"sapelli" meaning in Français

See sapelli in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \sa.pɛ.li\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sapelli.wav Forms: sapellis [plural]
  1. Espèce de grands arbres caducifoliés d’Afrique équatoriale (Entandrophragma cylindricum) de la famille des Meliaceae.
    Sense id: fr-sapelli-fr-noun-m97LrS6t Categories (other): Arbres en français, Exemples en français Topics: botany
  2. Bois de cet arbre ; sapele.
    Sense id: fr-sapelli-fr-noun-YSvc5kct Categories (other): Lexique en français du commerce Topics: commerce
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: assié, cédrat d'Afrique Related terms: sapali, sapele Translations (Arbre): sapelli mahogany (Anglais), sapele mahogany (Anglais), West African cedar (Anglais), scented mahogany (Anglais), winsega (Kotava)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ellipsa"
    },
    {
      "word": "pailles"
    },
    {
      "word": "paillés"
    },
    {
      "word": "pallies"
    },
    {
      "word": "palliés"
    },
    {
      "word": "pellais"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sapellis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "sapali"
    },
    {
      "word": "sapele"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arbres en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ryszard Kapuściński, Ébène. Aventures africaines, 1998 ; traduit du polonais par Véronique Patte, 2000, page 308",
          "text": "Et tandis que je pénètre dans la Grande Forêt, parmi les séquoias, les mahonias, les sapellis et les irokos qui s’élèvent jusqu’au ciel, j’ai l’impression de franchir le seuil d’une immense cathédrale, de me frayer un passage à l’intérieur d’une pyramide égyptienne ou de me tenir parmi les gratte-ciel de la Cinquième Avenue."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de grands arbres caducifoliés d’Afrique équatoriale (Entandrophragma cylindricum) de la famille des Meliaceae."
      ],
      "id": "fr-sapelli-fr-noun-m97LrS6t",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du commerce",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bois de cet arbre ; sapele."
      ],
      "id": "fr-sapelli-fr-noun-YSvc5kct",
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sa.pɛ.li\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sapelli.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sapelli.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sapelli.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sapelli.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sapelli.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sapelli.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Cameroun"
      ],
      "word": "assié"
    },
    {
      "word": "cédrat d'Afrique"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Arbre",
      "word": "sapelli mahogany"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Arbre",
      "word": "sapele mahogany"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Arbre",
      "word": "West African cedar"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Arbre",
      "word": "scented mahogany"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "sense": "Arbre",
      "word": "winsega"
    }
  ],
  "word": "sapelli"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ellipsa"
    },
    {
      "word": "pailles"
    },
    {
      "word": "paillés"
    },
    {
      "word": "pallies"
    },
    {
      "word": "palliés"
    },
    {
      "word": "pellais"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en kotava",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sapellis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "sapali"
    },
    {
      "word": "sapele"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arbres en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ryszard Kapuściński, Ébène. Aventures africaines, 1998 ; traduit du polonais par Véronique Patte, 2000, page 308",
          "text": "Et tandis que je pénètre dans la Grande Forêt, parmi les séquoias, les mahonias, les sapellis et les irokos qui s’élèvent jusqu’au ciel, j’ai l’impression de franchir le seuil d’une immense cathédrale, de me frayer un passage à l’intérieur d’une pyramide égyptienne ou de me tenir parmi les gratte-ciel de la Cinquième Avenue."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de grands arbres caducifoliés d’Afrique équatoriale (Entandrophragma cylindricum) de la famille des Meliaceae."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français du commerce"
      ],
      "glosses": [
        "Bois de cet arbre ; sapele."
      ],
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sa.pɛ.li\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sapelli.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sapelli.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sapelli.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sapelli.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sapelli.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sapelli.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Cameroun"
      ],
      "word": "assié"
    },
    {
      "word": "cédrat d'Afrique"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Arbre",
      "word": "sapelli mahogany"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Arbre",
      "word": "sapele mahogany"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Arbre",
      "word": "West African cedar"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Arbre",
      "word": "scented mahogany"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "sense": "Arbre",
      "word": "winsega"
    }
  ],
  "word": "sapelli"
}

Download raw JSONL data for sapelli meaning in Français (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.