"thériomorphe" meaning in Français

See thériomorphe in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \te.ʁjɔ.mɔʁf\ Forms: thériomorphes [plural, masculine, feminine]
  1. Qui a la forme d’une bête.
    Sense id: fr-thériomorphe-fr-adj-yJH6L56o Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: zoomorphe Translations: theriomorphic (Anglais), teriomorfo (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du grec ancien θηριόμορφος, thêriómorphos (« de forme bestiale ») → voir thérien et morphe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "thériomorphes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Une divinité thériomorphe."
        },
        {
          "ref": "André Dumas, article \"Sacré : 2. Approche phénoménologique et théologique\", Encyclopaedia Universalis, corpus 20, 1990, p. 459-462.",
          "text": "On remarquera d'abord que l'homme, quand sa subsistance dépendait totalement des hasards de la chasse et de la cueillette, éprouva l'intense besoin de se concilier le \"maître des animaux\", être surhumain très souvent d'ailleurs d'apparence thériomorphe qui pouvait assurer le succès de son expédition au sein de la nature, hostile et pourvoyeuse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a la forme d’une bête."
      ],
      "id": "fr-thériomorphe-fr-adj-yJH6L56o"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\te.ʁjɔ.mɔʁf\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zoomorphe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "theriomorphic"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "teriomorfo"
    }
  ],
  "word": "thériomorphe"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du grec ancien θηριόμορφος, thêriómorphos (« de forme bestiale ») → voir thérien et morphe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "thériomorphes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Une divinité thériomorphe."
        },
        {
          "ref": "André Dumas, article \"Sacré : 2. Approche phénoménologique et théologique\", Encyclopaedia Universalis, corpus 20, 1990, p. 459-462.",
          "text": "On remarquera d'abord que l'homme, quand sa subsistance dépendait totalement des hasards de la chasse et de la cueillette, éprouva l'intense besoin de se concilier le \"maître des animaux\", être surhumain très souvent d'ailleurs d'apparence thériomorphe qui pouvait assurer le succès de son expédition au sein de la nature, hostile et pourvoyeuse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a la forme d’une bête."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\te.ʁjɔ.mɔʁf\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zoomorphe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "theriomorphic"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "teriomorfo"
    }
  ],
  "word": "thériomorphe"
}

Download raw JSONL data for thériomorphe meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.