"paratourbeux" meaning in Français

See paratourbeux in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \pa.ʁa.tyʁ.bø\ Forms: paratourbeuse [singular, feminine], paratourbeuses [plural, feminine]
  1. Comportant certaines caractéristiques de la tourbe.
    Sense id: fr-paratourbeux-fr-adj-EHaf6rR1 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la pédologie, Lexique en français de l’écologie Topics: ecology, pedology
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec para-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de tourbeux, avec le préfixe para-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "paratourbeuse",
      "ipas": [
        "\\pa.ʁa.tyʁ.bøz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "paratourbeuses",
      "ipas": [
        "\\pa.ʁa.tyʁ.bøz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la pédologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’écologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Office national des forêts, révision d’aménagement forestier 2008-2027 de la forêt domaniale du Val-de-Senones",
          "text": "Cette espèce rare est typiquement associée aux milieux tourbeux et paratourbeux."
        },
        {
          "ref": "Légifrance, Arrêté portant désignation du site Natura 2000 ruisseaux patrimoniaux et milieux tourbeux et paratourbeux de la haute vallée du Cousin (zone spéciale de conservation), article 2, 29 octobre 2014",
          "text": "La liste des types d'habitats naturels et des espèces de faune et flore sauvages justifiant la désignation du site Natura 2000 ruisseaux patrimoniaux et milieux tourbeux et paratourbeux de la haute vallée du Cousin figure en annexe au présent arrêté."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comportant certaines caractéristiques de la tourbe."
      ],
      "id": "fr-paratourbeux-fr-adj-EHaf6rR1",
      "topics": [
        "ecology",
        "pedology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.ʁa.tyʁ.bø\\"
    }
  ],
  "word": "paratourbeux"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec para-",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de tourbeux, avec le préfixe para-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "paratourbeuse",
      "ipas": [
        "\\pa.ʁa.tyʁ.bøz\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "paratourbeuses",
      "ipas": [
        "\\pa.ʁa.tyʁ.bøz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la pédologie",
        "Lexique en français de l’écologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Office national des forêts, révision d’aménagement forestier 2008-2027 de la forêt domaniale du Val-de-Senones",
          "text": "Cette espèce rare est typiquement associée aux milieux tourbeux et paratourbeux."
        },
        {
          "ref": "Légifrance, Arrêté portant désignation du site Natura 2000 ruisseaux patrimoniaux et milieux tourbeux et paratourbeux de la haute vallée du Cousin (zone spéciale de conservation), article 2, 29 octobre 2014",
          "text": "La liste des types d'habitats naturels et des espèces de faune et flore sauvages justifiant la désignation du site Natura 2000 ruisseaux patrimoniaux et milieux tourbeux et paratourbeux de la haute vallée du Cousin figure en annexe au présent arrêté."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Comportant certaines caractéristiques de la tourbe."
      ],
      "topics": [
        "ecology",
        "pedology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.ʁa.tyʁ.bø\\"
    }
  ],
  "word": "paratourbeux"
}

Download raw JSONL data for paratourbeux meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.