See obsécrer in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "becerros"
},
{
"word": "Cebreros"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De obsécration."
],
"forms": [
{
"form": "obsécrer",
"ipas": [
"\\ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir obsécré",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en obsécrant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɔb.se.kʁɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant obsécré",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "obsécrant",
"ipas": [
"\\ɔb.se.kʁɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "obsécré",
"ipas": [
"\\ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "j’obsècre",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɔb.sɛkʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu obsècres",
"ipas": [
"\\ty ɔb.sɛkʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on obsècre",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔb.sɛkʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous obsécrons",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɔb.se.kʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous obsécrez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles obsècrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɔb.sɛkʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai obsécré",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as obsécré",
"ipas": [
"\\ty a.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a obsécré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons obsécré",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez obsécré",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont obsécré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "j’obsécrais",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɔb.se.kʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu obsécrais",
"ipas": [
"\\ty ɔb.se.kʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on obsécrait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔb.se.kʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous obsécrions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɔb.se.kʁi.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous obsécriez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɔb.se.kʁi.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles obsécraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɔb.se.kʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais obsécré",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais obsécré",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait obsécré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions obsécré",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez obsécré",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient obsécré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’obsécrai",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu obsécras",
"ipas": [
"\\ty ɔb.se.kʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on obsécra",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔb.se.kʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous obsécrâmes",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɔb.se.kʁam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous obsécrâtes",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɔb.se.kʁat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles obsécrèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɔb.se.kʁɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus obsécré",
"ipas": [
"\\ʒ‿y.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "tu eus obsécré",
"ipas": [
"\\ty y.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut obsécré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes obsécré",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes obsécré",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent obsécré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "j’obsécrerai ou obsècrerai",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɔb.sɛ.kʁə.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu obsécreras ou obsècreras",
"ipas": [
"\\ty ɔb.sɛ.kʁə.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on obsécrera ou obsècrera",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔb.sɛ.kʁə.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous obsécrerons ou obsècrerons",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɔb.sɛ.kʁə.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous obsécrerez ou obsècrerez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɔb.sɛ.kʁə.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles obsécreront ou obsècreront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɔb.sɛ.kʁə.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai obsécré",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "tu auras obsécré",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura obsécré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons obsécré",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez obsécré",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront obsécré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "que j’obsècre",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɔb.sɛkʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu obsècres",
"ipas": [
"\\kə ty ɔb.sɛkʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on obsècre",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔb.sɛkʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous obsécrions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɔb.se.kʁi.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous obsécriez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɔb.se.kʁi.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles obsècrent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿ɔb.sɛkʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie obsécré",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies obsécré",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait obsécré",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons obsécré",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez obsécré",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient obsécré",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que j’obsécrasse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɔb.se.kʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu obsécrasses",
"ipas": [
"\\kə ty ɔb.se.kʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on obsécrât",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔb.se.kʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous obsécrassions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɔb.se.kʁa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous obsécrassiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɔb.se.kʁa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles obsécrassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿ɔb.se.kʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse obsécré",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses obsécré",
"ipas": [
"\\kə ty ys.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût obsécré",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions obsécré",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez obsécré",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent obsécré",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’obsécrerais ou obsècrerais",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɔb.sɛ.kʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu obsécrerais ou obsècrerais",
"ipas": [
"\\ty ɔb.sɛ.kʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on obsécrerait ou obsècrerait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔb.sɛ.kʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous obsécrerions ou obsècrerions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɔb.sɛ.kʁə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous obsécreriez ou obsècreriez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɔb.sɛ.kʁə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles obsécreraient ou obsècreraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɔb.sɛ.kʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais obsécré",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais obsécré",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait obsécré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions obsécré",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez obsécré",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient obsécré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "obsècre",
"ipas": [
"\\ɔb.sɛkʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "obsécrons",
"ipas": [
"\\ɔb.se.kʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "obsécrez",
"ipas": [
"\\ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie obsécré",
"ipas": [
"\\ɛ ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons obsécré",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez obsécré",
"ipas": [
"\\ɛ.je.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
233,
241
]
],
"ref": "Camille Lemonnier, Le Possédé, 1890",
"text": "Et enfin il y eut une plaidoirie pathétique d’un jeune stagiaire, pour obtenir des juges la dissolution d’un mariage d’employés, ravagé par les violences de la femme, une virago qui, même sous l’œil sévère du président, continuait à obsécrer son pitoyable conjoint."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
114,
122
]
],
"ref": "Jules Brisez, Jehan le chroniqueur, 1835",
"text": "Comment ne sentir pas mollir le courage en avisant larmoyer deux beaux yeux et oyant une bouche vermeillette vous obsécrer de ne courir pas tant gros risques et périls!"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
109,
117
]
],
"ref": "Bulletin de la Société Gorini, 1906",
"text": "Oh ! que n’ai-je gardé en mon cœur cet arcane redoutable ! murmura-t-elle; Vierge Marie ! plus je n’ose vous obsécrer, car suis doublement damnée…"
}
],
"glosses": [
"Supplier."
],
"id": "fr-obsécrer-fr-verb-jYNMdwrr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔb.se.kʁe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-obsécrer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-obsécrer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-obsécrer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-obsécrer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-obsécrer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-obsécrer.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "obsécrer"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "becerros"
},
{
"word": "Cebreros"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De obsécration."
