See médiasphère in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -sphère", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_examples": [ { "ref": "André Helbo, Sémiologie de la représentation : théâtre, télévision, bande dessinée, Éditions Complexe, 1975, page 155", "text": "Mais aujourd’hui s’est formée une média-sphére dans laquelle opèrent images et messages de masse par la médiation privilégiée de l’écran TV. Tout le problème est de savoir si la médiasphère n’est qu’une excroissance cancéreuse et cancérigène de l’éconosphère ou s’il y a espoir et chance qu’elle puisse, malgré certains errements , se régénérer dans une biosphère singulièrement menacée et amoindrie." }, { "ref": "Régis Debray, Cours de médiologie générale, Paris, Gallimard (Bibliothèque des idées), 1991, page 250", "text": "Il y avait neuf cents documents dans les archives de Charles V et il y en a à peu près onze millions à la Bibliothèque nationale. Ce n’est plus la même bibliothèque, mais les neuf cents, ou leurs copies, sont toujours en stock. Une bibliothèque grandit comme un arbre ou une ville, autour d’un cœur. Ainsi des médiasphères. Les écosystèmes s’emboîtent dans la culture comme ils le font dans la nature ; et chaque médiasphère est elle-même l’emboîtement des sphères précédentes, imbriquées les unes dans les autres, avec des parties vivantes et des parties survivantes." } ], "etymology_texts": [ "(Attesté en 1975)Dérivé de média, avec le suffixe -sphère.", "(1991) pour le sens en médiologie." ], "forms": [ { "form": "médiasphères", "tags": [ "plural" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "logosphère" }, { "word": "graphosphère" }, { "word": "vidéosphère" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms indénombrables en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean Cluzel, Regards sur l'audiovisuel : Éducation, culture et télévision, Librairie générale de droit et de jurisprudence, Paris, 1994", "text": "La « médiasphére », ce pourrait être cet environnement médiatique d’images, de sons, qui enveloppe la planète. Elle me fait penser à la couche d’ozone. La « médiasphère » nous protège du soleil de la vérité. Car la vérité fait peur." }, { "ref": "Entrevue de Raffaele Simone par Élisabeth Lévy, Le Point,nᵒ 2108, février 2013, page 81", "text": "[…] la médiasphère stimule des formes et des formats nouveaux, qu’il s’agisse de textes écrits ou d’œuvres multimédias mêlant écriture, images et sons avec, en prime, du mouvement." }, { "ref": "Olivier Ertzscheid, L’homme, un document comme les autres dans Identités numériques édité par Jean-Paul Fourmentraux, CNRS Éditions, 2015, paragraphe 3", "text": "Un seul et même outil, une seule et même société commerciale indexe et supervise l’accès à cet ensemble. En terme d’accès et de droit à l’information, le mouvement de concentration extrême qui touche ici la médiasphère fait débat." } ], "glosses": [ "Ensemble du milieu des médias." ], "id": "fr-médiasphère-fr-noun-UE2viHvr", "tags": [ "uncountable" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms dénombrables en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Régis Debray, Introduction à la médiologie, 2000", "text": "Outre qu’un individu peut toujours se faire une niche à part dans une médiasphère (et même choisir de « décommuniquer »), le sens d’une technique de pointe n’est jamais donné à l’origine, ni son efficacité garantie." } ], "glosses": [ "(Médiologie) Système de transmission culturelle associé à un milieu technique." ], "id": "fr-médiasphère-fr-noun-1E8FKJZC", "tags": [ "countable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\me.dja.sfɛʁ\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "mediasphere" } ], "word": "médiasphère" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Exemples en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -sphère", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_examples": [ { "ref": "André Helbo, Sémiologie de la représentation : théâtre, télévision, bande dessinée, Éditions Complexe, 1975, page 155", "text": "Mais aujourd’hui s’est formée une média-sphére dans laquelle opèrent images et messages de masse par la médiation privilégiée de l’écran TV. Tout le problème est de savoir si la médiasphère n’est qu’une excroissance cancéreuse et cancérigène de l’éconosphère ou s’il y a espoir et chance qu’elle puisse, malgré certains errements , se régénérer dans une biosphère singulièrement menacée et amoindrie." }, { "ref": "Régis Debray, Cours de médiologie générale, Paris, Gallimard (Bibliothèque des idées), 1991, page 250", "text": "Il y avait neuf cents documents dans les archives de Charles V et il y en a à peu près onze millions à la Bibliothèque nationale. Ce n’est plus la même bibliothèque, mais les neuf cents, ou leurs copies, sont toujours en stock. Une bibliothèque grandit comme un arbre ou une ville, autour d’un cœur. Ainsi des médiasphères. Les écosystèmes s’emboîtent dans la culture comme ils le font dans la nature ; et chaque médiasphère est elle-même l’emboîtement des sphères précédentes, imbriquées les unes dans les autres, avec des parties vivantes et des parties survivantes." } ], "etymology_texts": [ "(Attesté en 1975)Dérivé de média, avec le suffixe -sphère.", "(1991) pour le sens en médiologie." ], "forms": [ { "form": "médiasphères", "tags": [ "plural" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "logosphère" }, { "word": "graphosphère" }, { "word": "vidéosphère" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Noms indénombrables en français" ], "examples": [ { "ref": "Jean Cluzel, Regards sur l'audiovisuel : Éducation, culture et télévision, Librairie générale de droit et de jurisprudence, Paris, 1994", "text": "La « médiasphére », ce pourrait être cet environnement médiatique d’images, de sons, qui enveloppe la planète. Elle me fait penser à la couche d’ozone. La « médiasphère » nous protège du soleil de la vérité. Car la vérité fait peur." }, { "ref": "Entrevue de Raffaele Simone par Élisabeth Lévy, Le Point,nᵒ 2108, février 2013, page 81", "text": "[…] la médiasphère stimule des formes et des formats nouveaux, qu’il s’agisse de textes écrits ou d’œuvres multimédias mêlant écriture, images et sons avec, en prime, du mouvement." }, { "ref": "Olivier Ertzscheid, L’homme, un document comme les autres dans Identités numériques édité par Jean-Paul Fourmentraux, CNRS Éditions, 2015, paragraphe 3", "text": "Un seul et même outil, une seule et même société commerciale indexe et supervise l’accès à cet ensemble. En terme d’accès et de droit à l’information, le mouvement de concentration extrême qui touche ici la médiasphère fait débat." } ], "glosses": [ "Ensemble du milieu des médias." ], "tags": [ "uncountable" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Noms dénombrables en français" ], "examples": [ { "ref": "Régis Debray, Introduction à la médiologie, 2000", "text": "Outre qu’un individu peut toujours se faire une niche à part dans une médiasphère (et même choisir de « décommuniquer »), le sens d’une technique de pointe n’est jamais donné à l’origine, ni son efficacité garantie." } ], "glosses": [ "(Médiologie) Système de transmission culturelle associé à un milieu technique." ], "tags": [ "countable" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\me.dja.sfɛʁ\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "mediasphere" } ], "word": "médiasphère" }
Download raw JSONL data for médiasphère meaning in Français (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.