"ovovivipare" meaning in Français

See ovovivipare in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \ɔ.vɔ.vi.vi.paʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ovovivipare.wav Forms: ovovivipares [plural, masculine, feminine]
  1. Qui a ses œufs qui incubent et éclosent dans le ventre de la mère, sans relation nutritive avec celle-ci.
    Sense id: fr-ovovivipare-fr-adj-IdYMXx7W Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la zoologie Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ovoviviparité Related terms: vivipare, ovipare Translations: ovoviviparous (Anglais), ovoviviparo (Italien), 卵胎生 (rantaisei) (Japonais)

Noun

IPA: \ɔ.vɔ.vi.vi.paʁ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ovovivipare.wav Forms: ovovivipares [plural]
  1. Animal ovovivipare. Tags: dated
    Sense id: fr-ovovivipare-fr-noun-fcpISllc Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la zoologie, Termes vieillis en français Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -pare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ovoviviparité"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin ovum (« œuf »), vivus (« vivant ») et parere (« enfanter »).",
    "→ voir ovo-, vivi- et -pare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ovovivipares",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "vivipare"
    },
    {
      "word": "ovipare"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la zoologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              63
            ]
          ],
          "text": "De nombreux poissons, reptiles et invertébrés sont ovovivipares."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a ses œufs qui incubent et éclosent dans le ventre de la mère, sans relation nutritive avec celle-ci."
      ],
      "id": "fr-ovovivipare-fr-adj-IdYMXx7W",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.vɔ.vi.vi.paʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ovovivipare.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ovovivipare.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ovovivipare.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ovovivipare.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ovovivipare.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ovovivipare.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ovoviviparous"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ovoviviparo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "rantaisei",
      "word": "卵胎生"
    }
  ],
  "word": "ovovivipare"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -pare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin ovum (« œuf »), vivus (« vivant ») et parere (« enfanter »).",
    "→ voir ovo-, vivi- et -pare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ovovivipares",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la zoologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              16
            ]
          ],
          "text": "Les ovovivipares."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              106
            ]
          ],
          "ref": "Thierry Lodé, Histoire naturelle du plaisir amoureux, 2021",
          "text": "En revanche, le lézard vivipare Lacerta vivipara n’est jamais vraiment vivipare, mais reste un ovovivipare facultatif."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              178,
              190
            ]
          ],
          "ref": "Albert Granger, Histoire naturelle de la France, 4ᵉ partie, « Reptiles, batraciens », Émile Deyrolle, Paris, 1890, p. 4",
          "text": "Enfin, l’œuf des Vipères et de quelques Lézards subit son développement complet dans l’oviducte maternel, et, dans ce cas, le petit naît vivant : on donne à ces animaux le nom d’ovovivipares."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Animal ovovivipare."
      ],
      "id": "fr-ovovivipare-fr-noun-fcpISllc",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.vɔ.vi.vi.paʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ovovivipare.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ovovivipare.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ovovivipare.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ovovivipare.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ovovivipare.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ovovivipare.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ovovivipare"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en français suffixés avec -pare",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ovoviviparité"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin ovum (« œuf »), vivus (« vivant ») et parere (« enfanter »).",
    "→ voir ovo-, vivi- et -pare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ovovivipares",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "vivipare"
    },
    {
      "word": "ovipare"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la zoologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              63
            ]
          ],
          "text": "De nombreux poissons, reptiles et invertébrés sont ovovivipares."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui a ses œufs qui incubent et éclosent dans le ventre de la mère, sans relation nutritive avec celle-ci."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.vɔ.vi.vi.paʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ovovivipare.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ovovivipare.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ovovivipare.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ovovivipare.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ovovivipare.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ovovivipare.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ovoviviparous"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "ovoviviparo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "rantaisei",
      "word": "卵胎生"
    }
  ],
  "word": "ovovivipare"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en français suffixés avec -pare",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin ovum (« œuf »), vivus (« vivant ») et parere (« enfanter »).",
    "→ voir ovo-, vivi- et -pare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ovovivipares",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la zoologie",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              16
            ]
          ],
          "text": "Les ovovivipares."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              106
            ]
          ],
          "ref": "Thierry Lodé, Histoire naturelle du plaisir amoureux, 2021",
          "text": "En revanche, le lézard vivipare Lacerta vivipara n’est jamais vraiment vivipare, mais reste un ovovivipare facultatif."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              178,
              190
            ]
          ],
          "ref": "Albert Granger, Histoire naturelle de la France, 4ᵉ partie, « Reptiles, batraciens », Émile Deyrolle, Paris, 1890, p. 4",
          "text": "Enfin, l’œuf des Vipères et de quelques Lézards subit son développement complet dans l’oviducte maternel, et, dans ce cas, le petit naît vivant : on donne à ces animaux le nom d’ovovivipares."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Animal ovovivipare."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.vɔ.vi.vi.paʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ovovivipare.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ovovivipare.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ovovivipare.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ovovivipare.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ovovivipare.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ovovivipare.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ovovivipare"
}

Download raw JSONL data for ovovivipare meaning in Français (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the frwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.