, vitʁije Audio: Fr-vitrier.ogg , LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-vitrier.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-vitrier.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vitrier.wav Forms: vitriers [plural, masculine], vitrière [singular, feminine], vitrières [plural, feminine]
Rhymes: \je\
  1. Relatif à Vitry-en-Charollais, commune française située dans le département de la Saône-et-Loire.
    Sense id: fr-vitrier-fr-adj-w8qCzsjA
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \vit.ʁi.je\, \vit.ʁi.je\, vitʁije Audio: Fr-vitrier.ogg , LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-vitrier.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-vitrier.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vitrier.wav Forms: vitriers [plural]
Rhymes: \je\
  1. Celui qui fait le commerce du verre à vitres, qui pose des vitres aux fenêtres.
    Sense id: fr-vitrier-fr-noun-PKGrDn~u Categories (other): Exemples en français
  2. Surnom donné aux chasseurs à pied de Vincennes.
    Sense id: fr-vitrier-fr-noun-yowiTTOf Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’histoire Topics: history, military
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: mastic de vitrier, ton père n’est pas vitrier Translations: Glaser [masculine] (Allemand), glazier (Anglais), vidrier [masculine] (Catalan), glarmester [common] (Danois), cristalero [masculine] (Espagnol), lasimestari (Finnois), vetraio [masculine] (Italien), 玻璃工 (bōligōng) (Mandarin), szklarz [masculine] (Polonais), vidraceiro [masculine] (Portugais), sklenář (Tchèque), veultî (Wallon)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métiers du secteur tertiaire en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\je\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en mandarin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en wallon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mastic de vitrier"
    },
    {
      "word": "ton père n’est pas vitrier"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot composé de « vitre » avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vitriers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nora T. Lamontagne, Des fenêtres se détachent et tombent du haut d'un gratte-ciel à Montréal, Le Journal de Québec, 11 avril 2023",
          "text": "Un vitrier et l’entrepreneur en construction responsable du gratte-ciel étaient également sur place pour solidifier la structure et les fenêtres restantes, précise-t-il."
        },
        {
          "text": "La boutique d’un vitrier."
        },
        {
          "text": "Vitrier ambulant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui fait le commerce du verre à vitres, qui pose des vitres aux fenêtres."
      ],
      "id": "fr-vitrier-fr-noun-PKGrDn~u",
      "note": "ne pas confondre avec verrier"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Puis défilent les dragons avec leurs lances, les fantassins en gants blancs précédés de leur musique ; leur succèdent les chasseurs à pied, entraînés dans leur pas rapide par l’air bien connu et leur clique :\nPan Pan Larbi\nLes chacals sont par ici,\nLes chacals et les vitriers…\nEncore un carreau d’cassé !\nV’là le vitrier qui passe,\nEncore un carreau d’cassé !\nV’là le vitrier passé ! — (Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 222.)"
        },
        {
          "ref": "Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 28",
          "text": "Au fort de Vincennes, on voyait circuler des soldats de toutes armes dont les célèbres et populaires chasseurs à pied surnommés « les vitriers »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Surnom donné aux chasseurs à pied de Vincennes."
      ],
      "id": "fr-vitrier-fr-noun-yowiTTOf",
      "topics": [
        "history",
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vit.ʁi.je\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vit.ʁi.je\\",
      "rhymes": "\\je\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-vitrier.ogg",
      "ipa": "vitʁije",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Fr-vitrier.ogg/Fr-vitrier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-vitrier.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-vitrier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-vitrier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-vitrier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-vitrier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-vitrier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-vitrier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-vitrier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vitrier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vitrier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vitrier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vitrier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-vitrier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vitrier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vitrier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vitrier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vitrier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vitrier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vitrier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Glaser"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "glazier"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vidrier"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "glarmester"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cristalero"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lasimestari"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vetraio"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "bōligōng",
      "word": "玻璃工"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "szklarz"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vidraceiro"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "sklenář"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "veultî"
    }
  ],
  "word": "vitrier"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métiers du secteur tertiaire en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\je\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot composé de « vitre » avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vitriers",
      "ipas": [
        "\\vit.ʁi.je\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vitrière",
      "ipas": [
        "\\vit.ʁi.jɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vitrières",
      "ipas": [
        "\\vit.ʁi.jɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Relatif à Vitry-en-Charollais, commune française située dans le département de la Saône-et-Loire."
