"phasianidé" meaning in Français

See phasianidé in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \fa.zja.ni.de\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-phasianidé.wav Forms: phasianidés [plural]
  1. Qui concerne ou qui est caractéristique des phasianidés. Tags: formal
    Sense id: fr-phasianidé-fr-adj-YfMreyAF Categories (other): Termes soutenus en français Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \fa.zja.ni.de\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-phasianidé.wav Forms: phasianidés [plural]
  1. Oiseau de la famille des phasianidés.
    Sense id: fr-phasianidé-fr-noun-p2bhcoNO Categories (other): Exemples en français Topics: ornithology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: fasianide [masculine] (Italien), vuonccesloddi (Same du Nord)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "diaphanise"
    },
    {
      "word": "diaphanisé"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin suffixés avec -idae",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De phasianidés ; du latin scientifique Phasianidae. Motdérivé de phasianus (« faisan »), avec le suffixe -idae (« apparenté au »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "phasianidés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              64
            ]
          ],
          "ref": "Lectures pour tous : revue universelle et populaire illustrée, Hachette et Cie., 1908, page 254",
          "text": "Cette année-là, une épidémie s’étant abattue sur les phasianidés, Mme Lefur dut s’estimer heureuse de pouvoir remplacer par une oie sa dinde noëlesque."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              19
            ]
          ],
          "ref": "Didier Villate, Nicolas Gavard-Gongallud, L’élevage du gibier à plumes, 2005",
          "text": "Ce petit phasianidé du genre perdix^([sic]) a comme le faisan une aire de répartition très vaste qui se limite, cependant, à l’hémisphère nord."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Oiseau de la famille des phasianidés."
      ],
      "id": "fr-phasianidé-fr-noun-p2bhcoNO",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fa.zja.ni.de\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-phasianidé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-phasianidé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-phasianidé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-phasianidé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-phasianidé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-phasianidé.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fasianide"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "vuonccesloddi"
    }
  ],
  "word": "phasianidé"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "diaphanise"
    },
    {
      "word": "diaphanisé"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin suffixés avec -idae",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De phasianidés ; du latin scientifique Phasianidae. Motdérivé de phasianus (« faisan »), avec le suffixe -idae (« apparenté au »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "phasianidés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes soutenus en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui concerne ou qui est caractéristique des phasianidés."
      ],
      "id": "fr-phasianidé-fr-adj-YfMreyAF",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fa.zja.ni.de\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-phasianidé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-phasianidé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-phasianidé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-phasianidé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-phasianidé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-phasianidé.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "phasianidé"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "diaphanise"
    },
    {
      "word": "diaphanisé"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en latin",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en latin suffixés avec -idae",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en same du Nord",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De phasianidés ; du latin scientifique Phasianidae. Motdérivé de phasianus (« faisan »), avec le suffixe -idae (« apparenté au »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "phasianidés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              53,
              64
            ]
          ],
          "ref": "Lectures pour tous : revue universelle et populaire illustrée, Hachette et Cie., 1908, page 254",
          "text": "Cette année-là, une épidémie s’étant abattue sur les phasianidés, Mme Lefur dut s’estimer heureuse de pouvoir remplacer par une oie sa dinde noëlesque."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              19
            ]
          ],
          "ref": "Didier Villate, Nicolas Gavard-Gongallud, L’élevage du gibier à plumes, 2005",
          "text": "Ce petit phasianidé du genre perdix^([sic]) a comme le faisan une aire de répartition très vaste qui se limite, cependant, à l’hémisphère nord."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Oiseau de la famille des phasianidés."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fa.zja.ni.de\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-phasianidé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-phasianidé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-phasianidé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-phasianidé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-phasianidé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-phasianidé.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fasianide"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "vuonccesloddi"
    }
  ],
  "word": "phasianidé"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "diaphanise"
    },
    {
      "word": "diaphanisé"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en latin",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en latin suffixés avec -idae",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De phasianidés ; du latin scientifique Phasianidae. Motdérivé de phasianus (« faisan »), avec le suffixe -idae (« apparenté au »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "phasianidés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes soutenus en français"
      ],
      "glosses": [
        "Qui concerne ou qui est caractéristique des phasianidés."
      ],
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fa.zja.ni.de\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-phasianidé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-phasianidé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-phasianidé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-phasianidé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-phasianidé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-phasianidé.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "phasianidé"
}

Download raw JSONL data for phasianidé meaning in Français (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.