"myxome" meaning in Français

See myxome in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \mik.som\ Forms: myxomes [plural], colspan="2" :Modèle:!\mik.som\ [singular]
  1. Tumeur formée de tissu conjonctif muqueux.
    Sense id: fr-myxome-fr-noun-XO~dKOjG Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: myxomatose Translations: Myxom (Allemand), myxoma (Anglais), mixoma (Espagnol), mixoma [masculine] (Italien), myxom (Tchèque)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec myxo-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ome",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "myxomatose"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1865) De l’allemand Myxom (Littré-Robin : nom donné, en Allemagne, aux tumeurs formées d'une substance d'aspect muqueux), créé par Rudolf Virchow en 1857. Le mot est proprementdérivé du préfixe myxo- (« mucus »), avec le suffixe -ome (« tumeur »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "myxomes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\mik.som\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bariéty, Coury,Hist. méd.,1963, page 727",
          "text": "Le myxome de Sanarelli, les adéno-carcinones mammaires et les leucémies de la souris, sont transmissibles et inoculables à partir de filtrats cellulaires."
        },
        {
          "ref": "Samuel Nadjar, Myxome odontogène: prise en charge odonto-stomatologique et étude de deux cas, 2012",
          "text": "Le myxome des maxillaires est une tumeur bénigne rare qui représente 0,41% à 7,19% des tumeurs maxillaires, observé chez 1’adulte jeune ou l’adolescent (âge inférieur à 30 ans)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tumeur formée de tissu conjonctif muqueux."
      ],
      "id": "fr-myxome-fr-noun-XO~dKOjG",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mik.som\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Myxom"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "myxoma"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "mixoma"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mixoma"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "myxom"
    }
  ],
  "word": "myxome"
}
{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en allemand",
    "Mots en français préfixés avec myxo-",
    "Mots en français suffixés avec -ome",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "myxomatose"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1865) De l’allemand Myxom (Littré-Robin : nom donné, en Allemagne, aux tumeurs formées d'une substance d'aspect muqueux), créé par Rudolf Virchow en 1857. Le mot est proprementdérivé du préfixe myxo- (« mucus »), avec le suffixe -ome (« tumeur »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "myxomes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\mik.som\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bariéty, Coury,Hist. méd.,1963, page 727",
          "text": "Le myxome de Sanarelli, les adéno-carcinones mammaires et les leucémies de la souris, sont transmissibles et inoculables à partir de filtrats cellulaires."
        },
        {
          "ref": "Samuel Nadjar, Myxome odontogène: prise en charge odonto-stomatologique et étude de deux cas, 2012",
          "text": "Le myxome des maxillaires est une tumeur bénigne rare qui représente 0,41% à 7,19% des tumeurs maxillaires, observé chez 1’adulte jeune ou l’adolescent (âge inférieur à 30 ans)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tumeur formée de tissu conjonctif muqueux."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mik.som\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Myxom"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "myxoma"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "mixoma"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mixoma"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "myxom"
    }
  ],
  "word": "myxome"
}

Download raw JSONL data for myxome meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.