],
"forms": [
{
"form": "obsécrer",
"ipas": [
"\\ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir obsécré",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en obsécrant",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɔb.se.kʁɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant obsécré",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "obsécrant",
"ipas": [
"\\ɔb.se.kʁɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "obsécré",
"ipas": [
"\\ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "j’obsècre",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɔb.sɛkʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu obsècres",
"ipas": [
"\\ty ɔb.sɛkʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on obsècre",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔb.sɛkʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous obsécrons",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɔb.se.kʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous obsécrez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles obsècrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɔb.sɛkʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai obsécré",
"ipas": [
"\\ʒ‿e ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as obsécré",
"ipas": [
"\\ty a.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a obsécré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons obsécré",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez obsécré",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont obsécré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "j’obsécrais",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɔb.se.kʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu obsécrais",
"ipas": [
"\\ty ɔb.se.kʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on obsécrait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔb.se.kʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous obsécrions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɔb.se.kʁi.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous obsécriez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɔb.se.kʁi.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles obsécraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɔb.se.kʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais obsécré",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais obsécré",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait obsécré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions obsécré",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez obsécré",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient obsécré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’obsécrai",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu obsécras",
"ipas": [
"\\ty ɔb.se.kʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on obsécra",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔb.se.kʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous obsécrâmes",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɔb.se.kʁam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous obsécrâtes",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɔb.se.kʁat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles obsécrèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɔb.se.kʁɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus obsécré",
"ipas": [
"\\ʒ‿y.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "tu eus obsécré",
"ipas": [
"\\ty y.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut obsécré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes obsécré",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes obsécré",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent obsécré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "j’obsécrerai ou obsècrerai",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɔb.sɛ.kʁə.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu obsécreras ou obsècreras",
"ipas": [
"\\ty ɔb.sɛ.kʁə.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on obsécrera ou obsècrera",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔb.sɛ.kʁə.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous obsécrerons ou obsècrerons",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɔb.sɛ.kʁə.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous obsécrerez ou obsècrerez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɔb.sɛ.kʁə.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles obsécreront ou obsècreront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɔb.sɛ.kʁə.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai obsécré",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "tu auras obsécré",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura obsécré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons obsécré",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez obsécré",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront obsécré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "que j’obsècre",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɔb.sɛkʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu obsècres",
"ipas": [
"\\kə ty ɔb.sɛkʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on obsècre",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔb.sɛkʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous obsécrions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɔb.se.kʁi.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous obsécriez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɔb.se.kʁi.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles obsècrent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿ɔb.sɛkʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie obsécré",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies obsécré",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait obsécré",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons obsécré",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez obsécré",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient obsécré",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que j’obsécrasse",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɔb.se.kʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu obsécrasses",
"ipas": [
"\\kə ty ɔb.se.kʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on obsécrât",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔb.se.kʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous obsécrassions",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɔb.se.kʁa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous obsécrassiez",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɔb.se.kʁa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles obsécrassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl].z‿ɔb.se.kʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse obsécré",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses obsécré",
"ipas": [
"\\kə ty ys.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût obsécré",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions obsécré",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez obsécré",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent obsécré",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "j’obsécrerais ou obsècrerais",
"ipas": [
"\\ʒ‿ɔb.sɛ.kʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu obsécrerais ou obsècrerais",
"ipas": [
"\\ty ɔb.sɛ.kʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on obsécrerait ou obsècrerait",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɔb.sɛ.kʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous obsécrerions ou obsècrerions",
"ipas": [
"\\nu.z‿ɔb.sɛ.kʁə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous obsécreriez ou obsècreriez",
"ipas": [
"\\vu.z‿ɔb.sɛ.kʁə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles obsécreraient ou obsècreraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl].z‿ɔb.sɛ.kʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais obsécré",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais obsécré",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait obsécré",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions obsécré",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez obsécré",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient obsécré",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "obsècre",
"ipas": [
"\\ɔb.sɛkʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "obsécrons",
"ipas": [
"\\ɔb.se.kʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "obsécrez",
"ipas": [
"\\ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie obsécré",
"ipas": [
"\\ɛ ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons obsécré",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez obsécré",
"ipas": [
"\\ɛ.je.z‿ɔb.se.kʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/obsécrer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
233,
241
]
],
"ref": "Camille Lemonnier, Le Possédé, 1890",
"text": "Et enfin il y eut une plaidoirie pathétique d’un jeune stagiaire, pour obtenir des juges la dissolution d’un mariage d’employés, ravagé par les violences de la femme, une virago qui, même sous l’œil sévère du président, continuait à obsécrer son pitoyable conjoint."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
114,
122
]
],
"ref": "Jules Brisez, Jehan le chroniqueur, 1835",
"text": "Comment ne sentir pas mollir le courage en avisant larmoyer deux beaux yeux et oyant une bouche vermeillette vous obsécrer de ne courir pas tant gros risques et périls!"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
109,
117
]
],
"ref": "Bulletin de la Société Gorini, 1906",
"text": "Oh ! que n’ai-je gardé en mon cœur cet arcane redoutable ! murmura-t-elle; Vierge Marie ! plus je n’ose vous obsécrer, car suis doublement damnée…"
}
],
"glosses": [
"Supplier."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔb.se.kʁe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-obsécrer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-obsécrer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-obsécrer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-obsécrer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-obsécrer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-obsécrer.wav"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "obsécrer"
}
Download raw JSONL data for obsécrer meaning in Français (17.2kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"obsécrer"
],
"section": "Français",
"subsection": "Verbe",
"title": "obsécrer",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.