réencoconner in Français

IPA: \ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-réencoconner.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-réencoconner.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: réencoconner [infinitive, present], avoir réencoconné [infinitive, past], en réencoconnant [gerund, present], en ayant réencoconné [gerund, past], réencoconnant [participle, present], réencoconné [participle, past], je réencoconne [indicative, present], tu réencoconnes [indicative, present], il/elle/on réencoconne [indicative, present], nous réencoconnons [indicative, present], vous réencoconnez [indicative, present], ils/elles réencoconnent [indicative, present], j’ai réencoconné [indicative, past, multiword-construction], tu as réencoconné [indicative, past, multiword-construction], il/elle/on a réencoconné [indicative, past, multiword-construction], nous avons réencoconné [indicative, past, multiword-construction], vous avez réencoconné [indicative, past, multiword-construction], ils/elles ont réencoconné [indicative, past, multiword-construction], je réencoconnais [indicative, imperfect], tu réencoconnais [indicative, imperfect], il/elle/on réencoconnait [indicative, imperfect], nous réencoconnions [indicative, imperfect], vous réencoconniez [indicative, imperfect], ils/elles réencoconnaient [indicative, imperfect], j’avais réencoconné [indicative, pluperfect], tu avais réencoconné [indicative, pluperfect], il/elle/on avait réencoconné [indicative, pluperfect], nous avions réencoconné [indicative, pluperfect], vous aviez réencoconné [indicative, pluperfect], ils/elles avaient réencoconné [indicative, pluperfect], je réencoconnai [indicative, past], tu réencoconnas [indicative, past], il/elle/on réencoconna [indicative, past], nous réencoconnâmes [indicative, past], vous réencoconnâtes [indicative, past], ils/elles réencoconnèrent [indicative, past], j’eus réencoconné [indicative, past, anterior], tu eus réencoconné [indicative, past, anterior], il/elle/on eut réencoconné [indicative, past, anterior], nous eûmes réencoconné [indicative, past, anterior], vous eûtes réencoconné [indicative, past, anterior], ils/elles eurent réencoconné [indicative, past, anterior], je réencoconnerai [indicative, future], tu réencoconneras [indicative, future], il/elle/on réencoconnera [indicative, future], nous réencoconnerons [indicative, future], vous réencoconnerez [indicative, future], ils/elles réencoconneront [indicative, future], j’aurai réencoconné [indicative, future, perfect], tu auras réencoconné [indicative, future, perfect], il/elle/on aura réencoconné [indicative, future, perfect], nous aurons réencoconné [indicative, future, perfect], vous aurez réencoconné [indicative, future, perfect], ils/elles auront réencoconné [indicative, future, perfect], que je réencoconne [subjunctive, present], que tu réencoconnes [subjunctive, present], qu’il/elle/on réencoconne [subjunctive, present], que nous réencoconnions [subjunctive, present], que vous réencoconniez [subjunctive, present], qu’ils/elles réencoconnent [subjunctive, present], que j’aie réencoconné [subjunctive, past], que tu aies réencoconné [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait réencoconné [subjunctive, past], que nous ayons réencoconné [subjunctive, past], que vous ayez réencoconné [subjunctive, past], qu’ils/elles aient réencoconné [subjunctive, past], que je réencoconnasse [subjunctive, imperfect], que tu réencoconnasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on réencoconnât [subjunctive, imperfect], que nous réencoconnassions [subjunctive, imperfect], que vous réencoconnassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles réencoconnassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse réencoconné [subjunctive, pluperfect], que tu eusses réencoconné [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût réencoconné [subjunctive, pluperfect], que nous eussions réencoconné [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez réencoconné [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent réencoconné [subjunctive, pluperfect], je réencoconnerais [conditional, present], tu réencoconnerais [conditional, present], il/elle/on réencoconnerait [conditional, present], nous réencoconnerions [conditional, present], vous réencoconneriez [conditional, present], ils/elles réencoconneraient [conditional, present], j’aurais réencoconné [conditional, past], tu aurais réencoconné [conditional, past], il/elle/on aurait réencoconné [conditional, past], nous aurions réencoconné [conditional, past], vous auriez réencoconné [conditional, past], ils/elles auraient réencoconné [conditional, past], réencoconne [imperative, present], réencoconnons [imperative, present], réencoconnez [imperative, present], aie réencoconné [imperative, past], ayons réencoconné [imperative, past], ayez réencoconné [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De encoconner, avec le préfixe ré-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "réencoconner",
      "ipas": [
        "\\ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir réencoconné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en réencoconnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant réencoconné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "réencoconnant",
      "ipas": [
        "\\ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "réencoconné",
      "ipas": [
        "\\ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je réencoconne",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁe.ɑ̃.ko.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu réencoconnes",
      "ipas": [
        "\\ty ʁe.ɑ̃.ko.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on réencoconne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.ɑ̃.ko.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous réencoconnons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous réencoconnez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles réencoconnent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁe.ɑ̃.ko.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai réencoconné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as réencoconné",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a réencoconné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons réencoconné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez réencoconné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont réencoconné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je réencoconnais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu réencoconnais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on réencoconnait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous réencoconnions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous réencoconniez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles réencoconnaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais réencoconné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais réencoconné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait réencoconné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions réencoconné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez réencoconné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient réencoconné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je réencoconnai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu réencoconnas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on réencoconna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous réencoconnâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous réencoconnâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles réencoconnèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus réencoconné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus réencoconné",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut réencoconné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes réencoconné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes réencoconné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent réencoconné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je réencoconnerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu réencoconneras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on réencoconnera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous réencoconnerons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous réencoconnerez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles réencoconneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai réencoconné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras réencoconné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura réencoconné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons réencoconné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez réencoconné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront réencoconné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je réencoconne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁe.ɑ̃.ko.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu réencoconnes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁe.ɑ̃.ko.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on réencoconne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.ɑ̃.ko.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous réencoconnions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous réencoconniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles réencoconnent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁe.ɑ̃.ko.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie réencoconné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies réencoconné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait réencoconné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons réencoconné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez réencoconné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient réencoconné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je réencoconnasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu réencoconnasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on réencoconnât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous réencoconnassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous réencoconnassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles réencoconnassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse réencoconné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses réencoconné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût réencoconné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions réencoconné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez réencoconné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent réencoconné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je réencoconnerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu réencoconnerais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on réencoconnerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous réencoconnerions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous réencoconneriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles réencoconneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais réencoconné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais réencoconné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait réencoconné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions réencoconné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez réencoconné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient réencoconné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "réencoconne",
