"podcast" meaning in Français

See podcast in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pɔd.kast\, \pɔd.kast\, pɔd.kaɬ͡st Audio: Fr-Paris--podcast.ogg , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-podcast.wav , LL-Q150 (fra)-Eihel-podcast.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-podcast.wav Forms: podcasts [plural]
  1. Émission audio ou vidéo diffusé par Internet, souvent en série. Tags: Anglicism
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: audio à la demande, balado Derived forms: méta-podcast, podcaster, podcasteur, podcastique Related terms: baladodiffusion, baladodiffuseur, podcasting [Anglicism] Translations: Podcast [masculine] (Allemand), podcast (Anglais), 播客 (bōkè) (Chinois), 팟캐스트 (patkaeseuteu) (Coréen), podcast [common] (Danois), pódcast [masculine] (Espagnol), podkasto (Espéranto), podcast (Finnois), ääniohjelma (Finnois), pod-chraoladh [masculine] (Gaélique écossais), कोशसत्र (kośsatra) [masculine] (Hindi), पॉडकास्ट (pŏḍkāsṭ) [masculine] (Hindi), פודקאסט (pódkast) [masculine] (Hébreu), hlaðvarp [neuter] (Islandais), podcast [masculine] (Italien), ポッドキャスト (poddokyasuto) (Japonais), podcast [masculine] (Néerlandais), choltreume (Picard), подкаст (podkast) [masculine, inanimate] (Russe), podcast [masculine] (Tchèque), подкаст (podkast) [masculine, inanimate] (Ukrainien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gaélique écossais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hindi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "méta-podcast"
    },
    {
      "word": "podcaster"
    },
    {
      "word": "podcasteur"
    },
    {
      "word": "podcastique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’anglais podcast, contraction des mots iPod et broadcast (« diffuser »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "podcasts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "baladodiffusion"
    },
    {
      "word": "baladodiffuseur"
    },
    {
      "tags": [
        "Anglicism"
      ],
      "word": "podcasting"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglicismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’Internet",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’audiovisuel",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Clémence Maret,« Les podcasts comment ça marche », La Croix, 13-14 février 2016, page 27",
          "text": "En 2015, 270 millions de podcasts Radio France ont été téléchargés, 95 millions d’Europe1. Et du côté de RFI, environ 4,6 millions de podcasts par mois ont été écoutés en 2015."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 30 janvier 2023, page 10",
          "text": "La journaliste Hélène Goutany ne mâche pas ses mots, pas plus qu’elle ne ménage ses efforts dans les deux épisodes d’enquête qu’elle livre au podcast Programme B."
        },
        {
          "ref": "Emmanuelle Pierrot, La version qui n'intéresse personne, Le Quartanier, Montréal, 2023, page 318",
          "text": "J'ai … débranché les écouteurs le temps de me déshabiller; le podcast s'est poursuivi sur le haut-parleur de mon téléphone."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Émission audio ou vidéo diffusé par Internet, souvent en série."
      ],
      "id": "fr-podcast-fr-noun-g4xM37mk",
      "raw_tags": [
        "Audiovisuel",
        "Internet"
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔd.kast\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɔd.kast\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--podcast.ogg",
      "ipa": "pɔd.kaɬ͡st",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Fr-Paris--podcast.ogg/Fr-Paris--podcast.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--podcast.ogg",
      "raw_tags": [
        "avec sigmatisme latéral"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-podcast.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-podcast.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-podcast.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-podcast.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-podcast.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-podcast.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-podcast.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Eihel-podcast.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-podcast.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Eihel-podcast.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-podcast.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Lausanne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-podcast.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-podcast.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-podcast.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-podcast.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-podcast.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-podcast.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-podcast.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "audio à la demande"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ],
      "word": "balado"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Podcast"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "podcast"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "bōkè",
      "word": "播客"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "patkaeseuteu",
      "word": "팟캐스트"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "podcast"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pódcast"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "podkasto"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "podcast"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ääniohjelma"
    },
    {
      "lang": "Gaélique écossais",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pod-chraoladh"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "roman": "pódkast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "פודקאסט"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "kośsatra",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "कोशसत्र"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "pŏḍkāsṭ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "पॉडकास्ट"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hlaðvarp"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "podcast"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "poddokyasuto",
      "word": "ポッドキャスト"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "podcast"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "choltreume"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "podkast",
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "подкаст"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "podcast"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "podkast",
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "подкаст"
    }
  ],
  "word": "podcast"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en gaélique écossais",
    "Traductions en hindi",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en picard",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "méta-podcast"
    },
    {
      "word": "podcaster"
    },
    {
      "word": "podcasteur"
    },
    {
      "word": "podcastique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’anglais podcast, contraction des mots iPod et broadcast (« diffuser »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "podcasts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "baladodiffusion"
    },
    {
      "word": "baladodiffuseur"
    },
    {
      "tags": [
        "Anglicism"
      ],
      "word": "podcasting"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anglicismes en français",
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’Internet",
        "Lexique en français de l’audiovisuel"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Clémence Maret,« Les podcasts comment ça marche », La Croix, 13-14 février 2016, page 27",
          "text": "En 2015, 270 millions de podcasts Radio France ont été téléchargés, 95 millions d’Europe1. Et du côté de RFI, environ 4,6 millions de podcasts par mois ont été écoutés en 2015."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 30 janvier 2023, page 10",
          "text": "La journaliste Hélène Goutany ne mâche pas ses mots, pas plus qu’elle ne ménage ses efforts dans les deux épisodes d’enquête qu’elle livre au podcast Programme B."
        },
        {
          "ref": "Emmanuelle Pierrot, La version qui n'intéresse personne, Le Quartanier, Montréal, 2023, page 318",
          "text": "J'ai … débranché les écouteurs le temps de me déshabiller; le podcast s'est poursuivi sur le haut-parleur de mon téléphone."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Émission audio ou vidéo diffusé par Internet, souvent en série."
      ],
      "raw_tags": [
        "Audiovisuel",
        "Internet"
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔd.kast\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pɔd.kast\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--podcast.ogg",
      "ipa": "pɔd.kaɬ͡st",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Fr-Paris--podcast.ogg/Fr-Paris--podcast.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--podcast.ogg",
      "raw_tags": [
        "avec sigmatisme latéral"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-podcast.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-podcast.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-podcast.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-podcast.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-podcast.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-podcast.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-podcast.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Eihel-podcast.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-podcast.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Eihel-podcast.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-podcast.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Lausanne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-podcast.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-podcast.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-podcast.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-podcast.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-podcast.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-podcast.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-podcast.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "audio à la demande"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ],
      "word": "balado"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Podcast"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "podcast"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "bōkè",
      "word": "播客"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "patkaeseuteu",
      "word": "팟캐스트"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "podcast"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pódcast"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "podkasto"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "podcast"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ääniohjelma"
    },
    {
      "lang": "Gaélique écossais",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pod-chraoladh"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "roman": "pódkast",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "פודקאסט"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "kośsatra",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "कोशसत्र"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "pŏḍkāsṭ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "पॉडकास्ट"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "hlaðvarp"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "podcast"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "poddokyasuto",
      "word": "ポッドキャスト"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "podcast"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "choltreume"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "podkast",
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "подкаст"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "podcast"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "podkast",
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "подкаст"
    }
  ],
  "word": "podcast"
}

Download raw JSONL data for podcast meaning in Français (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.