"roll" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais roll (« rouler »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rolls",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sabrina Berbain, Philippe Vallin, Supply chain - 13 études de cas corrigées, éd. Ellipses, 2021",
          "text": "Un roll est un casier sur roulettes permettant de livrer divers types de produits."
        },
        {
          "ref": "Jean-Marc Lehu, L’encyclopédie du marketing, éd. Eyrolles, 2012",
          "text": "Un film plastique est tendu sur un ensemble de marchandises (le plus souvent sur palette ou dans un roll) puis exposé à une source de chaleur. L’action de la chaleur fait se rétracter le film, ce qui permet de solidariser les marchandises entre-elles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chariot à quatre roulettes fermé par des grilles servant à transporter des marchandises."
      ],
      "id": "fr-roll-fr-noun-uQ3RaAUe"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Phanette de Bonnault-Cornu, David Charrasse, Geneviève Herberich-Marx, Yvon Lamy, Isabelle Lazier, Philippe Mairot, Alain Morel, Michèle Périssère, Freddy Raphaël, Georges Ribeill, Pierre Salmeron, André Vant, Cultures du travail, éd de la maison des sciences de l’Homme, 2015",
          "text": "Pendant qu’une bobine s’enroule sur ce qu’on appelle un roll, le rollseur place la suivante et noue les bouts."
        },
        {
          "ref": "François Lefebvre, Saint Frères, un siècle de textile en Picardi, éd. Encrage, 2002",
          "text": "À partir des bobines obtenues sur les métiers à filer on obtient sur des machines dites rollseuses, les « rolls », des bobines de cinq kilos de fil qui serviront à confectionner la chaîne. L’ouvrière qui travaille sur ce poste porte le même nom de rollseuse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Support, bobine nue, destinée à recevoir du fil. Ce nom est aussi celui de la bobine pleine."
      ],
      "id": "fr-roll-fr-noun-XnQYZJfF"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dans le domaine de l’emballage nom donné à un gros rouleau destiner à emballer (rouleau de papier, de film étirable, etc.)."
      ],
      "id": "fr-roll-fr-noun-arWy~C60"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Patrick Kelly, Le cambiste universel, éd. J. P. Aillaud, Bossange Frères, 1823",
          "text": "Un last d’harengs est aussi de 12 bariques contenant environ 80 harengs chaque. Un roll de morues est de 180."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unité contenant 180 morues."
      ],
      "id": "fr-roll-fr-noun-IKNJWUp-",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\rɔl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "roll"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais roll (« rouler »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rolls",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sabrina Berbain, Philippe Vallin, Supply chain - 13 études de cas corrigées, éd. Ellipses, 2021",
          "text": "Un roll est un casier sur roulettes permettant de livrer divers types de produits."
        },
        {
          "ref": "Jean-Marc Lehu, L’encyclopédie du marketing, éd. Eyrolles, 2012",
          "text": "Un film plastique est tendu sur un ensemble de marchandises (le plus souvent sur palette ou dans un roll) puis exposé à une source de chaleur. L’action de la chaleur fait se rétracter le film, ce qui permet de solidariser les marchandises entre-elles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chariot à quatre roulettes fermé par des grilles servant à transporter des marchandises."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Phanette de Bonnault-Cornu, David Charrasse, Geneviève Herberich-Marx, Yvon Lamy, Isabelle Lazier, Philippe Mairot, Alain Morel, Michèle Périssère, Freddy Raphaël, Georges Ribeill, Pierre Salmeron, André Vant, Cultures du travail, éd de la maison des sciences de l’Homme, 2015",
          "text": "Pendant qu’une bobine s’enroule sur ce qu’on appelle un roll, le rollseur place la suivante et noue les bouts."
        },
        {
          "ref": "François Lefebvre, Saint Frères, un siècle de textile en Picardi, éd. Encrage, 2002",
          "text": "À partir des bobines obtenues sur les métiers à filer on obtient sur des machines dites rollseuses, les « rolls », des bobines de cinq kilos de fil qui serviront à confectionner la chaîne. L’ouvrière qui travaille sur ce poste porte le même nom de rollseuse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Support, bobine nue, destinée à recevoir du fil. Ce nom est aussi celui de la bobine pleine."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Dans le domaine de l’emballage nom donné à un gros rouleau destiner à emballer (rouleau de papier, de film étirable, etc.)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Patrick Kelly, Le cambiste universel, éd. J. P. Aillaud, Bossange Frères, 1823",
          "text": "Un last d’harengs est aussi de 12 bariques contenant environ 80 harengs chaque. Un roll de morues est de 180."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unité contenant 180 morues."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\rɔl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "roll"
}