"parquetier" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "repratique"
    },
    {
      "word": "repratiqué"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ier",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de parquet, avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "parquetiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "parquetière",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du droit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Magistrat du parquet."
      ],
      "id": "fr-parquetier-fr-noun-bmNCizMe",
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« À Bordeaux, une affaire d’État pour un tribunal mutique », Le Monde, le 7 juin 2011",
          "text": "Pire, l’arrivée d’un parquetier venu tout droit de la chancellerie est annoncée à la JIRS. De quoi renforcer les soupçons d’une gestion politique de l’affaire."
        },
        {
          "ref": "« Sécurité publique au quotidien — la parole aux acteurs de terrain », table ronde animée par Frédéric de Lanouvelle, publiée dans La police de sécurité publique en France : Quelles ambitions pour demain ?, ouvrage collectif, Éditions du Cerf, 2019",
          "text": "[…] lorsqu'une interpellation a lieu, on nous demande de réentendre les baceux et d'organiser la confrontation avec les policiers de la brigade, à une seule fin : permettre aux parquetiers d'être plus à l'aise devant les avocats."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Substitut du procureur."
      ],
      "id": "fr-parquetier-fr-noun-In7DPZXx",
      "tags": [
        "especially"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "« Incertitudes sur l’avenir du massif forestier », Sud Ouest du 16 mai 2011",
          "text": "Je ne pense pas non plus que la crise profite aux industriels, sinon le parquetier Marty ne dégringolerait pas comme il le fait."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fabricant de parquet."
      ],
      "id": "fr-parquetier-fr-noun-Zn2xtnHV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\paʁ.kə.tje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-parquetier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-parquetier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-parquetier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-parquetier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-parquetier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-parquetier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "parquetier"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "repratique"
    },
    {
      "word": "repratiqué"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ier",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de parquet, avec le suffixe -ier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "parquetiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "parquetière",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français du droit"
      ],
      "glosses": [
        "Magistrat du parquet."
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« À Bordeaux, une affaire d’État pour un tribunal mutique », Le Monde, le 7 juin 2011",
          "text": "Pire, l’arrivée d’un parquetier venu tout droit de la chancellerie est annoncée à la JIRS. De quoi renforcer les soupçons d’une gestion politique de l’affaire."
        },
        {
          "ref": "« Sécurité publique au quotidien — la parole aux acteurs de terrain », table ronde animée par Frédéric de Lanouvelle, publiée dans La police de sécurité publique en France : Quelles ambitions pour demain ?, ouvrage collectif, Éditions du Cerf, 2019",
          "text": "[…] lorsqu'une interpellation a lieu, on nous demande de réentendre les baceux et d'organiser la confrontation avec les policiers de la brigade, à une seule fin : permettre aux parquetiers d'être plus à l'aise devant les avocats."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Substitut du procureur."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "« Incertitudes sur l’avenir du massif forestier », Sud Ouest du 16 mai 2011",
          "text": "Je ne pense pas non plus que la crise profite aux industriels, sinon le parquetier Marty ne dégringolerait pas comme il le fait."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fabricant de parquet."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\paʁ.kə.tje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-parquetier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-parquetier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-parquetier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-parquetier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-parquetier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-parquetier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "parquetier"
}