See polysème in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "employés"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "monosème"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "polysémie"
},
{
"word": "polysémique"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin polysēmus, lui-même issu du grec ancien πολύσημος, polusēmos, composé de πολύς, polus (« beaucoup ») et de σῆμα, sễma (« signe »). → voir poly- et sème."
],
"forms": [
{
"form": "polysèmes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Olivier Soutet, La polysémie, 2005",
"text": "Par exemple, les deux sens du verbe fuir (fuir l’ennemi / le robinet fuit) peuvent difficilement passer en synchronie pour un polysème de discours tant la relation qui les unit est « fugace »."
}
],
"glosses": [
"Mot ayant plusieurs sens."
],
"id": "fr-polysème-fr-noun-pzT-uXgD",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ.li.sɛm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-polysème.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-polysème.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-polysème.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-polysème.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-polysème.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-polysème.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "polyseme"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "polizem"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "polusemos",
"word": "πολύσημος"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "polisemo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "tagigo",
"word": "多義語"
}
],
"word": "polysème"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "employés"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin polysēmus, lui-même issu du grec ancien πολύσημος, polusēmos, composé de πολύς, polus (« beaucoup ») et de σῆμα, sễma (« signe »). → voir poly- et sème."
],
"forms": [
{
"form": "polysèmes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Thomas de Praetere, Le principe de non-contradiction et la question de l’individualité du sujet, Peeters Publishers, 1999,ISBN 9789042907874",
"text": "À l’écrit par des signes déterminatifs apposés derrière le mot polysème et à l’oral par des gestes explicatifs."
}
],
"glosses": [
"Qui a plusieurs sens."
],
"id": "fr-polysème-fr-adj-n6jmCk40",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ.li.sɛm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-polysème.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-polysème.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-polysème.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-polysème.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-polysème.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-polysème.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Plus courant"
],
"word": "polysémique"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "polysémantique"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "polysème"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "employés"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "monosème"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "polysémie"
},
{
"word": "polysémique"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin polysēmus, lui-même issu du grec ancien πολύσημος, polusēmos, composé de πολύς, polus (« beaucoup ») et de σῆμα, sễma (« signe »). → voir poly- et sème."
],
"forms": [
{
"form": "polysèmes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la linguistique"
],
"examples": [
{
"ref": "Olivier Soutet, La polysémie, 2005",
"text": "Par exemple, les deux sens du verbe fuir (fuir l’ennemi / le robinet fuit) peuvent difficilement passer en synchronie pour un polysème de discours tant la relation qui les unit est « fugace »."
}
],
"glosses": [
"Mot ayant plusieurs sens."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ.li.sɛm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-polysème.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-polysème.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-polysème.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-polysème.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-polysème.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-polysème.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "polyseme"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "polizem"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "polusemos",
"word": "πολύσημος"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "polisemo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "tagigo",
"word": "多義語"
}
],
"word": "polysème"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "employés"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin polysēmus, lui-même issu du grec ancien πολύσημος, polusēmos, composé de πολύς, polus (« beaucoup ») et de σῆμα, sễma (« signe »). → voir poly- et sème."
],
"forms": [
{
"form": "polysèmes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la linguistique"
],
"examples": [
{
"ref": "Thomas de Praetere, Le principe de non-contradiction et la question de l’individualité du sujet, Peeters Publishers, 1999,ISBN 9789042907874",
"text": "À l’écrit par des signes déterminatifs apposés derrière le mot polysème et à l’oral par des gestes explicatifs."
}
],
"glosses": [
"Qui a plusieurs sens."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔ.li.sɛm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-polysème.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-polysème.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-polysème.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-polysème.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-polysème.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-polysème.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"Plus courant"
],
"word": "polysémique"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "polysémantique"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "polysème"
}
Download raw JSONL data for polysème meaning in Français (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.