See pseudo-observateur in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De observateur, avec le préfixe pseudo-." ], "forms": [ { "form": "pseudo-observateurs", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 31, 50 ] ], "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 novembre 2022, page 4", "text": "Des candidats complotistes, de pseudo-observateurs du scrutin armés, le mari de Nancy Pelosi, la présidente de la Chambre des représentants, attaqué…" }, { "bold_text_offsets": [ [ 3, 21 ] ], "ref": "site www.joseleroy.com", "text": "Ce pseudo-observateur ne résiste pas à l’investigation : dès qu’on s’approche de lui il disparaît." }, { "bold_text_offsets": [ [ 20, 38 ] ], "ref": "site www.spinozaetnous.org", "text": "Soit on se place en pseudo-observateur extérieur (ce qui est en quelque part injustifiable, mais on peut quand-même tenter le coup et voir ce que cela donne…) et on fait de la théorie, soit on part du ressenti réel (qui sera toujours supérieur essentiellement, et existentiellement) et il faut voir directement tout ce que l’on introduit dans l’ordre d’apparition et dans l’ordre ontologique." } ], "glosses": [ "Observateur fictif ou personne qui se prétend simple observateur." ], "id": "fr-pseudo-observateur-fr-noun-43UnyxxR" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\psø.do.ɔb.sɛʁ.va.tœʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "pseudo-observateur" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De observateur, avec le préfixe pseudo-." ], "forms": [ { "form": "pseudo-observateurs", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 31, 50 ] ], "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 novembre 2022, page 4", "text": "Des candidats complotistes, de pseudo-observateurs du scrutin armés, le mari de Nancy Pelosi, la présidente de la Chambre des représentants, attaqué…" }, { "bold_text_offsets": [ [ 3, 21 ] ], "ref": "site www.joseleroy.com", "text": "Ce pseudo-observateur ne résiste pas à l’investigation : dès qu’on s’approche de lui il disparaît." }, { "bold_text_offsets": [ [ 20, 38 ] ], "ref": "site www.spinozaetnous.org", "text": "Soit on se place en pseudo-observateur extérieur (ce qui est en quelque part injustifiable, mais on peut quand-même tenter le coup et voir ce que cela donne…) et on fait de la théorie, soit on part du ressenti réel (qui sera toujours supérieur essentiellement, et existentiellement) et il faut voir directement tout ce que l’on introduit dans l’ordre d’apparition et dans l’ordre ontologique." } ], "glosses": [ "Observateur fictif ou personne qui se prétend simple observateur." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\psø.do.ɔb.sɛʁ.va.tœʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "pseudo-observateur" }
Download raw JSONL data for pseudo-observateur meaning in Français (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-08 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.