See sud-américain in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De sud et américain."
],
"forms": [
{
"form": "sud-américains",
"ipas": [
"\\sy.da.me.ʁi.kɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "sud-américaine",
"ipas": [
"\\sy.da.me.ʁi.kɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sud-américaines",
"ipas": [
"\\sy.da.me.ʁi.kɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "sudam"
},
{
"word": "sud-am"
},
{
"word": "américain méridional"
},
{
"word": "centraméricain"
},
{
"word": "nord-américain"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la géographie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Serge Mam-Lam-Fouck, Histoire religieuse de la Guyane française aux XIXᵉ et XXᵉ siècles, Ibis Rouge, 2009",
"text": "La Guyane française fait certes partie intégrante de la France et de l’Europe, mais, sur le plan religieux, les Guyanais rejoignent la manière de croire des peuples caribéens et sud-américains."
},
{
"ref": "La fleur au fusil: Nutrition, santé, climat : la science des plantes sauvages pour sauver l’homme de GeorgeOxley p.13 pubié le 25 février 2016",
"text": "Comme si l’agriculture n'était plus que l’œuvre de l’industrie chimique, appliquée par des technoserfs et complémentée au soja transgénique sud-américain, dont nous sommes les plus gros importateurs."
}
],
"glosses": [
"Relatif à l’Amérique du Sud."
],
"id": "fr-sud-américain-fr-adj-2tgAOd6F",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sy.da.me.ʁi.kɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-sud-américain.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-sud-américain.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-sud-américain.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-sud-américain.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-sud-américain.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-sud-américain.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "américain méridional"
},
{
"raw_tags": [
"Amérique centrale et Amérique du Sud"
],
"word": "latino-américain"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "südamerikanisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "South American"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "južnoamerički"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "sudamericano"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "suramericano"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "sudamericano"
}
],
"word": "sud-américain"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en galicien",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De sud et américain."
],
"forms": [
{
"form": "sud-américains",
"ipas": [
"\\sy.da.me.ʁi.kɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "sud-américaine",
"ipas": [
"\\sy.da.me.ʁi.kɛn\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "sud-américaines",
"ipas": [
"\\sy.da.me.ʁi.kɛn\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "sudam"
},
{
"word": "sud-am"
},
{
"word": "américain méridional"
},
{
"word": "centraméricain"
},
{
"word": "nord-américain"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la géographie"
],
"examples": [
{
"ref": "Serge Mam-Lam-Fouck, Histoire religieuse de la Guyane française aux XIXᵉ et XXᵉ siècles, Ibis Rouge, 2009",
"text": "La Guyane française fait certes partie intégrante de la France et de l’Europe, mais, sur le plan religieux, les Guyanais rejoignent la manière de croire des peuples caribéens et sud-américains."
},
{
"ref": "La fleur au fusil: Nutrition, santé, climat : la science des plantes sauvages pour sauver l’homme de GeorgeOxley p.13 pubié le 25 février 2016",
"text": "Comme si l’agriculture n'était plus que l’œuvre de l’industrie chimique, appliquée par des technoserfs et complémentée au soja transgénique sud-américain, dont nous sommes les plus gros importateurs."
}
],
"glosses": [
"Relatif à l’Amérique du Sud."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sy.da.me.ʁi.kɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-sud-américain.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-sud-américain.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-sud-américain.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-sud-américain.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-sud-américain.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Nancy)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-sud-américain.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "américain méridional"
},
{
"raw_tags": [
"Amérique centrale et Amérique du Sud"
],
"word": "latino-américain"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "südamerikanisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "South American"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "južnoamerički"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "sudamericano"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "suramericano"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "sudamericano"
}
],
"word": "sud-américain"
}
Download raw JSONL data for sud-américain meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.