See mouilleur in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "mouillure"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Machines en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -eur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Motdérivé de mouiller, avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "mouilleurs",
"ipas": [
"\\mu.jœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "mouilleuse",
"ipas": [
"\\mu.jøz\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mouilleuses",
"ipas": [
"\\mu.jøz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Journal officiel - cité par Littré",
"text": "La mouillade, si peu uniforme autrefois, se fait maintenant avec une complète régularité dans le cylindre mouilleur."
}
],
"glosses": [
"Qui mouille ; qui humecte."
],
"id": "fr-mouilleur-fr-adj-pMnyLhCG"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mu.jœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mouilleur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mouilleur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mouilleur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mouilleur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mouilleur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mouilleur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mouilleur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "mouillure"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Machines en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -eur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Motdérivé de mouiller, avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "mouilleurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la technique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Appareil servant à humecter le dos des étiquettes, des enveloppes ou des timbres-poste que l'on désire coller. On dit aussi mouilloir."
],
"id": "fr-mouilleur-fr-noun-wDODZg5V",
"topics": [
"technical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la marine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Instrument destiné à faciliter le mouillage des ancres."
],
"id": "fr-mouilleur-fr-noun-4K~KIokL",
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Appareil propre à mouiller les feuilles de tabac, dans les manufactures"
],
"id": "fr-mouilleur-fr-noun-aVD77iJs",
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du militaire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Simenon, Les Demoiselles de Concarneau, Gallimard, 1936, réédition Folio, page 91",
"text": "Deux mois plus tard, il partait avec un mouilleur de mines et, trois ans durant, il allait vivre à bord du même bateau, dans les eaux de l’Adriatique, où jamais ils ne virent un ennemi."
}
],
"glosses": [
"Navire de guerre spécialisé dans le minage maritime."
],
"id": "fr-mouilleur-fr-noun-L9dl33nv",
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mu.jœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mouilleur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mouilleur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mouilleur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mouilleur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mouilleur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mouilleur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Navire de guerre spécialisé dans le minage maritime.",
"sense_index": 4,
"word": "minelayer"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Navire de guerre spécialisé dans le minage maritime.",
"sense_index": 4,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "posamina"
}
],
"word": "mouilleur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "mouillure"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Machines en français",
"Mots en français suffixés avec -eur",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Motdérivé de mouiller, avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "mouilleurs",
"ipas": [
"\\mu.jœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "mouilleuse",
"ipas": [
"\\mu.jøz\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "mouilleuses",
"ipas": [
"\\mu.jøz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Journal officiel - cité par Littré",
"text": "La mouillade, si peu uniforme autrefois, se fait maintenant avec une complète régularité dans le cylindre mouilleur."
}
],
"glosses": [
"Qui mouille ; qui humecte."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mu.jœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mouilleur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mouilleur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mouilleur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mouilleur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mouilleur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mouilleur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mouilleur"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "mouillure"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Machines en français",
"Mots en français suffixés avec -eur",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Motdérivé de mouiller, avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "mouilleurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la technique"
],
"glosses": [
"Appareil servant à humecter le dos des étiquettes, des enveloppes ou des timbres-poste que l'on désire coller. On dit aussi mouilloir."
],
"topics": [
"technical"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la marine"
],
"glosses": [
"Instrument destiné à faciliter le mouillage des ancres."
],
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"categories": [
"Termes vieillis en français"
],
"glosses": [
"Appareil propre à mouiller les feuilles de tabac, dans les manufactures"
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du militaire"
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Simenon, Les Demoiselles de Concarneau, Gallimard, 1936, réédition Folio, page 91",
"text": "Deux mois plus tard, il partait avec un mouilleur de mines et, trois ans durant, il allait vivre à bord du même bateau, dans les eaux de l’Adriatique, où jamais ils ne virent un ennemi."
}
],
"glosses": [
"Navire de guerre spécialisé dans le minage maritime."
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mu.jœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mouilleur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mouilleur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mouilleur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mouilleur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-mouilleur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-mouilleur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Navire de guerre spécialisé dans le minage maritime.",
"sense_index": 4,
"word": "minelayer"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Navire de guerre spécialisé dans le minage maritime.",
"sense_index": 4,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "posamina"
}
],
"word": "mouilleur"
}
Download raw JSONL data for mouilleur meaning in Français (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.