"marqueteur" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "marqueture"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métiers du secteur secondaire en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De marqueter avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "marqueteurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\maʁ.kə.tœʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marqueteuse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Olivier Hamon, Vincent Roullat, Technologie des métiers du bois - Tome 1: Matériaux bois - ouvrages - produits et composants, 2012",
          "text": "Le marqueteur devient alors un sous-traitant de l’ébéniste, qui collera sur son ouvrage la marqueterie préparée."
        },
        {
          "ref": "Amin Maalouf, Le rocher de Tanios, Grasset, 1993, collection Le Livre de Poche, page 153.",
          "text": "Les marqueteurs avaient tapissé les murs de boiseries damasquinées, mais le sol n’était pas encore carrelé ; et de la fontaine prévue au milieu de la pièce on ne voyait encore qu’un octogone tracé à la craie."
        },
        {
          "ref": "Jacques Sibony, Essaouira et sa marqueterie de Thuya, Marsam Editions, 2004, page 21",
          "text": "Selon l'usage solidement établi autrefois, les marqueteurs se sont immédiatement constitués en corporation. Celle-ci était fortement organisée, l’amîn et le mohtasseb disposaient de pouvoirs certains et incontestés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui fait de la marqueterie."
      ],
      "id": "fr-marqueteur-fr-noun-Br9emafC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maʁ.kə.tœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "marquetry-maker"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "intarsiatore"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "marquetaire"
    }
  ],
  "word": "marqueteur"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "marqueture"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Métiers du secteur secondaire en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en occitan",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) De marqueter avec le suffixe -eur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "marqueteurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\maʁ.kə.tœʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "marqueteuse",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Olivier Hamon, Vincent Roullat, Technologie des métiers du bois - Tome 1: Matériaux bois - ouvrages - produits et composants, 2012",
          "text": "Le marqueteur devient alors un sous-traitant de l’ébéniste, qui collera sur son ouvrage la marqueterie préparée."
        },
        {
          "ref": "Amin Maalouf, Le rocher de Tanios, Grasset, 1993, collection Le Livre de Poche, page 153.",
          "text": "Les marqueteurs avaient tapissé les murs de boiseries damasquinées, mais le sol n’était pas encore carrelé ; et de la fontaine prévue au milieu de la pièce on ne voyait encore qu’un octogone tracé à la craie."
        },
        {
          "ref": "Jacques Sibony, Essaouira et sa marqueterie de Thuya, Marsam Editions, 2004, page 21",
          "text": "Selon l'usage solidement établi autrefois, les marqueteurs se sont immédiatement constitués en corporation. Celle-ci était fortement organisée, l’amîn et le mohtasseb disposaient de pouvoirs certains et incontestés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celui qui fait de la marqueterie."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\maʁ.kə.tœʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "marquetry-maker"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "intarsiatore"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "marquetaire"
    }
  ],
  "word": "marqueteur"
}