"tobji" meaning in Français

See tobji in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \tɔb.ʒi\ Forms: tobjis [plural], tobjia [singular]
  1. Artilleur ; canonnier.
    Sense id: fr-tobji-fr-noun-rWN7cNPy Categories (other): Exemples en français, Français du Maroc, Français d’Algérie
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tobjis",
      "ipas": [
        "\\tɔb.ʒi\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tobjia",
      "ipas": [
        "\\tɔb.ʒia\\"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Maroc",
          "orig": "français du Maroc",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français d’Algérie",
          "orig": "français d’Algérie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              34
            ]
          ],
          "ref": "Abdelaziz Ferrah, Zaphira, Éditions Alpha, 2007, page 223",
          "text": "Où est ce fils de chienne de tobji (artilleur) si sûr de ses tirs au point d’avoir failli me faire couler une de mes meilleures galiotes dans ce maudit port d’Iol ?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              17
            ]
          ],
          "ref": "Léon Galibert, L’Algérie, ancienne et moderne depuis les premiers établissements des Carthaginois jusqu’à l’expédition du général Randon en 1853, Paris : Furne & Cie, 1854, page 303",
          "text": "Huit cents tobjis (canonniers) pris parmi les plus habiles pointeurs, et quinze cents janissaires, furent chargés de le seconder; tous jurèrent de défendre la place jusqu'à la dernière extrémité."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 81",
          "text": "Les canonniers ou tobjia, quoique pris dans le guich, étaient vêtus et organisés comme mes troupes de l’askar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Artilleur ; canonnier."
      ],
      "id": "fr-tobji-fr-noun-rWN7cNPy",
      "raw_tags": [
        "Maroc",
        "Algérie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɔb.ʒi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tobji"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tobjis",
      "ipas": [
        "\\tɔb.ʒi\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tobjia",
      "ipas": [
        "\\tɔb.ʒia\\"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français du Maroc",
        "français d’Algérie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              34
            ]
          ],
          "ref": "Abdelaziz Ferrah, Zaphira, Éditions Alpha, 2007, page 223",
          "text": "Où est ce fils de chienne de tobji (artilleur) si sûr de ses tirs au point d’avoir failli me faire couler une de mes meilleures galiotes dans ce maudit port d’Iol ?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              17
            ]
          ],
          "ref": "Léon Galibert, L’Algérie, ancienne et moderne depuis les premiers établissements des Carthaginois jusqu’à l’expédition du général Randon en 1853, Paris : Furne & Cie, 1854, page 303",
          "text": "Huit cents tobjis (canonniers) pris parmi les plus habiles pointeurs, et quinze cents janissaires, furent chargés de le seconder; tous jurèrent de défendre la place jusqu'à la dernière extrémité."
        },
        {
          "ref": "Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 81",
          "text": "Les canonniers ou tobjia, quoique pris dans le guich, étaient vêtus et organisés comme mes troupes de l’askar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Artilleur ; canonnier."
      ],
      "raw_tags": [
        "Maroc",
        "Algérie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɔb.ʒi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "tobji"
}

Download raw JSONL data for tobji meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-11 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.