"pipou" meaning in Français

See pipou in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \pi.pu\ Audio: LL-Q150 (fra)-Exilexi-pipou.wav Forms: pipous [plural, masculine], pipoue [singular, feminine], pipoues [plural, feminine]
  1. Mignon. Tags: familiar
    Sense id: fr-pipou-fr-adj-gYdCgsrP Categories (other): Exemples en français, Termes familiers en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \pi.pu\ Audio: LL-Q150 (fra)-Exilexi-pipou.wav Forms: pipous [plural], pipoux [plural]
  1. Pénis. Tags: familiar
    Sense id: fr-pipou-fr-noun-W5HYtwrs Categories (other): Termes familiers en français
  2. Militant intersectionnel libéral sur les réseaux sociaux. Tags: familiar
    Sense id: fr-pipou-fr-noun-ndeX6~sq Categories (other): Exemples en français, Termes familiers en français, Vocabulaire LGBTIQ en français Topics: LGBT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (Adjectif): adorable, attendrissant, chou, choupi, mignon Synonyms (Nom commun "pénis"): synonymes du mot pénis Derived forms: pipou safe, pipouisme

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pipous",
      "ipas": [
        "\\pi.pou\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "pipoue",
      "ipas": [
        "\\pi.pou\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pipoues",
      "ipas": [
        "\\pi.pou\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mes amis sont trop pipous"
        },
        {
          "text": "Regardez, ce chien est tellement pipou"
        },
        {
          "ref": "Marie Boulic, La dernière fois qu'on s'est aimés, éd. Sarbacane, 2024.",
          "text": "Est-ce que tu veux te casser avec un mec et un enfant, un mec adorable, certes, et un enfant qui sera tout pipou, c'est évident …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mignon."
      ],
      "id": "fr-pipou-fr-adj-gYdCgsrP",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.pu\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-pipou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Exilexi-pipou.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-pipou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Exilexi-pipou.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-pipou.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grenoble (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-pipou.wav"
    }
  ],
  "word": "pipou"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pipou safe"
    },
    {
      "word": "pipouisme"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pipous",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pipoux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Seuls sept noms français en -ou ont leur pluriel en -oux au lieu de -ous : bijou, caillou, chou, genou, hibou, joujou, et pou. Les mots bébou, bibou, boutchou, chelou, chouchou, coucougnou, gandou, Mamadou, pipou, ripou, richou et tripou hésitent entre les deux pluriels en -ous et en -oux. Voir aussi : viens mon chou, mon bijou, mon joujou, sur mes genoux, et jette des cailloux à ce hibou plein de poux."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pénis."
      ],
      "id": "fr-pipou-fr-noun-W5HYtwrs",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vocabulaire LGBTIQ en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mouffette, Parlons pipous, bande dessinée en ligne, 2022",
          "text": "… Il s’agit de considérer une posture morale idéaliste. « En gros, c’est des gens qui aiment pas mal cancel sur Internet. » … Quand j’ai commencé ma transition, j’ai été ramassée à la petite cuillère par des pipous. Et s’il y a quelque chose d’essentiel à dire de ces communautés, c’est qu’elles font sortir de la tourmente des gens qui se trouvent marginalisés. …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Militant intersectionnel libéral sur les réseaux sociaux."
      ],
      "id": "fr-pipou-fr-noun-ndeX6~sq",
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "topics": [
        "LGBT"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.pu\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-pipou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Exilexi-pipou.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-pipou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Exilexi-pipou.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-pipou.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grenoble (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-pipou.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Adjectif",
      "sense_index": 1,
      "word": "adorable"
    },
    {
      "sense": "Adjectif",
      "sense_index": 1,
      "word": "attendrissant"
    },
    {
      "sense": "Adjectif",
      "sense_index": 1,
      "word": "chou"
    },
    {
      "sense": "Adjectif",
      "sense_index": 1,
      "word": "choupi"
    },
    {
      "sense": "Adjectif",
      "sense_index": 1,
      "word": "mignon"
    },
    {
      "sense": "Nom commun \"pénis\"",
      "word": "synonymes du mot pénis"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pipou"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pipous",
      "ipas": [
        "\\pi.pou\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "pipoue",
      "ipas": [
        "\\pi.pou\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "pipoues",
      "ipas": [
        "\\pi.pou\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mes amis sont trop pipous"
        },
        {
          "text": "Regardez, ce chien est tellement pipou"
        },
        {
          "ref": "Marie Boulic, La dernière fois qu'on s'est aimés, éd. Sarbacane, 2024.",
          "text": "Est-ce que tu veux te casser avec un mec et un enfant, un mec adorable, certes, et un enfant qui sera tout pipou, c'est évident …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mignon."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.pu\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-pipou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Exilexi-pipou.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-pipou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Exilexi-pipou.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-pipou.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grenoble (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-pipou.wav"
    }
  ],
  "word": "pipou"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pipou safe"
    },
    {
      "word": "pipouisme"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pipous",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pipoux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Seuls sept noms français en -ou ont leur pluriel en -oux au lieu de -ous : bijou, caillou, chou, genou, hibou, joujou, et pou. Les mots bébou, bibou, boutchou, chelou, chouchou, coucougnou, gandou, Mamadou, pipou, ripou, richou et tripou hésitent entre les deux pluriels en -ous et en -oux. Voir aussi : viens mon chou, mon bijou, mon joujou, sur mes genoux, et jette des cailloux à ce hibou plein de poux."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes familiers en français"
      ],
      "glosses": [
        "Pénis."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français",
        "Vocabulaire LGBTIQ en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mouffette, Parlons pipous, bande dessinée en ligne, 2022",
          "text": "… Il s’agit de considérer une posture morale idéaliste. « En gros, c’est des gens qui aiment pas mal cancel sur Internet. » … Quand j’ai commencé ma transition, j’ai été ramassée à la petite cuillère par des pipous. Et s’il y a quelque chose d’essentiel à dire de ces communautés, c’est qu’elles font sortir de la tourmente des gens qui se trouvent marginalisés. …"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Militant intersectionnel libéral sur les réseaux sociaux."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ],
      "topics": [
        "LGBT"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pi.pu\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Exilexi-pipou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Exilexi-pipou.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-pipou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q150_(fra)-Exilexi-pipou.wav/LL-Q150_(fra)-Exilexi-pipou.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Grenoble (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Exilexi-pipou.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Adjectif",
      "sense_index": 1,
      "word": "adorable"
    },
    {
      "sense": "Adjectif",
      "sense_index": 1,
      "word": "attendrissant"
    },
    {
      "sense": "Adjectif",
      "sense_index": 1,
      "word": "chou"
    },
    {
      "sense": "Adjectif",
      "sense_index": 1,
      "word": "choupi"
    },
    {
      "sense": "Adjectif",
      "sense_index": 1,
      "word": "mignon"
    },
    {
      "sense": "Nom commun \"pénis\"",
      "word": "synonymes du mot pénis"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pipou"
}

Download raw JSONL data for pipou meaning in Français (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.