See mirlitonesque in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "nilométriques" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "mirlitonesques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "mirlitonnesque" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la musique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la poésie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes péjoratifs en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Henri Béhar, Jarry: le monstre et la marionnette, Librairie Larousse, 1973, p. 209", "text": "Très tôt, Jarry s'est préoccupé de ce qu'il appelait le théâtre mirlitonesque, c'est-à-dire un spectacle léger, extrêmement conventionnel, fait de mauvais vers, par définition." }, { "ref": "André Maurois, Les Silences du colonel Bramble , Éditions Grasset, 1918, p. 202", "text": "Une nouvelle et formidable détonation lui fit oublier la rime en âtre subtile qu’il avait espéré amener : découragé, il essaya un début mirlitonesque :\nCroyez pas que je moralise,\nSi je vous envoie ces bobards,\nC’est que notre mess analyse\nCe soir la question du hasard…" }, { "ref": "Léon Groc, La maison des morts, Éditions Ferenczi, 1923 & Les Moutons Électriques, 2016", "text": "Robert dansait, en chantant, sur un air improvisé, et d'une voix outrageusement fausse, ce mirlitonesque couplet de sa composition :\nJ'ai trouvé, j'ai trouvé :\nLe secret, je le possède ;\nJ'ai trouvé, j'ai trouvé :" } ], "glosses": [ "Qualifie une œuvre musicale ou poétique de peu de valeur." ], "id": "fr-mirlitonesque-fr-adj-Lc7~geUF", "tags": [ "pejorative" ], "topics": [ "music", "poetry" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-mirlitonesque.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-mirlitonesque.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-mirlitonesque.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-mirlitonesque.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-mirlitonesque.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-mirlitonesque.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "de mirliton" } ], "word": "mirlitonesque" }
{ "anagrams": [ { "word": "nilométriques" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "français" ], "forms": [ { "form": "mirlitonesques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "mirlitonnesque" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la musique", "Lexique en français de la poésie", "Termes péjoratifs en français" ], "examples": [ { "ref": "Henri Béhar, Jarry: le monstre et la marionnette, Librairie Larousse, 1973, p. 209", "text": "Très tôt, Jarry s'est préoccupé de ce qu'il appelait le théâtre mirlitonesque, c'est-à-dire un spectacle léger, extrêmement conventionnel, fait de mauvais vers, par définition." }, { "ref": "André Maurois, Les Silences du colonel Bramble , Éditions Grasset, 1918, p. 202", "text": "Une nouvelle et formidable détonation lui fit oublier la rime en âtre subtile qu’il avait espéré amener : découragé, il essaya un début mirlitonesque :\nCroyez pas que je moralise,\nSi je vous envoie ces bobards,\nC’est que notre mess analyse\nCe soir la question du hasard…" }, { "ref": "Léon Groc, La maison des morts, Éditions Ferenczi, 1923 & Les Moutons Électriques, 2016", "text": "Robert dansait, en chantant, sur un air improvisé, et d'une voix outrageusement fausse, ce mirlitonesque couplet de sa composition :\nJ'ai trouvé, j'ai trouvé :\nLe secret, je le possède ;\nJ'ai trouvé, j'ai trouvé :" } ], "glosses": [ "Qualifie une œuvre musicale ou poétique de peu de valeur." ], "tags": [ "pejorative" ], "topics": [ "music", "poetry" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-mirlitonesque.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-mirlitonesque.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-mirlitonesque.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-mirlitonesque.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-mirlitonesque.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-mirlitonesque.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "de mirliton" } ], "word": "mirlitonesque" }
Download raw JSONL data for mirlitonesque meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.