See prophétisme in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "hippomètres"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -isme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ism\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en shingazidja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de prophète, avec le suffixe -isme."
],
"forms": [
{
"form": "prophétismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Revue des Deux-Mondes,1ᵉʳ mars 1872",
"text": "L’extinction à peu près totale du prophétisme, cette fleur admirable du génie d’Israël."
},
{
"ref": "Citation anonyme issue de la Préface de Paul Durand àAlexandre Soljenitsyne, Le Déclin du courage : Discours de Harvard, juin 1978, traduit du russe par Geneviève et José Johannet, Les Belles Lettres / Fayard, coll. « Le Goût des idées », Paris, 2023, pages 10-11",
"text": "Il est notre Isaïe… Il a ressuscité la tradition du prophétisme apocalyptique…"
}
],
"glosses": [
"Ensemble des idées et de la manière des prophètes dans l’Ancien Testament."
],
"id": "fr-prophétisme-fr-noun-pq7EOkG6",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Chantal Bordes-Benayoun, Patrick Cabanel & Colette Zytnicki, Les musées protestants et juifs dans le midi de la France, dans Une histoire à soi : Figurations du passé et localités, dir. Alban Bensa & Daniel Fabre, Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 2015",
"text": "Le pasteur-historien devait avoir bien des continuateurs, notamment Napoléon Peyrat (Histoire des pasteurs du Désert, 1842), qui réhabilite les camisards et le phénomène du prophétisme, […]."
}
],
"glosses": [
"Mouvement de prédictions et de prédication par des prophètes."
],
"id": "fr-prophétisme-fr-noun-99AbXE3c",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Analogies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "François Hourmant, Le désenchantement des clercs : Figures de l’intellectuel dans l’après-Mai 68, Presses universitaires de Rennes, 2015",
"text": "Pour elle, la réfutation des maîtres à penser et du prophétisme, en particulier sartrien, comme de la médiatisation béachélienne, forme le noyau le plus incisif et le plus polémique des premiers numéros de la revue."
}
],
"glosses": [
"Propension à donner des prévisions d’un avenir plus ou moins éloigné."
],
"id": "fr-prophétisme-fr-noun-LLPYLVhz",
"tags": [
"analogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁɔ.fe.tism\\"
},
{
"ipa": "\\pʁɔ.fe.tism\\",
"rhymes": "\\ism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prophétisme.wav",
"ipa": "pʁɔ.fe.tism",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prophétisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prophétisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prophétisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prophétisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prophétisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Prophetentum"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "prophethood"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "نبوة"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"word": "utrume"
}
],
"word": "prophétisme"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "hippomètres"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -isme",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ism\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en shingazidja",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de prophète, avec le suffixe -isme."
],
"forms": [
{
"form": "prophétismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la religion"
],
"examples": [
{
"ref": "Revue des Deux-Mondes,1ᵉʳ mars 1872",
"text": "L’extinction à peu près totale du prophétisme, cette fleur admirable du génie d’Israël."
},
{
"ref": "Citation anonyme issue de la Préface de Paul Durand àAlexandre Soljenitsyne, Le Déclin du courage : Discours de Harvard, juin 1978, traduit du russe par Geneviève et José Johannet, Les Belles Lettres / Fayard, coll. « Le Goût des idées », Paris, 2023, pages 10-11",
"text": "Il est notre Isaïe… Il a ressuscité la tradition du prophétisme apocalyptique…"
}
],
"glosses": [
"Ensemble des idées et de la manière des prophètes dans l’Ancien Testament."
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la religion"
],
"examples": [
{
"ref": "Chantal Bordes-Benayoun, Patrick Cabanel & Colette Zytnicki, Les musées protestants et juifs dans le midi de la France, dans Une histoire à soi : Figurations du passé et localités, dir. Alban Bensa & Daniel Fabre, Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 2015",
"text": "Le pasteur-historien devait avoir bien des continuateurs, notamment Napoléon Peyrat (Histoire des pasteurs du Désert, 1842), qui réhabilite les camisards et le phénomène du prophétisme, […]."
}
],
"glosses": [
"Mouvement de prédictions et de prédication par des prophètes."
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Analogies en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "François Hourmant, Le désenchantement des clercs : Figures de l’intellectuel dans l’après-Mai 68, Presses universitaires de Rennes, 2015",
"text": "Pour elle, la réfutation des maîtres à penser et du prophétisme, en particulier sartrien, comme de la médiatisation béachélienne, forme le noyau le plus incisif et le plus polémique des premiers numéros de la revue."
}
],
"glosses": [
"Propension à donner des prévisions d’un avenir plus ou moins éloigné."
],
"tags": [
"analogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pʁɔ.fe.tism\\"
},
{
"ipa": "\\pʁɔ.fe.tism\\",
"rhymes": "\\ism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prophétisme.wav",
"ipa": "pʁɔ.fe.tism",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prophétisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prophétisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prophétisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-prophétisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-prophétisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Prophetentum"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "prophethood"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "نبوة"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"word": "utrume"
}
],
"word": "prophétisme"
}
Download raw JSONL data for prophétisme meaning in Français (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.