"perchlorate" meaning in Français

See perchlorate in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pɛʁ.klɔ.ʁat\, pɛʁ.klɔ.ʁat Audio: Fr-Paris--perchlorate.ogg , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-perchlorate.wav Forms: perchlorates [plural]
  1. Nom générique des sels d’acide perchlorique ; anion de formule ClO₄⁻.
    Sense id: fr-perchlorate-fr-noun-BMJOBumC Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la chimie Topics: chemistry
  2. [Alt: attention] Cet article n'est ni une recette, ni une méthode, ni une incitation à la fabrication d'explosifs. De nombreuses personnes sont mortes lors de la manipulation, l'utilisation ou la fabrication de substances explosives, y compris des professionnels et chimistes expérimentés.
    Sense id: fr-perchlorate-fr-noun-u83AZs2z
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: \pɛʁ.klɔ.ʁat\, pɛʁ.klɔ.ʁat Audio: Fr-Paris--perchlorate.ogg , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-perchlorate.wav Forms: je perchlorate [indicative, present], il/elle/on perchlorate [indicative, present], que je perchlorate [subjunctive, present], qu’il/elle/on perchlorate [subjunctive, present]
  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de perchlorater. Form of: perchlorater
    Sense id: fr-perchlorate-fr-verb-0dy7Hdaw
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de perchlorater. Form of: perchlorater
    Sense id: fr-perchlorate-fr-verb-OIkUJEtZ
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de perchlorater. Form of: perchlorater
    Sense id: fr-perchlorate-fr-verb-bAGDS8Sf
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de perchlorater. Form of: perchlorater
    Sense id: fr-perchlorate-fr-verb-QgN-lHz9
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de perchlorater. Form of: perchlorater
    Sense id: fr-perchlorate-fr-verb-GjldWO5c
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec per-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ch prononcés /k/ en français",
      "orig": "ch prononcés /k/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de chlorate, avec le préfixe per-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "perchlorates",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AFP, La bisbille se poursuit au PLQ: l’entente conclue avec la députée Nichols tourne au vinaigre, Le Journal de Québec, 14 novembre 2022",
          "text": "Les forces américaines avaient trouvé à son bord plus de 70 tonnes de perchlorate d'ammonium et plus de 100 tonnes d'engrais à base d'urée, des substances pouvant servir à fabriquer du carburant pour les missiles ainsi que des explosifs."
        },
        {
          "ref": "site www.oieau.fr,1ᵉʳ mai 2012",
          "text": "Résultats d’essais effectués sur des eaux naturelles contenant des ions perchlorates, avec et sans présence de nitrates, à l’aide de résines échangeuses d’ions et de nanofiltrations."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom générique des sels d’acide perchlorique ; anion de formule ClO₄⁻."
      ],
      "id": "fr-perchlorate-fr-noun-BMJOBumC",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "[Alt: attention] Cet article n'est ni une recette, ni une méthode, ni une incitation à la fabrication d'explosifs. De nombreuses personnes sont mortes lors de la manipulation, l'utilisation ou la fabrication de substances explosives, y compris des professionnels et chimistes expérimentés."
      ],
      "id": "fr-perchlorate-fr-noun-u83AZs2z"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛʁ.klɔ.ʁat\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--perchlorate.ogg",
      "ipa": "pɛʁ.klɔ.ʁat",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Fr-Paris--perchlorate.ogg/Fr-Paris--perchlorate.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--perchlorate.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-perchlorate.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-perchlorate.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-perchlorate.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-perchlorate.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-perchlorate.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-perchlorate.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "perchlorate"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec per-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ch prononcés /k/ en français",
      "orig": "ch prononcés /k/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de chlorate, avec le préfixe per-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "je perchlorate",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on perchlorate",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je perchlorate",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on perchlorate",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "perchlorater"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif présent de perchlorater."
      ],
      "id": "fr-perchlorate-fr-verb-0dy7Hdaw"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "perchlorater"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de perchlorater."
      ],
      "id": "fr-perchlorate-fr-verb-OIkUJEtZ"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "perchlorater"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du subjonctif présent de perchlorater."
      ],
      "id": "fr-perchlorate-fr-verb-bAGDS8Sf"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "perchlorater"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du subjonctif présent de perchlorater."
      ],
      "id": "fr-perchlorate-fr-verb-QgN-lHz9"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "perchlorater"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif de perchlorater."
      ],
      "id": "fr-perchlorate-fr-verb-GjldWO5c"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛʁ.klɔ.ʁat\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--perchlorate.ogg",
      "ipa": "pɛʁ.klɔ.ʁat",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Fr-Paris--perchlorate.ogg/Fr-Paris--perchlorate.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--perchlorate.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-perchlorate.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-perchlorate.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-perchlorate.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-perchlorate.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-perchlorate.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-perchlorate.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "perchlorate"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec per-",
    "Noms communs en français",
    "ch prononcés /k/ en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de chlorate, avec le préfixe per-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "perchlorates",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la chimie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AFP, La bisbille se poursuit au PLQ: l’entente conclue avec la députée Nichols tourne au vinaigre, Le Journal de Québec, 14 novembre 2022",
          "text": "Les forces américaines avaient trouvé à son bord plus de 70 tonnes de perchlorate d'ammonium et plus de 100 tonnes d'engrais à base d'urée, des substances pouvant servir à fabriquer du carburant pour les missiles ainsi que des explosifs."
        },
        {
          "ref": "site www.oieau.fr,1ᵉʳ mai 2012",
          "text": "Résultats d’essais effectués sur des eaux naturelles contenant des ions perchlorates, avec et sans présence de nitrates, à l’aide de résines échangeuses d’ions et de nanofiltrations."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom générique des sels d’acide perchlorique ; anion de formule ClO₄⁻."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "[Alt: attention] Cet article n'est ni une recette, ni une méthode, ni une incitation à la fabrication d'explosifs. De nombreuses personnes sont mortes lors de la manipulation, l'utilisation ou la fabrication de substances explosives, y compris des professionnels et chimistes expérimentés."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛʁ.klɔ.ʁat\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--perchlorate.ogg",
      "ipa": "pɛʁ.klɔ.ʁat",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Fr-Paris--perchlorate.ogg/Fr-Paris--perchlorate.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--perchlorate.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-perchlorate.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-perchlorate.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-perchlorate.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-perchlorate.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-perchlorate.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-perchlorate.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "perchlorate"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Formes de verbes en français",
    "Mots en français préfixés avec per-",
    "ch prononcés /k/ en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de chlorate, avec le préfixe per-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "je perchlorate",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on perchlorate",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je perchlorate",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on perchlorate",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "perchlorater"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier de l’indicatif présent de perchlorater."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "perchlorater"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de perchlorater."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "perchlorater"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Première personne du singulier du subjonctif présent de perchlorater."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "perchlorater"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du singulier du subjonctif présent de perchlorater."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "perchlorater"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deuxième personne du singulier de l’impératif de perchlorater."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɛʁ.klɔ.ʁat\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--perchlorate.ogg",
      "ipa": "pɛʁ.klɔ.ʁat",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Fr-Paris--perchlorate.ogg/Fr-Paris--perchlorate.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--perchlorate.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Paris)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-perchlorate.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-perchlorate.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-perchlorate.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-perchlorate.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-perchlorate.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-perchlorate.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "perchlorate"
}

Download raw JSONL data for perchlorate meaning in Français (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.