"supramoral" meaning in Français

See supramoral in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \sy.pʁa.mɔ.ʁal\
  1. Qui se situe au-delà de la morale.
    Sense id: fr-supramoral-fr-adj-Zo569N5k Categories (other): Exemples en français
  2. Qui se place au-dessus de la morale.
    Sense id: fr-supramoral-fr-adj-rXohLnDA Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec supra-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Motdérivé de moral, avec le préfixe supra-"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jérémie McEwen, La joie de penser, Boréal, 2024, page 78",
          "text": "Le mystère est aussi, et sûrement plus fondamentalement, supramoral. La plupart des critiques superficielles du phénomène religieux n'y voient qu'une volonté de perfection morale, mais c'est manquer l'essentiel de la chose. Le sacré, dans tout son mystère et sa spécificité, doit être compris hors de la raison et de la moralité.."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se situe au-delà de la morale."
      ],
      "id": "fr-supramoral-fr-adj-Zo569N5k"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Nouvelle Relève, vol. III,nᵒ 2, janvier-février, 1944, page 73",
          "text": "Mais il est impossible que l’usage d’un art politique supramoral, c’est-à-dire radicalement immoral, n’entraîne pas à la longue un affaiblissement et une dégénérescence des valeurs morales et des convictions morales dans la vie humaine commune, une progressive désintégration du fonds héréditaire de structures et de moeurs stables qui sont liées à ces convictions, et finalement une progressive corruption de la matière morale et sociale elle-même sur laquelle opère cette politique supramorale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se place au-dessus de la morale."
      ],
      "id": "fr-supramoral-fr-adj-rXohLnDA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sy.pʁa.mɔ.ʁal\\"
    }
  ],
  "word": "supramoral"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec supra-",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Motdérivé de moral, avec le préfixe supra-"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jérémie McEwen, La joie de penser, Boréal, 2024, page 78",
          "text": "Le mystère est aussi, et sûrement plus fondamentalement, supramoral. La plupart des critiques superficielles du phénomène religieux n'y voient qu'une volonté de perfection morale, mais c'est manquer l'essentiel de la chose. Le sacré, dans tout son mystère et sa spécificité, doit être compris hors de la raison et de la moralité.."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se situe au-delà de la morale."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Nouvelle Relève, vol. III,nᵒ 2, janvier-février, 1944, page 73",
          "text": "Mais il est impossible que l’usage d’un art politique supramoral, c’est-à-dire radicalement immoral, n’entraîne pas à la longue un affaiblissement et une dégénérescence des valeurs morales et des convictions morales dans la vie humaine commune, une progressive désintégration du fonds héréditaire de structures et de moeurs stables qui sont liées à ces convictions, et finalement une progressive corruption de la matière morale et sociale elle-même sur laquelle opère cette politique supramorale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se place au-dessus de la morale."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sy.pʁa.mɔ.ʁal\\"
    }
  ],
  "word": "supramoral"
}

Download raw JSONL data for supramoral meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.