"magellanique" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malgache",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "conure magellanique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de Magellan, avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "magellaniques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les nuées magellaniques, ou Nuages de Magellan, se dit de deux blancheurs remarquables que l'on observe dans le ciel austral."
        },
        {
          "ref": "Joseph Méry, Marseille et les Marseillais, 1860",
          "text": "En sortant de Marseille, on trouve, après le souterrain de la Nerte, une station nommée \"Pas de lanciers\" … Au mois d'octobre dernier, je m'arrêtai à cette station pour explorer à pied les terres magellaniques qui s'étendent du cap Couronne à Carry."
        },
        {
          "ref": "Hubble et le VLT révèlent les origines du courant magellanique, Futura-Sciences, 13 août 2013",
          "text": "On peut s’attendre à ce que ce soit le cas avec le courant magellanique, s’il est capturé par la Voie lactée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à Fernand de Magellan, à ses découvertes, aux choses nommées en son honneur, etc."
      ],
      "id": "fr-magellanique-fr-adj-DrH-yEE~"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Fischer ·, Manuel de conchyliologie et de paléontologie conchyliologique, Éd. Savy, 1887",
          "text": "La province magellanique telle que Woodward la circonscrit comprend les côtes de la Terre-de-Feu, des Malouines ou I. Falkland, et le continent de l'Amérique du Sud depuis P. Melo sur la côte orientale, jusqu'à Conception sur la côte occidentale."
        },
        {
          "text": "Très probablement il eût été d'avis d'accepter une proposition qui rendait l'indépendance à l'une des onze grandes îles de l'archipel magellanique. — (Jules Vernes, Les Naufragés du Jonathan, Éd. Hetzel, 1909)"
        },
        {
          "ref": "Bruno David, Thomas Saucède , Biodiversité de l'océan austral, Éd. ISTE, 2015",
          "text": "A l'opposé, les similitudes fauniques sont fortes entre la région magellanique et celle de la Péninsule, ceci malgré la présence du front polaire et du CCA entre les deux continents."
        },
        {
          "ref": "Claude Delamare Deboutteville, Eduardo Rapoport, Biologie de l'Amérique australe, Éd. CNRS, 1968",
          "text": "Sont restreints à la zone australe de la Cordillère depuis le lac argentin, comme éléments de la faune magellanique proprement dite : Radiodiscus magellanicus , Stephanoda lyrata , Payenia saxatilis et P. ordinaria."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au détroit de Magellan et aux régions qui l'entourent, à sa faune, à sa flore,à ses habitants, etc."
      ],
      "id": "fr-magellanique-fr-adj-sD7jyemf",
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʒe.la.nik\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "magellanich"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Magellanic"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "magallánico"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "magellanico"
    },
    {
      "lang": "Malgache",
      "lang_code": "mg",
      "word": "magellanika"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "magellánský"
    }
  ],
  "word": "magellanique"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ique",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en malgache",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "conure magellanique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de Magellan, avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "magellaniques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les nuées magellaniques, ou Nuages de Magellan, se dit de deux blancheurs remarquables que l'on observe dans le ciel austral."
        },
        {
          "ref": "Joseph Méry, Marseille et les Marseillais, 1860",
          "text": "En sortant de Marseille, on trouve, après le souterrain de la Nerte, une station nommée \"Pas de lanciers\" … Au mois d'octobre dernier, je m'arrêtai à cette station pour explorer à pied les terres magellaniques qui s'étendent du cap Couronne à Carry."
        },
        {
          "ref": "Hubble et le VLT révèlent les origines du courant magellanique, Futura-Sciences, 13 août 2013",
          "text": "On peut s’attendre à ce que ce soit le cas avec le courant magellanique, s’il est capturé par la Voie lactée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à Fernand de Magellan, à ses découvertes, aux choses nommées en son honneur, etc."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Fischer ·, Manuel de conchyliologie et de paléontologie conchyliologique, Éd. Savy, 1887",
          "text": "La province magellanique telle que Woodward la circonscrit comprend les côtes de la Terre-de-Feu, des Malouines ou I. Falkland, et le continent de l'Amérique du Sud depuis P. Melo sur la côte orientale, jusqu'à Conception sur la côte occidentale."
        },
        {
          "text": "Très probablement il eût été d'avis d'accepter une proposition qui rendait l'indépendance à l'une des onze grandes îles de l'archipel magellanique. — (Jules Vernes, Les Naufragés du Jonathan, Éd. Hetzel, 1909)"
        },
        {
          "ref": "Bruno David, Thomas Saucède , Biodiversité de l'océan austral, Éd. ISTE, 2015",
          "text": "A l'opposé, les similitudes fauniques sont fortes entre la région magellanique et celle de la Péninsule, ceci malgré la présence du front polaire et du CCA entre les deux continents."
        },
        {
          "ref": "Claude Delamare Deboutteville, Eduardo Rapoport, Biologie de l'Amérique australe, Éd. CNRS, 1968",
          "text": "Sont restreints à la zone australe de la Cordillère depuis le lac argentin, comme éléments de la faune magellanique proprement dite : Radiodiscus magellanicus , Stephanoda lyrata , Payenia saxatilis et P. ordinaria."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au détroit de Magellan et aux régions qui l'entourent, à sa faune, à sa flore,à ses habitants, etc."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʒe.la.nik\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "magellanich"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Magellanic"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "magallánico"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "magellanico"
    },
    {
      "lang": "Malgache",
      "lang_code": "mg",
      "word": "magellanika"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "magellánský"
    }
  ],
  "word": "magellanique"
}