ultra-stylé in Français

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Participe passé du verbe styler."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ultra-stylés",
      "ipas": [
        "\\yl.tʁa.sti.le\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ultra-stylée",
      "ipas": [
        "\\yl.tʁa.sti.le\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ultra-stylées",
      "ipas": [
        "\\yl.tʁa.sti.le\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "ultrastylé"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frédéric Quinonero, Johnny - La vie en rock, 2014",
          "text": "Avec sa voix luxueuse de bluesman et ses musiciens ultra-stylés, non seulement il est alors le passeur en France du rock anglo-saxon, mais un accélérateur de particules rares."
        },
        {
          "ref": "Caroline Derrien, Candice Nedelec, Les Macron, 2017",
          "text": "L’allure ultra-stylée de Brigitte Macron rappelle celle d’une Rachida Dati en son temps épinglée pour ses accointances avec Dior ou Lacoste."
        },
        {
          "ref": "site www.grazia.fr",
          "text": "5 coiffures ultra-stylées que l’on verra partout cet automne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extrêmement stylé."
      ],
      "id": "fr-ultra-stylé-fr-adj-n30SSiDY",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\yl.tʁa.sti.le\\"
    }
  ],
  "word": "ultra-stylé"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Participe passé du verbe styler."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ultra-stylés",
      "ipas": [
        "\\yl.tʁa.sti.le\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ultra-stylée",
      "ipas": [
        "\\yl.tʁa.sti.le\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ultra-stylées",
      "ipas": [
        "\\yl.tʁa.sti.le\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "ultrastylé"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Frédéric Quinonero, Johnny - La vie en rock, 2014",
          "text": "Avec sa voix luxueuse de bluesman et ses musiciens ultra-stylés, non seulement il est alors le passeur en France du rock anglo-saxon, mais un accélérateur de particules rares."
        },
        {
          "ref": "Caroline Derrien, Candice Nedelec, Les Macron, 2017",
          "text": "L’allure ultra-stylée de Brigitte Macron rappelle celle d’une Rachida Dati en son temps épinglée pour ses accointances avec Dior ou Lacoste."
        },
        {
          "ref": "site www.grazia.fr",
          "text": "5 coiffures ultra-stylées que l’on verra partout cet automne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extrêmement stylé."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\yl.tʁa.sti.le\\"
    }
  ],
  "word": "ultra-stylé"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"ultra-stylé" meaning in Français

Adjective

Inflected forms