"verdelle" meaning in Français

See verdelle in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \vɛʁ.dɛl\ Forms: verdelles [plural]
  1. Lézard vert, Lacerta viridis.
    Sense id: fr-verdelle-fr-noun-uPEk7n~u Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verdelles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "E. de Chambure, Glossaire du Morvan",
          "text": "En Bourg. une verdelle désigne un lézard qui est considéré comme venimeux, d'où le dicton \"à la verdelle, la pioche et la pelle\""
        },
        {
          "ref": "La Chatte et le lézard (texte)",
          "text": "Avant tout… il faut savoir que la » verdelle » des Poyaudins est ce qu’en langage commun on appelle le lézard vert, soit Lacerta viridis pour la nomenclature."
        },
        {
          "ref": "Bulletin de la société des sciences historiques et naturelles de Semur, 1877, page 21",
          "text": "Il n'est point rare dans l'Yonne où il est connu sous le nom de verdelle."
        },
        {
          "ref": "Colette, Claudine en ménage, page 622",
          "text": "Mes pas ont fait fuir les verdelles couleur d'émeraude, si peureuses que je n'ai jamais pu en capturer une seule; au-devant de moi se lèvent en nuée les papillons communs, beige et marron comme des laboureurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lézard vert, Lacerta viridis."
      ],
      "id": "fr-verdelle-fr-noun-uPEk7n~u"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɛʁ.dɛl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "verdelle"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verdelles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "E. de Chambure, Glossaire du Morvan",
          "text": "En Bourg. une verdelle désigne un lézard qui est considéré comme venimeux, d'où le dicton \"à la verdelle, la pioche et la pelle\""
        },
        {
          "ref": "La Chatte et le lézard (texte)",
          "text": "Avant tout… il faut savoir que la » verdelle » des Poyaudins est ce qu’en langage commun on appelle le lézard vert, soit Lacerta viridis pour la nomenclature."
        },
        {
          "ref": "Bulletin de la société des sciences historiques et naturelles de Semur, 1877, page 21",
          "text": "Il n'est point rare dans l'Yonne où il est connu sous le nom de verdelle."
        },
        {
          "ref": "Colette, Claudine en ménage, page 622",
          "text": "Mes pas ont fait fuir les verdelles couleur d'émeraude, si peureuses que je n'ai jamais pu en capturer une seule; au-devant de moi se lèvent en nuée les papillons communs, beige et marron comme des laboureurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lézard vert, Lacerta viridis."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɛʁ.dɛl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "verdelle"
}

Download raw JSONL data for verdelle meaning in Français (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.