See occitanisme in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -isme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en aragonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "panoccitanisme"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de occitan avec le suffixe -isme."
],
"forms": [
{
"form": "occitanismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "occitaniste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Robert Lafont, Quarante ans de sociolinguistique à la périphérie, 1997",
"text": "Quand on considère les dix dernières années de l'occitanisme, on s'aperçoit avec assez de facilité que l'analyse socio-économique et la position politique n'ont pas eu le succès direct qu'on pouvait escompter, mais un succès indirect, comme le prouvent la chanson militante et le théâtre d'agitation"
}
],
"glosses": [
"Mouvement de défense et de promotion de la langue et de la culture occitanes."
],
"id": "fr-occitanisme-fr-noun-f3OqCgLl"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Mouvement politique défendant l’union des pays d’oc."
],
"id": "fr-occitanisme-fr-noun-7rl0qGgN",
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Mot, sens ou tournure syntaxique propre à l’occitan introduit dans une autre langue (notamment le français), anciennement appelé gasconisme."
],
"id": "fr-occitanisme-fr-noun-ALAfOp1i",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔk.si.ta.nism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-occitanisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-occitanisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-occitanisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-occitanisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-occitanisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-occitanisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-occitanisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-occitanisme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-occitanisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-occitanisme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-occitanisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-occitanisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-occitanisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-occitanisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-occitanisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-occitanisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-occitanisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-occitanisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"word": "occitanismo"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "occitanisme"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "occitanismo"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "occitanisme"
}
],
"word": "occitanisme"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -isme",
"Noms communs en français",
"Traductions en aragonais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "panoccitanisme"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de occitan avec le suffixe -isme."
],
"forms": [
{
"form": "occitanismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "occitaniste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Robert Lafont, Quarante ans de sociolinguistique à la périphérie, 1997",
"text": "Quand on considère les dix dernières années de l'occitanisme, on s'aperçoit avec assez de facilité que l'analyse socio-économique et la position politique n'ont pas eu le succès direct qu'on pouvait escompter, mais un succès indirect, comme le prouvent la chanson militante et le théâtre d'agitation"
}
],
"glosses": [
"Mouvement de défense et de promotion de la langue et de la culture occitanes."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la politique"
],
"glosses": [
"Mouvement politique défendant l’union des pays d’oc."
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la linguistique"
],
"glosses": [
"Mot, sens ou tournure syntaxique propre à l’occitan introduit dans une autre langue (notamment le français), anciennement appelé gasconisme."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔk.si.ta.nism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-occitanisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-occitanisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-occitanisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-occitanisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-occitanisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-occitanisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-occitanisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-occitanisme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-occitanisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-occitanisme.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-occitanisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-occitanisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-occitanisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-occitanisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-occitanisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-occitanisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-occitanisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-occitanisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"word": "occitanismo"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "occitanisme"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "occitanismo"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "occitanisme"
}
],
"word": "occitanisme"
}
Download raw JSONL data for occitanisme meaning in Français (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.