      ],
      "id": "fr-vitrier-fr-adj-w8qCzsjA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vit.ʁi.je\\",
      "rhymes": "\\je\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-vitrier.ogg",
      "ipa": "vitʁije",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Fr-vitrier.ogg/Fr-vitrier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-vitrier.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-vitrier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-vitrier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-vitrier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-vitrier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-vitrier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-vitrier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-vitrier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vitrier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vitrier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vitrier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vitrier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-vitrier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vitrier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vitrier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vitrier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vitrier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vitrier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vitrier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vitrier"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Métiers du secteur tertiaire en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\je\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en mandarin",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en wallon",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mastic de vitrier"
    },
    {
      "word": "ton père n’est pas vitrier"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot composé de « vitre » avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vitriers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nora T. Lamontagne, Des fenêtres se détachent et tombent du haut d'un gratte-ciel à Montréal, Le Journal de Québec, 11 avril 2023",
          "text": "Un vitrier et l’entrepreneur en construction responsable du gratte-ciel étaient également sur place pour solidifier la structure et les fenêtres restantes, précise-t-il."
        },
        {
          "text": "La boutique d’un vitrier."
        },
        {
          "text": "Vitrier ambulant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui fait le commerce du verre à vitres, qui pose des vitres aux fenêtres."
      ],
      "note": "ne pas confondre avec verrier"
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Puis défilent les dragons avec leurs lances, les fantassins en gants blancs précédés de leur musique ; leur succèdent les chasseurs à pied, entraînés dans leur pas rapide par l’air bien connu et leur clique :\nPan Pan Larbi\nLes chacals sont par ici,\nLes chacals et les vitriers…\nEncore un carreau d’cassé !\nV’là le vitrier qui passe,\nEncore un carreau d’cassé !\nV’là le vitrier passé ! — (Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 222.)"
        },
        {
          "ref": "Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 28",
          "text": "Au fort de Vincennes, on voyait circuler des soldats de toutes armes dont les célèbres et populaires chasseurs à pied surnommés « les vitriers »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Surnom donné aux chasseurs à pied de Vincennes."
      ],
      "topics": [
        "history",
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vit.ʁi.je\\"
    },
    {
      "ipa": "\\vit.ʁi.je\\",
      "rhymes": "\\je\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-vitrier.ogg",
      "ipa": "vitʁije",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Fr-vitrier.ogg/Fr-vitrier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-vitrier.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-vitrier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-vitrier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-vitrier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-vitrier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-vitrier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-vitrier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-vitrier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vitrier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vitrier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vitrier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vitrier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-vitrier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vitrier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vitrier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vitrier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vitrier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vitrier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vitrier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Glaser"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "glazier"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vidrier"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "glarmester"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cristalero"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lasimestari"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vetraio"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "bōligōng",
      "word": "玻璃工"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "szklarz"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vidraceiro"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "sklenář"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "word": "veultî"
    }
  ],
  "word": "vitrier"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Métiers du secteur tertiaire en français",
    "Rimes en français en \\je\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot composé de « vitre » avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vitriers",
      "ipas": [
        "\\vit.ʁi.je\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "vitrière",
      "ipas": [
        "\\vit.ʁi.jɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "vitrières",
      "ipas": [
        "\\vit.ʁi.jɛʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Relatif à Vitry-en-Charollais, commune française située dans le département de la Saône-et-Loire."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vit.ʁi.je\\",
      "rhymes": "\\je\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-vitrier.ogg",
      "ipa": "vitʁije",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Fr-vitrier.ogg/Fr-vitrier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-vitrier.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-vitrier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-vitrier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-vitrier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-vitrier.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-vitrier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-vitrier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-vitrier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vitrier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vitrier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vitrier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-vitrier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-vitrier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vitrier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vitrier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vitrier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vitrier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-vitrier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-vitrier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vitrier"
}

Download raw JSONL data for vitrier meaning in Français (7.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.