See offrant in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "affront"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ʁɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"à celui qui offre le plus haut prix de la chose mise à l’enchère"
],
"word": "au plus offrant"
}
],
"forms": [
{
"form": "offrants",
"ipas": [
"\\ɔ.fʁɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "offrante",
"ipas": [
"\\ɔ.fʁɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "offrantes",
"ipas": [
"\\ɔ.fʁɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "R. Bonjean, Jurisprudence des tribunaux de première instance : années 1852–1889, 1860",
"text": "Sur la demande en validité de saisie, les parties offrantes conclurent comme suit : Attendu que le jugement en vertu duquel la saisie a été pratiquée ne comporte aucune condamnation solidaire. Attendu […]"
},
{
"text": "On a vendu ces meubles à l’encan et on les a adjugés au plus offrant et dernier enchérisseur."
}
],
"glosses": [
"Qui offre, qui fait une offre."
],
"id": "fr-offrant-fr-adj-HqRtgx3e"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.fʁɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.fʁɑ̃\\",
"rhymes": "\\ʁɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.fʁɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-offrant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Pamputt-offrant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-offrant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Pamputt-offrant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-offrant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-offrant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-offrant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-offrant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-offrant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-offrant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-offrant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-offrant.wav"
}
],
"word": "offrant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "affront"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ʁɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "offrants",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "offrante",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Alexander Sandelin, Répertoire général d’économie politique ancienne et moderne, tome cinquième, P. H. Noordendorp, Libraire-Éditeur, La Haye, 1847",
"text": "2° De l’empressement et des ressources qu’ont les offrants ou les demandeurs pour contracter b) et notamment […]"
}
],
"glosses": [
"Celui qui offre, qui fait une offre."
],
"id": "fr-offrant-fr-noun-c8SYpygU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.fʁɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.fʁɑ̃\\",
"rhymes": "\\ʁɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.fʁɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-offrant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Pamputt-offrant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-offrant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Pamputt-offrant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-offrant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-offrant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-offrant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-offrant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-offrant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-offrant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-offrant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-offrant.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "disant"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "offrant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "affront"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ʁɑ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Le Moci : moniteur du commerce international,nᵒ 249 à 261, page 45",
"text": "UTA a aussi innové au Nigeria en offrant aux exportateurs la possibilité de pré-dédouaner leurs marchandises."
}
],
"form_of": [
{
"word": "offrir"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe offrir."
],
"id": "fr-offrant-fr-verb-N9P5pI4n"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.fʁɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.fʁɑ̃\\",
"rhymes": "\\ʁɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.fʁɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-offrant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Pamputt-offrant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-offrant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Pamputt-offrant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-offrant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-offrant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-offrant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-offrant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-offrant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-offrant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-offrant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-offrant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "offrant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "affront"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ʁɑ̃\\",
"français"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"à celui qui offre le plus haut prix de la chose mise à l’enchère"
],
"word": "au plus offrant"
}
],
"forms": [
{
"form": "offrants",
"ipas": [
"\\ɔ.fʁɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "offrante",
"ipas": [
"\\ɔ.fʁɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "offrantes",
"ipas": [
"\\ɔ.fʁɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "R. Bonjean, Jurisprudence des tribunaux de première instance : années 1852–1889, 1860",
"text": "Sur la demande en validité de saisie, les parties offrantes conclurent comme suit : Attendu que le jugement en vertu duquel la saisie a été pratiquée ne comporte aucune condamnation solidaire. Attendu […]"
},
{
"text": "On a vendu ces meubles à l’encan et on les a adjugés au plus offrant et dernier enchérisseur."
}
],
"glosses": [
"Qui offre, qui fait une offre."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.fʁɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.fʁɑ̃\\",
"rhymes": "\\ʁɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.fʁɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-offrant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Pamputt-offrant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-offrant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Pamputt-offrant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-offrant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-offrant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-offrant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-offrant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-offrant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-offrant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-offrant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-offrant.wav"
}
],
"word": "offrant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "affront"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ʁɑ̃\\",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "offrants",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "offrante",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Alexander Sandelin, Répertoire général d’économie politique ancienne et moderne, tome cinquième, P. H. Noordendorp, Libraire-Éditeur, La Haye, 1847",
"text": "2° De l’empressement et des ressources qu’ont les offrants ou les demandeurs pour contracter b) et notamment […]"
}
],
"glosses": [
"Celui qui offre, qui fait une offre."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.fʁɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.fʁɑ̃\\",
"rhymes": "\\ʁɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.fʁɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-offrant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Pamputt-offrant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-offrant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Pamputt-offrant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-offrant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-offrant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-offrant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-offrant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-offrant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-offrant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-offrant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-offrant.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "disant"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "offrant"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "affront"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"Rimes en français en \\ʁɑ̃\\",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Le Moci : moniteur du commerce international,nᵒ 249 à 261, page 45",
"text": "UTA a aussi innové au Nigeria en offrant aux exportateurs la possibilité de pré-dédouaner leurs marchandises."
}
],
"form_of": [
{
"word": "offrir"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe offrir."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.fʁɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.fʁɑ̃\\",
"rhymes": "\\ʁɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ɔ.fʁɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-offrant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Pamputt-offrant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-offrant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Pamputt-offrant.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-offrant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-offrant.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-offrant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-offrant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-offrant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-offrant.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-offrant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-offrant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "offrant"
}
Download raw JSONL data for offrant meaning in Français (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.