"palace" meaning in Français

See palace in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pa.las\ Audio: LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-palace.wav , LL-Q150 (fra)-Eihel-palace.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-palace.wav Forms: palaces [plural]
  1. Hôtel le plus souvent luxueux.
    Sense id: fr-palace-fr-noun-4DkedeQi Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’hôtellerie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: vie de palace Translations: Palasthotel [neuter] (Allemand), luxury hotel (Anglais), palatz (Occitan), palaci (Occitan), чертог (Russe), šloahtta (Same du Nord)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "capela"
    },
    {
      "word": "éclapa"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vie de palace"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De l’anglais palace (« palais »), qui vient lui même de l'ancien français « palais », via le moyen anglais."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "palaces",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’hôtellerie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nicolas Le Bellec, Des moments intenses, 2019",
          "text": "Quant à la clientèle, si elle varie énormément d’un continent à l’autre, elle se reconnait de très loin,combien même un palace reste un palace et donc un lieu aseptisé par excellence où il est rare qu’un hôte se permette de vous accoster."
        },
        {
          "ref": "Clarisse Francillon, Quatre ans: roman, Abbaye du livre, 1957, p. 225",
          "text": "Mais l'avance des Russes ne fait pas du tout rigoler Isabelle, elle sait bien que quand ils seront ici, ils ratiboiseront d'abord les palaces et après, tous les pleins aux as qui marinent dedans. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hôtel le plus souvent luxueux."
      ],
      "id": "fr-palace-fr-noun-4DkedeQi",
      "raw_tags": [
        "Hôtellerie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.las\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-palace.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-palace.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-palace.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-palace.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-palace.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-palace.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-palace.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Eihel-palace.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-palace.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Eihel-palace.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-palace.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Lausanne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-palace.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-palace.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-palace.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-palace.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-palace.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-palace.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-palace.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Palasthotel"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "luxury hotel"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "palatz"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "palaci"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "чертог"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "šloahtta"
    }
  ],
  "word": "palace"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "capela"
    },
    {
      "word": "éclapa"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en same du Nord",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vie de palace"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De l’anglais palace (« palais »), qui vient lui même de l'ancien français « palais », via le moyen anglais."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "palaces",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’hôtellerie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nicolas Le Bellec, Des moments intenses, 2019",
          "text": "Quant à la clientèle, si elle varie énormément d’un continent à l’autre, elle se reconnait de très loin,combien même un palace reste un palace et donc un lieu aseptisé par excellence où il est rare qu’un hôte se permette de vous accoster."
        },
        {
          "ref": "Clarisse Francillon, Quatre ans: roman, Abbaye du livre, 1957, p. 225",
          "text": "Mais l'avance des Russes ne fait pas du tout rigoler Isabelle, elle sait bien que quand ils seront ici, ils ratiboiseront d'abord les palaces et après, tous les pleins aux as qui marinent dedans. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hôtel le plus souvent luxueux."
      ],
      "raw_tags": [
        "Hôtellerie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pa.las\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-palace.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-palace.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-palace.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-palace.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-palace.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-palace.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-palace.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Eihel-palace.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-palace.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Eihel-palace.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-palace.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Lausanne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-palace.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-palace.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-palace.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-palace.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-palace.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-palace.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-palace.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Palasthotel"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "luxury hotel"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "palatz"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "palaci"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "чертог"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "šloahtta"
    }
  ],
  "word": "palace"
}

Download raw JSONL data for palace meaning in Français (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.