"préventeur" meaning in Français

See préventeur in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \pʁe.vɑ̃.tœʁ\ Forms: préventeurs [plural, masculine], préventrice [singular, feminine], préventrices [plural, feminine]
  1. Relatif à la prévention d’accident.
    Sense id: fr-préventeur-fr-adj-87LSnmb4 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \pʁe.vɑ̃.tœʁ\ Forms: préventeurs [plural], préventrice [feminine], préventionniste, préventiste
  1. Celui qui est chargé de la prévention des accidents.
    Sense id: fr-préventeur-fr-noun-6FD0lIjv Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: cindynique

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "prune verte"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -eur",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin praeventor."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "préventeurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "préventrice",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "préventionniste"
    },
    {
      "form": "préventiste"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "cindynique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              17
            ]
          ],
          "ref": "Yves Cohen et Rémi Baudouï, Les chantiers de la paix sociale 1900-1940, 1995",
          "text": "Chaque préventeur peut en effet tâter de ses techniques sans courir le risque de s’opposer à l’Inspection officielle, dont les effectifs sont insuffisants."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              54
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Marie Mur, L’émergence des risques, 2008",
          "text": "C’est pourquoi ma première initiative comme préventeur fut de trouver une solution à ce problème avec les électriciens."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              79,
              90
            ]
          ],
          "ref": "« \"Le guide doit servir de référence\", Paul Duphil, directeur de l’OPPBTP », entretien avec Jessica Ibelaïdene publié sur www.batiactu.com le 3 avril 2020 ; consulté le 4 avril 2020",
          "text": "Nous avions une ébauche du guide dès le 20 mars, puis avons travaillé avec des préventeurs, des médecins et autres experts pour le compléter et valider certains principes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui est chargé de la prévention des accidents."
      ],
      "id": "fr-préventeur-fr-noun-6FD0lIjv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁe.vɑ̃.tœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "préventeur"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "prune verte"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -eur",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin praeventor."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "préventeurs",
      "ipas": [
        "\\pʁe.vɑ̃.tœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "préventrice",
      "ipas": [
        "\\pʁe.vɑ̃.tʁis\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "préventrices",
      "ipas": [
        "\\pʁe.vɑ̃.tʁis\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              77
            ]
          ],
          "ref": "Denis Duclos, Les industriels et les risques pour l’environnement, 1991",
          "text": "L’argumentaire essentiel qui prévaut dans ce choix d’une attitude préventrice ou anticipatrice d’effets adverses non calculables, est finalement celui de l’assurance, laquelle n’a aucun caractère statistique pour le client lui-même (sinon à travers le prix que lui propose l’assureur) …."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              100,
              111
            ]
          ],
          "ref": "Léopold Durant, Essai de philosophie sociale, 1864",
          "text": "[…] il constate avec effroi que la société ne fait rien pour la guérir, qu’elle n’a pas de médecine préventrice contre ses propres vices, […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la prévention d’accident."
      ],
      "id": "fr-préventeur-fr-adj-87LSnmb4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁe.vɑ̃.tœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "préventeur"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "prune verte"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en français suffixés avec -eur",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin praeventor."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "préventeurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "préventrice",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "préventionniste"
    },
    {
      "form": "préventiste"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "cindynique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              17
            ]
          ],
          "ref": "Yves Cohen et Rémi Baudouï, Les chantiers de la paix sociale 1900-1940, 1995",
          "text": "Chaque préventeur peut en effet tâter de ses techniques sans courir le risque de s’opposer à l’Inspection officielle, dont les effectifs sont insuffisants."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              54
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Marie Mur, L’émergence des risques, 2008",
          "text": "C’est pourquoi ma première initiative comme préventeur fut de trouver une solution à ce problème avec les électriciens."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              79,
              90
            ]
          ],
          "ref": "« \"Le guide doit servir de référence\", Paul Duphil, directeur de l’OPPBTP », entretien avec Jessica Ibelaïdene publié sur www.batiactu.com le 3 avril 2020 ; consulté le 4 avril 2020",
          "text": "Nous avions une ébauche du guide dès le 20 mars, puis avons travaillé avec des préventeurs, des médecins et autres experts pour le compléter et valider certains principes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui est chargé de la prévention des accidents."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁe.vɑ̃.tœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "préventeur"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "prune verte"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en français suffixés avec -eur",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin praeventor."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "préventeurs",
      "ipas": [
        "\\pʁe.vɑ̃.tœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "préventrice",
      "ipas": [
        "\\pʁe.vɑ̃.tʁis\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "préventrices",
      "ipas": [
        "\\pʁe.vɑ̃.tʁis\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              66,
              77
            ]
          ],
          "ref": "Denis Duclos, Les industriels et les risques pour l’environnement, 1991",
          "text": "L’argumentaire essentiel qui prévaut dans ce choix d’une attitude préventrice ou anticipatrice d’effets adverses non calculables, est finalement celui de l’assurance, laquelle n’a aucun caractère statistique pour le client lui-même (sinon à travers le prix que lui propose l’assureur) …."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              100,
              111
            ]
          ],
          "ref": "Léopold Durant, Essai de philosophie sociale, 1864",
          "text": "[…] il constate avec effroi que la société ne fait rien pour la guérir, qu’elle n’a pas de médecine préventrice contre ses propres vices, […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la prévention d’accident."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁe.vɑ̃.tœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "préventeur"
}

Download raw JSONL data for préventeur meaning in Français (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-09 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (58c391d and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.