See tournedos in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "déroutons"
},
{
"word": "détourons"
},
{
"word": "douterons"
},
{
"word": "Nord-Ouest"
},
{
"word": "nord-ouest"
},
{
"word": "redoutons"
},
{
"word": "souderont"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1594) De tourner et dos ; on appelait exposer à tournedos, pour un poissonnier, l'étalage de poisson avarié dans un sens contraire à celui qu'on lui donne ordinairement, d'où vendre à tourne-dos, « vendre à part [le poisson avarié] ». On appela plus tard tournedos les filets de bœuf faisandés, restés quelques jours à la resserre. Le faisandage est sorti de l’usage des bouchers mais le terme est resté."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la boucherie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la cuisine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Tranche de filet de bœuf."
],
"id": "fr-tournedos-fr-noun-nL9SAZf~",
"raw_tags": [
"Boucherie"
],
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Cameroun",
"orig": "français du Cameroun",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "L’Épervier, nᵒ 148, 2012 : 6",
"text": "Après un coup de fil, elle nous invite à la retrouver dans un tournedos pour déguster une spécialité locale."
},
{
"ref": "100 % Jeune,nᵒ 56, 2007 : 12",
"text": "Ces gargouillements sont le signe qu’il faut que je fasse un saut au tournedos tout à l’heure."
}
],
"glosses": [
"Restaurant de fortune situé en bordure de rues."
],
"id": "fr-tournedos-fr-noun-tgrqIS-F",
"raw_tags": [
"Restauration",
"Cameroun"
],
"tags": [
"familiar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vulgaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français du Cameroun",
"orig": "français du Cameroun",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Le Messager Popoli,nᵒ 438, 1999 : 11",
"text": "Pour le cadeau, Madame s’autorise même le tournedos au lit."
}
],
"glosses": [
"Refus des rapports sexuels entre conjoints."
],
"id": "fr-tournedos-fr-noun-ehYGC~Un",
"raw_tags": [
"Cameroun"
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tuʁ.nə.do\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-tournedos.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tournedos.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tournedos.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tournedos.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tournedos.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-tournedos.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tournedos.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tournedos.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tournedos.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tournedos.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tournedos.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tournedos.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tournedos.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tournedos.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tournedos.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tournedos.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tournedos.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tournedos.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"plural",
"singular"
],
"word": "tournedos"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "déroutons"
},
{
"word": "détourons"
},
{
"word": "douterons"
},
{
"word": "Nord-Ouest"
},
{
"word": "nord-ouest"
},
{
"word": "redoutons"
},
{
"word": "souderont"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1594) De tourner et dos ; on appelait exposer à tournedos, pour un poissonnier, l'étalage de poisson avarié dans un sens contraire à celui qu'on lui donne ordinairement, d'où vendre à tourne-dos, « vendre à part [le poisson avarié] ». On appela plus tard tournedos les filets de bœuf faisandés, restés quelques jours à la resserre. Le faisandage est sorti de l’usage des bouchers mais le terme est resté."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la boucherie",
"Lexique en français de la cuisine"
],
"glosses": [
"Tranche de filet de bœuf."
],
"raw_tags": [
"Boucherie"
],
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes familiers en français",
"français du Cameroun"
],
"examples": [
{
"ref": "L’Épervier, nᵒ 148, 2012 : 6",
"text": "Après un coup de fil, elle nous invite à la retrouver dans un tournedos pour déguster une spécialité locale."
},
{
"ref": "100 % Jeune,nᵒ 56, 2007 : 12",
"text": "Ces gargouillements sont le signe qu’il faut que je fasse un saut au tournedos tout à l’heure."
}
],
"glosses": [
"Restaurant de fortune situé en bordure de rues."
],
"raw_tags": [
"Restauration",
"Cameroun"
],
"tags": [
"familiar"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes vulgaires en français",
"français du Cameroun"
],
"examples": [
{
"ref": "Le Messager Popoli,nᵒ 438, 1999 : 11",
"text": "Pour le cadeau, Madame s’autorise même le tournedos au lit."
}
],
"glosses": [
"Refus des rapports sexuels entre conjoints."
],
"raw_tags": [
"Cameroun"
],
"tags": [
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tuʁ.nə.do\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-tournedos.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tournedos.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tournedos.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tournedos.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-tournedos.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-tournedos.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tournedos.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tournedos.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tournedos.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tournedos.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tournedos.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tournedos.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tournedos.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tournedos.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tournedos.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/02/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tournedos.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-tournedos.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-tournedos.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"plural",
"singular"
],
"word": "tournedos"
}
Download raw JSONL data for tournedos meaning in Français (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.