      "ipas": [
        "\\ʁe.ɑ̃.ko.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "réencoconnons",
      "ipas": [
        "\\ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "réencoconnez",
      "ipas": [
        "\\ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie réencoconné",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons réencoconné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez réencoconné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              243,
              255
            ]
          ],
          "ref": "site www.cehd.sga.defense.gouv.fr",
          "text": "Mais que vous soyez d’accord sur le Pluton, que vous le soyez aussi sur le Hadès, et quand on décide de l’encoconner, que vous soyez encore d’accord, que quand on décide de le détruire, vous soyez toujours d’accord, et, lorsqu’on décide de le réencoconner, vous ne changiez pas d’avis, cela me paraît un peu excessif."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Encoconner à nouveau."
      ],
      "id": "fr-réencoconner-fr-verb-qgfeTeXL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-réencoconner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réencoconner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réencoconner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réencoconner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réencoconner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-réencoconner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-réencoconner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réencoconner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réencoconner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réencoconner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réencoconner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-réencoconner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "réencoconner"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De encoconner, avec le préfixe ré-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "réencoconner",
      "ipas": [
        "\\ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir réencoconné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en réencoconnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant réencoconné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "réencoconnant",
      "ipas": [
        "\\ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "réencoconné",
      "ipas": [
        "\\ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je réencoconne",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁe.ɑ̃.ko.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu réencoconnes",
      "ipas": [
        "\\ty ʁe.ɑ̃.ko.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on réencoconne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.ɑ̃.ko.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous réencoconnons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous réencoconnez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles réencoconnent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁe.ɑ̃.ko.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai réencoconné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as réencoconné",
      "ipas": [
        "\\ty a ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a réencoconné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons réencoconné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez réencoconné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont réencoconné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je réencoconnais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu réencoconnais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on réencoconnait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous réencoconnions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous réencoconniez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles réencoconnaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais réencoconné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais réencoconné",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait réencoconné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions réencoconné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez réencoconné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient réencoconné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je réencoconnai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu réencoconnas",
      "ipas": [
        "\\ty ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on réencoconna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous réencoconnâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous réencoconnâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles réencoconnèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus réencoconné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus réencoconné",
      "ipas": [
        "\\ty y ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut réencoconné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes réencoconné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes réencoconné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent réencoconné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je réencoconnerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu réencoconneras",
      "ipas": [
        "\\ty ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on réencoconnera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous réencoconnerons",
      "ipas": [
        "\\nu ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous réencoconnerez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles réencoconneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai réencoconné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras réencoconné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura réencoconné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons réencoconné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez réencoconné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront réencoconné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je réencoconne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁe.ɑ̃.ko.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu réencoconnes",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁe.ɑ̃.ko.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on réencoconne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.ɑ̃.ko.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous réencoconnions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous réencoconniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles réencoconnent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁe.ɑ̃.ko.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie réencoconné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies réencoconné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait réencoconné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons réencoconné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez réencoconné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient réencoconné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je réencoconnasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu réencoconnasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on réencoconnât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous réencoconnassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous réencoconnassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles réencoconnassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse réencoconné",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses réencoconné",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût réencoconné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions réencoconné",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez réencoconné",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent réencoconné",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je réencoconnerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu réencoconnerais",
      "ipas": [
        "\\ty ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on réencoconnerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous réencoconnerions",
      "ipas": [
        "\\nu ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous réencoconneriez",
      "ipas": [
        "\\vu ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles réencoconneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais réencoconné",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais réencoconné",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait réencoconné",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions réencoconné",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez réencoconné",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient réencoconné",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "réencoconne",
      "ipas": [
        "\\ʁe.ɑ̃.ko.kɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "réencoconnons",
      "ipas": [
        "\\ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "réencoconnez",
      "ipas": [
        "\\ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie réencoconné",
      "ipas": [
        "\\ɛ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons réencoconné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez réencoconné",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/réencoconner",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              243,
              255
            ]
          ],
          "ref": "site www.cehd.sga.defense.gouv.fr",
          "text": "Mais que vous soyez d’accord sur le Pluton, que vous le soyez aussi sur le Hadès, et quand on décide de l’encoconner, que vous soyez encore d’accord, que quand on décide de le détruire, vous soyez toujours d’accord, et, lorsqu’on décide de le réencoconner, vous ne changiez pas d’avis, cela me paraît un peu excessif."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Encoconner à nouveau."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁe.ɑ̃.ko.kɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-réencoconner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réencoconner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réencoconner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réencoconner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-réencoconner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-réencoconner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-réencoconner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réencoconner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réencoconner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réencoconner.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-réencoconner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-réencoconner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "réencoconner"
}

"réencoconner" meaning in Français

Verb

Inflected forms