See rhinopome in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chauves-souris en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "grand rhinopome"
},
{
"word": "petit rhinopome"
}
],
"etymology_texts": [
"(1836) Francisation du latin scientifique Rhinopoma, du grec ancien ῥίς, ῥινός, rhís, rhinós (« nez ») et πῶμα, pôma (« couvercle, opercule ») : ces animaux sont caractérisés par une sorte de feuille nasale, munie d’une valve qui peut fermer les narines."
],
"forms": [
{
"form": "rhinopomes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʁi.nɔ.pɔm\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "mammifère"
},
{
"word": "chiroptère"
},
{
"word": "rhinopomatidé"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "René Primevère Lesson, Histoire naturelle générale et particulière des mammifères et des oiseaux découverts depuis la mort de Buffon, tome V, Pourrat frères, Paris, 1836, page 155",
"text": "Les rhinopomes ne diffèrent point par leur manière de vivre des vespertilions."
}
],
"glosses": [
"Genre de chauve-souris, comprenant plusieurs espèces africaines et asiatiques, caractérisées par une longue queue qui leur vaut dans plusieurs langues l’appellation de chauve-souris à queue de souris."
],
"id": "fr-rhinopome-fr-noun-T~JZZ~RC",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.nɔ.pɔm\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mausschwanzfledermaus"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "mouse-tailed bat"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "rhinopome"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ratpenat de cua de rata"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "murciélago de cola de ratón"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "hiirenhäntälepakko"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "ialtóg luchearrach"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "egérfarkú-denevér"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pipistrello coda di topo"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "peliauodegis šikšnosparnis"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "klapneusvleermuis"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "brodawkonos"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "myšehvost",
"word": "мышехвост"
}
],
"word": "rhinopome"
}
{
"categories": [
"Chauves-souris en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en conventions internationales",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en russe",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "grand rhinopome"
},
{
"word": "petit rhinopome"
}
],
"etymology_texts": [
"(1836) Francisation du latin scientifique Rhinopoma, du grec ancien ῥίς, ῥινός, rhís, rhinós (« nez ») et πῶμα, pôma (« couvercle, opercule ») : ces animaux sont caractérisés par une sorte de feuille nasale, munie d’une valve qui peut fermer les narines."
],
"forms": [
{
"form": "rhinopomes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʁi.nɔ.pɔm\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "mammifère"
},
{
"word": "chiroptère"
},
{
"word": "rhinopomatidé"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "René Primevère Lesson, Histoire naturelle générale et particulière des mammifères et des oiseaux découverts depuis la mort de Buffon, tome V, Pourrat frères, Paris, 1836, page 155",
"text": "Les rhinopomes ne diffèrent point par leur manière de vivre des vespertilions."
}
],
"glosses": [
"Genre de chauve-souris, comprenant plusieurs espèces africaines et asiatiques, caractérisées par une longue queue qui leur vaut dans plusieurs langues l’appellation de chauve-souris à queue de souris."
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.nɔ.pɔm\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Mausschwanzfledermaus"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "mouse-tailed bat"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "rhinopome"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ratpenat de cua de rata"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "murciélago de cola de ratón"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "hiirenhäntälepakko"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "ialtóg luchearrach"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "egérfarkú-denevér"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pipistrello coda di topo"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "peliauodegis šikšnosparnis"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "klapneusvleermuis"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "brodawkonos"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "myšehvost",
"word": "мышехвост"
}
],
"word": "rhinopome"
}
Download raw JSONL data for rhinopome meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.